Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ursuline" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URSULINE

ursuline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URSULINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URSULINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ursuline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ursuline

Zakon św. Urszuli

Ordre de Sainte-Ursule

Zakon św. Urszuli jest katolickim zakonem zakonnym założonym w listopadzie 1535 w Brescii w Lombardii przez św. Angę Merici. Zajmował się przede wszystkim edukacją dziewcząt i opieką nad chorymi i potrzebującymi w wielu domach, które nazwano konwencjami Urszulanek. L'Ordre de Sainte-Ursule est un ordre religieux catholique fondé en novembre 1535 à Brescia en Lombardie par sainte Angèle Merici. Il se consacre principalement à l'éducation des filles ainsi qu'aux soins des malades et des nécessiteux dans de nombreuses maisons qui en vinrent à être appelés couvents des ursulines.

Definicja słowa ursuline w słowniku

Definicja urszuliny w słowniku jest religijna z rzędu świętej ursuli założonej w 1535 r. Przez świętego anioła de merici. Order Świętej Urszuli, zboru dla wychowania młodych dziewcząt. Klasztor Urszulanek.

La définition de ursuline dans le dictionnaire est religieuse de l'ordre de sainte ursule fondé en 1535 par sainte angèle de merici. Ordre de sainte ursule, congrégation ayant pour vocation l'éducation des jeunes filles. Couvent des ursulines.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ursuline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URSULINE


bouline
bouline
figuline
figuline
folliculine
folliculine
gamma-globuline
gamma-globuline
globuline
globuline
immunoglobuline
immunoglobuline
induline
induline
insuline
insuline
inuline
inuline
lactoglobuline
lactoglobuline
lupuline
lupuline
mélanostimuline
mélanostimuline
ovoglobuline
ovoglobuline
pauline
pauline
penduline
penduline
pouline
pouline
stimuline
stimuline
thyroglobuline
thyroglobuline
thyréostimuline
thyréostimuline
tuberculine
tuberculine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSULINE

uropyonéphrose
urorragie
uroscopie
uroscopique
urose
urostyle
urothérapie
urotoxie
ursidés
ursin
urticacées
urticaire
urticales
urticant
urticarien
urticarienne
urtication
urticées
urubu
urus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSULINE

antituberculine
berline
caroline
choline
colline
discipline
gonadostimuline
hyperfolliculine
hématoglobuline
jacqueline
lutéinostimuline
micheline
pipeline
pseudo-globuline
pseudoglobuline
réticuline
sacculine
saline
sérumglobuline
thyréoglobuline

Synonimy i antonimy słowa ursuline w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ursuline» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URSULINE

Poznaj tłumaczenie słowa ursuline na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ursuline na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ursuline».

Tłumacz francuski - chiński

乌尔苏拉
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ursuline
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Ursuline
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Ursuline
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Ursuline
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ursuline
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Ursuline
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Ursuline
260 mln osób

francuski

ursuline
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ursuline
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ursulinen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Ursuline
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마에 Ursuline
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ursuline
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ursuline
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Ursuline
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Ursuline
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ursuline
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

orsolina
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Urszulanek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Ursuline
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ursuline
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ουρσουλινών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ursuline
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Ursuline
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ursuline
5 mln osób

Trendy użycia słowa ursuline

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URSULINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ursuline» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ursuline
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ursuline».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URSULINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ursuline» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ursuline» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ursuline w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URSULINE»

