Pobierz aplikację
educalingo
tympanon

Znaczenie słowa "tympanon" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TYMPANON

tympanon


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TYMPANON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TYMPANON

cymbały

Topanon jest instrumentem muzycznym należącym do rodziny cithares na stołach, które są w formie trapezu. Na tablicy rozdzielczej są rozciągnięte szeregi strun, czasami połączone w różnych chórach. Dźwięk jest wytwarzany przez uderzenie strunami za pomocą młotków. Określenie "tympanon" wywodzi się z greckiego czasownika, odpowiadającego działaniu uderzającemu od góry do dołu, a na końcu wibrującym kordem. Tympanon z 15 wieku.

Definicja słowa tympanon w słowniku

Definicja tympanonu w słowniku to instrument składający się z trapezoidalnego ciała, na którym posłużono się mosiężnymi strunami uderzanymi dwoma stalowymi prętami lub dwoma małymi drewnianymi młotkami, i który był szeroko rozpowszechniony aż do XVII wieku. , Instrument perkusyjny utworzony ze skóry rozciągniętej na okręgu drewna lub metalu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TYMPANON

alganon · auto-canon · autocanon · biganon · cabanon · canon · fanon · gonfanon · jordanon · trianon · xoanon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TYMPANON

tylopodes · tylosis · tympan · tympanal · tympanique · tympanisant · tympaniser · tympanisme · tympanite · tympano-squameux · tympanophonie · tympanosclérose · tympanotomie · tyndallisation · type · typé · typer · typesse · typha · typhacées

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TYMPANON

bourguignon · champignon · chignon · collignon · compagnon · grignon · linon · menon · mignon · non · oignon · phonon · pignon · pognon · renon · rognon · sauvignon · sinon · tenon · xénon

Synonimy i antonimy słowa tympanon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TYMPANON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tympanon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tympanon» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TYMPANON

Poznaj tłumaczenie słowa tympanon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tympanon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tympanon».
zh

Tłumacz francuski - chiński

洋琴
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

dulcimer
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dulcimer
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صنج
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

цимбалы
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

saltério
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পিয়ানোর আদিরূপ
260 mln osób
fr

francuski

tympanon
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

dulcimer
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Hackbrett
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ダルシマー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

덜 시머
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dulcimer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thứ dã cầm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கம்பிகள் கொண்ட இசைக் கருவி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

एक तंतुवाद्य
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

santur
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

salterio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

cymbały
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

цимбали
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

țambal
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

είδος άρπας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

doedelsak
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hackbräde
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dulcimer
5 mln osób

Trendy użycia słowa tympanon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TYMPANON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tympanon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tympanon».

Przykłady użycia słowa tympanon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TYMPANON»

