Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tropologie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROPOLOGIE

tropologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROPOLOGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROPOLOGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tropologie

alegoria

Allégorie

Alegoria jest formą pośredniej reprezentacji, która używa czegoś jako znaku czegoś innego, który często jest abstrakcyjnym pomysłem lub moralnym pojęciem trudnym do bezpośredniego przedstawienia. Stanowi to w sposób konkretny abstrakcyjny pomysł. W literaturze alegoria jest retoryką, polegającą na wyrażeniu idei, wykorzystując historię lub reprezentację, która musi służyć jako wsparcie porównawcze. Sens etymologiczny to "inny sposób mówienia", za pomocą graficznego lub graficznego obrazu. Alegoria wody ... Une allégorie est une forme de représentation indirecte qui emploie une chose comme signe d'une autre chose, cette dernière étant souvent une idée abstraite ou une notion morale difficile à représenter directement. Elle représente donc une idée abstraite par du concret. En littérature, l'allégorie est une figure rhétorique qui consiste à exprimer une idée en utilisant une histoire ou une représentation qui doit servir de support comparatif. La signification étymologique est : « une autre manière de dire », au moyen d'une image figurative ou figurée. Allégorie de l'eau...

Definicja słowa tropologie w słowniku

Definicja tropologii w słowniku to przenośne użycie języka, ekspresja figuratywna. Studiuj, traktuj z tropów. Nauka symboli.

La définition de tropologie dans le dictionnaire est emploi figuré du langage, expression figurée. Étude, traité des tropes. Science des symboles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROPOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOLOGIE

tropicalisation
tropicaliser
tropicalisme
tropique
tropisme
tropistique
tropocollagène
tropoélastine
tropologique
tropomètre
tropomyosine
troponomique
tropopause
tropophile
tropophyte
tropophytes
troposphère
troposphérique
tropostéréoscope
tropotaxie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Synonimy i antonimy słowa tropologie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TROPOLOGIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tropologie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tropologie

Tłumaczenie słowa «tropologie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROPOLOGIE

Poznaj tłumaczenie słowa tropologie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tropologie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tropologie».

Tłumacz francuski - chiński

tropology
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tropología
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tropology
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tropology
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tropology
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

образная речь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tropologia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tropology
260 mln osób

francuski

tropologie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tropology
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tropologie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tropology
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비 유적 해석
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tropology
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tỷ dụ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சத்துணவு பற்றிய இயலாய்வு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tropology
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mecaz kullanma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tropologia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tropology
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

образна мова
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tropology
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tropology
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tropologie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tropology
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tropology
5 mln osób

Trendy użycia słowa tropologie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROPOLOGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tropologie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tropologie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tropologie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROPOLOGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tropologie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tropologie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tropologie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROPOLOGIE»

Poznaj użycie słowa tropologie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tropologie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Avant le roman: l'allégorie et l'émergence de la narration ...
LA TROPOLOGIE ET LA CONVERSION LAÏQUE ANTOINE DE LA SALE ET JEAN MAROT Or selon que l'escriture, se conformant à la rudesse et infirmité des hommes, parle grossièrement, quand elle veut discerner le vray Dieu d'avec ceux ...
Mawy Bouchard, 2006
2
L'exégèse de saint Jérôme: d'après son "Commentaire sur Isaïe"
A première vue donc Jérôme ici ne nous en apprend pas plus sur les lois de la tropologie que lorsqu'il soulignait dix ans plus tôt à un correspondant romain : « ce ne sont pas les mêmes règles qui jouent pour les ombres de la tropologie et ...
Pierre Jay, 1985
3
Revue de l'histoire des religions
En avançant dans le Moyen Age et déjà chez plus d'un Père, « un glissement se produit, majorant la tropologie par rapport à l'allégorie, et la tropologie même revêt quelques aspects nouveaux» (p. 571). Dans cette évolution, l'exégèse ...
Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, 1960
4
Discours historique sur l'Apocalipse
maorie pour la cité célejte , & felon la Tropologie pour l'ame de l'homme. C' étoient là de fortes batteries contre la Jérufalem que les Millénaires attendoient, & d'autant plus fortes qu'une allégorie paflablement conduite ou quelque com- ...
Firmin Abauzit, 1770
5
Dérives de la métaphore
Les dix-neuf contributions qui composent cet ouvrage abordent un thème passé sous silence jusqu'à présent, en convoquant des points de vue variés et complémentaires afin de mettre au jour les cas où la métaphore dérive jusqu'à ...
‎2008
6
Exégèse médiéval: Les quatres sens de l'ećriture
Dans lïtinerarium menti: in Deum 2, dans les Quaestiones de theologia i', dans le prologue du De triplici via ', ainsi que dans deux sermons, sur PÉpÎphanie et sur la Pentecôte 5, la tropologie précède Pallégorie. Au contraire, dans le De donis ...
Henri de Lubac, 1964
7
Le Langage symbolique et le sens spirituel des Saintes Écritures
La tropologie est donc littérale, au moins en partie. Mais la tropologie est encore spirituelle. Dans le psaume xxl, à côté des pieds et des mains percés, et des vêtements littéralement partagés, sont mentionnés des lions, des taureaux et des  ...
Th. Prosper LeBlanc d°Ambonne, 1881
8
La Sainte Bible: Texte de la Vulgate, traduction française ...
La tropologie est donc littérale, au moins en partie. Mais la tropologie est encore spirituelle. Dans le psaume nu, à côté des pieds et des mains percés, et des vêtements littéralement partagés, sont mentionnés des liens, des taureaux et des  ...
9
L'expérience de dieu dans les sermons de Guerric, abbé ...
Mais le second procédé, et sans doute le plus opératoire, dans l'œuvre de Guerric, est le principe de la tropologie. Dans la liste des trois sens de l'Écriture 2 - histoire, allégorie, tropologie -, le sens tropologique, qui consiste à scruter les ...
Annie Noblesse-Rocher, 2005
10
La structure poétique du monde: Copernic, Kepler
Une telle tropologie « restreinte 67 » risque de conduire au télescopage de mécanismes différents, qu'il y a tout intérêt à distinguer. Une terminologie différenciée permet, au contraire, d'arriver à une perception diversifiée des faits.
Fernand Hallyn, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROPOLOGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tropologie w wiadomościach.
1
Le Graal, un mythe chrétien entre fiction et théologie
... celle du Perlesvaus est empruntée à la typologie tandis que celle de la Queste relève de la tropologie. Dans les deux cas, l'auteur souligne ... «Fabula, Gru 08»
2
Transports. Les métaphores de Claude Simon
Parmi ces théories comptent notamment la tropologie proposée par la déconstruction (Derrida, Deguy) et la phénoménologie du langage ... «Fabula, Lut 06»
3
Olivier Leplatre L'objet manquant de la critique.
Si certaines notions, comme celles d'effet de réel ou de détail, ont inauguré la tropologie fictionnelle de l'objet, leur succès critique voire leur ... «Fabula, Lis 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tropologie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tropologie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z