Poznaj użycie słowa ursuline w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ursuline oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die romanischen Sprachen im "Mithridates" von Adelung und ...
Marie de l'Incarnation, Ursuline de Québec, d'après sa correspondance ... du XVIIe siècle, je voudrais présenter une figure des plus attachantes de cette époque: celle de Marie de l'Incarnation, Ursuline de Québec (précision qu'il faut donner ...
Wolfgang Leiner, 1984
2
Histoire de l'Ordre de Sainte Ursule: depuis sa fondation ...
Petau, (Anne) Ursuline, p. 274. Petit, (Marie) Ursuline, p. 369 & suiv. Peyron, ( Christine) Uriuline, p. 360, 369- Philippe - Auguste , Roi de France , p. 106. Philippe-le-Bel , p. 2.08. Philippe IV, Roi d'Espagne, p. 167, îo8. Pie IV, Pape, p.
Bacelet, 1776
3
Histoire de l'Eglise gallicane...
V- dans toutes les parties de l'Histoire Ecclésiastique. 7l[jnt" funie Une jeune fille de Parme , nommée Ursuline > eue nommée adonnée dès l'enfance à la contemplation , illustrée UmiUne vienc 1 -r \ a • à Avignon, de raviliemens & de visions ...
Jacques Longueval, Fontenai, 1745
4
Vérités Révolution française
ursuline. - Gertrude d'Alauzier, Sœur Sainte-Sophie, ursuli- ne. - Sylvie de Romillon, Sœur Agnés-de-Jésus, ursuline. - Rosalie Bès, Sœur Sainte-Pélagie de Saint Jean-Baptiste, sacra- mentine. — Elisabeth Pélissier, Sœur Saint- Théotiste, ...
Jean-Louis Omer, 2011
5
Le courant mystique au XVIIIe siècle: l'abandon dans les ...
2i4 XXVII 32 A la M. de Siry. 10 février 1709 2i5 XXVIII 33 A la même. 19 février 1709 217 XXIX 30 A une religieuse de la Visitation. 23 mars i7°9 2,9 XXX 38 A la M. de Siry. ier avril 1709 220 XXXI 19g A une supérieure ursuline. 7 avril 1709 .
Jean Brémond, Claude François Milley, 1943
6
Helvetia sacra: Bd. 1. Schweizerische Kardinäle. Das ...
Du Gayet Gaysruck, Carlo Gaetano, arcivescovo, cardinale 74 Gehet, Cordule, ursuline 1 7o10 - Marguerite, ursuline 1 7o8 Marie-Barbe, ursuline 1 7o* - Marie- Marguerite, ursuline 1 75 Gemet, Magdalena 233 Gendre v. Gindroux Genereux v ...
Rudolf Henggeler, Albert Bruckner, 1994
7
Les vies des saints de Bretagne et des personnes d'une ...
*LA SOEUR MÀRÏE DE SAINTE-BARBE, CONVERSE URSULINE. tiré des Chroniques de l'ordre des Ursulines, composées parla mère rfe Pomereu. Deux volumes in-b°, Paris, 1676, tome second, troisième partie. Voyez la préface de la fie ...
Guy-Alexis Lobineau, abbé Trésvaux, 1837
8
Femme, mystique et missionnaire: Marie Guyart de ...
Altérité, identité et rédemption Dominique Deslandres Professeure, Département d'histoire Université de Montréal La rencontre de l'Autre a été un élément essentiel de la mission de l'Ursuline Marie Guyart de l'Incarnation en Nouvelle- France ...
Centre d'études Marie-de-l'Incarnation, 2001
9
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions ...
xLxTRAIT d'une lettre du père Calmette au pere as Tournemine , Page i Lettre du père Saignes, missionnaire de la Compagnie de Jésus , à Madame de Saint- Hyacinthe , religieuse Ursuline à Toulouse , 4 Lettre du père Pons , missionnaire  ...
Jesuits letters from missions, Yves Mathurin M.T. de Querbeuf, 1819
10
Marie Guyart, folie de Dieu: récit témoignage
AVANT-PROPOS Depuis plus de vingt-cinq ans, je me suis interrogé sur la vie étonnante de Marie Guyart, religieuse ursuline, que j'avais, pour ainsi dire, abordée par la voie diplomatique, grâce à mon séjour à l'ambassade du Canada à ...
Roger Paul Gilbert, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URSULINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ursuline w wiadomościach.
1
Deux spectacles pour une Nuit romane
D'abord, un concert de gospel par deux grandes voix de la musique afro-américaine : Jo Ann Pickens et Ursuline Kairson. La première est une ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Gard rhodanien : ce 9 juillet, fête des bienheureuses martyres d …
Parmi elles, soeur Sainte Sophie, Marguerite d'Albarède pour l'état-civil, ursuline de Pont-Saint-Esprit, est née en 1740 à Saint-Laurent ... «Midi Libre, Lip 15»
3
Nuit romane: coup de projecteur sur Saint-Estèphe
Elle invite sur scène une autre diva du gospel, Ursuline Kairson, originaire de Chicago. Ce spectacle, monté en exclusivité pour les Nuits ... «Charente Libre, Lip 15»
4
Les Nuits Romanes
... en l´église de Périgné. 29 août : Danser le silence d´une histoire par la compagnie E.GO, Jo Ann Pickens meet Ursuline Kairson, en l´église d´Ardin. «la Nouvelle République, Cze 15»
5
Château Fleur d'Ursuline: petit à petit, la fleur s'épanouit en Saint …
Tel est le crédo que pourrait s'attribuer Matthieu et Karine Verhaeghe, propriétaires du Château Fleur Ursuline en Saint-Emilion Grand Cru sur ... «Aqui!, Maj 15»
6
Landes : des rendez-vous rock en cascade
Renseignements ici aussi. Une vente de billets (à 18 €) se fait aussi à Saint-Sever à la peña Jeune Aficion, rue des Ursuline, du 9 au 29 mai. «Sud Ouest, Maj 15»
7
Haïti aura marqué sa vie
Michel Lavoie travaille ensuite au dispensaire de l'endroit, dirigé par une ursuline de Rimouski, Soeur Anna-Marie Gendron. « Elle fait un ... «Journal L'Avantage, Maj 15»
8
Mieux que le vintage, le néo-vintage !
... Ikea réédite 29 best-sellers des années 1950 à 1970, Ligne Roset a relancé les bureaux Tanis et Ursuline, imaginés par Pierre Paulin dans ... «Madame Figaro, Kwi 15»
9
Saint-Chamond. Adieu sœur Marie-Paule
Sœur Marie-Paule, née Françoise Reymondon, était la dernière sœur Ursuline encore vivante de la congrégation établie à Saint-Chamond. «Le Progrès, Kwi 15»
10
Comment les Prêtres ont évangélisé la chanson
Celle tournée dont l'affichage a fait tant de bruit est supposée s'achever au mois de juin 2015. Mais le succès récent de Sœur Cristina, Ursuline ... «Le Figaro, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ursuline [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ursuline>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z