Poznaj użycie słowa tympanon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tympanon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corps sonore suisse: lexique du pavillon de la Confédération ...
La plus ancienne représentation connue d'un tympanon figure sur une reliure sculptée en ivoire, réalisée à Byzance au xne siècle. La cithare à caisse provient probablement d'Asie occidentale, région à partir de laquelle l'instrument s'est ...
Roderick Hönig, 2000
2
Aux origines de l'école française de pianoforte de 1770 à ...
Un témoignage intéressant de cette prédilection pour la corde frappée est la transformation en France d'un clavecin italien du début du XVIIIe siècle dû à Grimaldi23, de Messine, en grand tympanon à clavier, la mécanique des sautereaux ...
Catherine Gas-Ghidina, Jean-Louis Jam, 2005
3
Supplement au livre de l'antiquité expliquée et représentée ...
Le Tympanon. 11. Clochettes. III. Tympanon avec des grelots. IV. Cymbales. V. Autre Tympanon. VI. Autres inflrumens. I.T E tympanon exprimé ici 1 avec fa baguette est tiré, dit Monseigneur Pu 1 ^ Bianchini , d'une ancienne peinture donnée ...
Bernard de Montfaucon, Florentin Delaulne ((Viuda de)), 1724
4
Revue de Paris
J'ai entendu des joueurs de tympanon fort habiles; dans leur exécution rapide et d'une grande clarté , ils faisaient toujours distinguer deux parties. Moi-même , étant enfant, j'ai joué, non pas du tympanon , mais avec un tympanon que je suis  ...
Louis Désiré Véron, 1839
5
Egypte - Grèce - Rome:
Celui-ci montre une femme assise à qui une servante apporte un instrument de percussion, un tympanon. [Xaipeaxpàxr] Mev]sxp[tr:ouç TJxapiécoç [vuvr|]. Mr| xpôç 7tocvxOxéxvou 7ipÔ7ioXoç 5 aeavr] ts yspaipdé lâxôe xd1tpwi xeîtoci ...
Florence Bertholet, Regula Frei-Stolba, 2008
6
Revue de Paris ...
J'ai entendu des joueurs de tympanon fort habiles; dans leur exécution rapide et d'une grande clarté, ils faisaient toujours distinguer deux parties. Moi—même, étant enfant, j'ai joué, non pas du tympanon, mais avec un tympanon que je suis  ...
7
La Revue de Paris
J'ai entendu des joueurs de tympanon fort habiles; dans leur exécution rapide et d'une grande clarté , ils faisaient toujours distinguer deux, parties. Moi-même , étant enfant, j'ai joué, non pas du tympanon, mais avec un tympanon que je suis  ...
8
L'Antiquité expliquée
Tympanon pendu àune branche. I. 257. Tympanon introduit dans les chœurs par Cybele. I. 4. Tympanon sert aux mysteres de Cybele 8c à ceux de Bacchus. I. 25a . Tympanon qui porte l'image d'une tigresse. I. a 5a. Tympanon dans les Orgies ...
Bernard de Montfaucon, 1722
9
L'antiquité expliquée et représentée en figures: Tome ...
Tympanon pendu à une branche. I. 257. Tympanon introduit dans les chœurs par Cybele. I. 4. Tympanon sert aux mystères de Cybele & à ceux de Bacchus. I. 252. Tympanon qui porte l'image d'une tigresse. J, 252. Tympanon dans les Orgies ...
Bernard de Montfaucon, Florentin Delaulne ((París)), 1722
10
L'Antiquité expliquée et représentée en figures: Les ...
Tympanon pendu âune branche. I. 257. Tympanon introduit dans les chœurs par Cybele. . 4. Tympanon sert aux mysteres de Cybele 8c à éeux de Bacchus. I. 7.52. Tympanon qui porte l'image d'une tigresse. I. 252. Tympanon dans les Orgies ...
Bernard de Montfaucon, 1722

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TYMPANON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tympanon w wiadomościach.
1
En Appenzell, la «Streichmusik» se joue en famille
Il est composé de quatre hommes de la famille Düsel : Stephan (qui sait aussi jouer du cor des Alpes), son père Albert au tympanon, son frère ... «Tribune de Genève, Maj 15»
2
Bon anniversaire, Bartolomeo Cristofori !
Inspiré du principe de la production du son du tympanon médiéval ou du clavicorde du premier baroque, Cristofori remplace le sautereau de ... «France Musique, Maj 15»
3
Gentle Storm, Arjen Lucassen et Anneke van Giersbergen sèment la …
Dès que tu utilises de la mandoline ou du tympanon, ta mélodie sonne celtique. Dans mon inconscient, ça vient sans doute de Thin Lizzy, ... «Le Parisien, Kwi 15»
4
Les incroyables trésors de l'Histoire : l'automate de Marie-Antoinette
VIDÉO. En 1785, la reine Marie-Antoinette acquiert la Joueuse de tympanon, une merveille de l'horlogerie capable de jouer huit airs différents. «Le Point, Gru 14»
5
Revue du web #69 : les vidéos les plus étonnantes de la semaine
de la semaine : la deuxième vie de Ratjetoe, alias le rat volant ;; Et en bonus : la joueuse de tympanon, merveilleux automate hors du temps. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Lis 14»
6
Bernard Benoît. Un nouveau disque mais la fin des concerts
... raz des flots, le vent druidique, une jig au tympanon, avec, en toile de fond pour la pochette, un tableau de Maripol, aux frises bien bretonnes. «Petit Bleu Côtes Armor, Paz 14»
7
The Barr Brothers: frangins à la frontière du folk
... méconnus du monde occidental s'apprécie à l'écoute de Sleeping Operator, qui met entre autres à profit cors français, marimba, tympanon et ... «Métro Montréal, Paz 14»
8
«Le Street Art de Zdelp»
... conte, musique médiévale, spectacle de et avec Hervé Berteaux : récit, flûtes médiévales, orgue portatif, tympanon, harpe... Entrée : 10 €. «LaDépêche.fr, Sie 14»
9
Chants de troubadours au musée du Quercorb
... et chaleureusement applaudi les trois musiciens. Ils se sont accompagnés d'instruments de musique tels que vielle à roue, tympanon, harpe, ... «LaDépêche.fr, Sie 14»
10
Le musée de l'histoire du costume propose des spectacles
... est prétexte à des improvisations musicales sur des instruments médiévaux tels que la flûte de corne, le tympanon ou la harpe médiévale. «LaDépêche.fr, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tympanon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tympanon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL