Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vendangeuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENDANGEUSE

vendangeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENDANGEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENDANGEUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vendangeuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vendangeuse

vendangeuse

Vendangeuse

Różne rośliny, które kwitną jesienią, a zwłaszcza podczas zbiorów winorośli, są zgrupowane pod nazwą "Vendangeuse". Wśród tak zwanych gatunków należą: ▪ Sternbergia lutea, również błędnie nazywana "Autumn Crocus". Ta roślina z żółtych kwiatów należy do rodziny Amaryllidaceae. ▪ Symphyotrichum novi-belgii i Symphyotrichum novae-angliae, w pobliżu Aster. Te rośliny z fioletowymi kwiatami lub kwiatami fioletowymi należą do rodziny Asteraceae. ▪ Portal botaniki ... On regroupe sous le nom de « Vendangeuse » diverses plantes qui fleurissent en automne et notamment lors des vendanges de la vigne. Parmi les espèces appelées ainsi, citons ▪ Sternbergia lutea, appelée aussi, à tort, « Crocus d'automne ». Cette plante aux fleurs jaunes appartient à la famille des Amaryllidaceae. ▪ Symphyotrichum novi-belgii et Symphyotrichum novae-angliae, proches des Aster. Ces plantes aux fleurs mauves ou violettes appartiennent à la famille des Asteraceae. ▪ Portail de la botanique...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vendangeuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENDANGEUSE


bridgeuse
bridgeuse
centrifugeuse
centrifugeuse
chargeuse
chargeuse
courageuse
courageuse
gorgeuse
gorgeuse
grugeuse
grugeuse
logeuse
logeuse
mangeuse
mangeuse
mélangeuse
mélangeuse
nageuse
nageuse
partageuse
partageuse
pataugeuse
pataugeuse
plongeuse
plongeuse
rageuse
rageuse
ravageuse
ravageuse
songeuse
songeuse
tapageuse
tapageuse
vidangeuse
vidangeuse
voyageuse
voyageuse
échangeuse
échangeuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENDANGEUSE

vendable
vendange
vendangeoir
vendanger
vendangerot
vendangette
vendangeur
vendéen
vendéenne
vendémiaire
venderesse
vendetta
vendette
vendeur
vendeuse
vendition
vendre
vendredi
vendu
vendue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENDANGEUSE

aménageuse
chartreuse
corrigeuse
covoyageuse
décourageuse
dérangeuse
frangeuse
gageuse
jugeuse
louangeuse
lugeuse
margeuse
ménageuse
naufrageuse
purgeuse
rangeuse
rétrochargeuse
saccageuse
ultracentrifugeuse
égorgeuse

Synonimy i antonimy słowa vendangeuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vendangeuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENDANGEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa vendangeuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vendangeuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vendangeuse».

Tłumacz francuski - chiński

vendangeuse
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vendangeuse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

vendangeuse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

vendangeuse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

vendangeuse
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

vendangeuse
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vendangeuse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

vendangeuse
260 mln osób

francuski

vendangeuse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

vendangeuse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vendangeuse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

vendangeuse
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

vendangeuse
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

vendangeuse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vendangeuse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

vendangeuse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

vendangeuse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vendangeuse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vendangeuse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

vendangeuse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

vendangeuse
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vendangeuse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

vendangeuse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vendangeuse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vendangeuse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vendangeuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa vendangeuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENDANGEUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vendangeuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vendangeuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vendangeuse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENDANGEUSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vendangeuse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vendangeuse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vendangeuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENDANGEUSE»

Poznaj użycie słowa vendangeuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vendangeuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carrières d'objets: innovations et relances
Dès la fin des années 1980, certains viticulteurs avaient envisagé de récolter les baies de cassis avec une vendangeuse transformée par des artisans locaux. L' amortissement du matériel se révélant de plus en plus difficile et contraignant, ...
Christian Bromberger, Denis Chevallier, 1999
2
Machinisme et bricolages
C'est précisément ce dont témoignent les machines à vendanger de la CUMA Blanc-Cas' avec certains producteurs de cassis des Hautes-Côtes et de la plaine. Nous allons présenter ici deux machines : une vendangeuse de la CUMA ...
Anne-Marie Guenin, 2003
3
Mémoires
e. m. Court-Jarreie 10 » » » 69 20,8 H 1483 Journée de vendangeuse . . . » 01 » » » 30.1 H _ . . . » 01 03 » » 37,4 H H — — ... » 01 08 » » 50,2 Journée de hoitenr , de fouleur . 0 02 06 » » 75,3 H 1501 Façons des vignes, par arpent : 8 07 06 ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
4
Le Moniteur scientifique de Quesneville
le noir s'arrondit, passe par Bégulus, la Vendangeuse, Arcturus, 0 de Couronne, P et 7 petite Ourse, et 1, 0 grande Ourse, Cancer. Nuit du 21 au 22 janvier. — A 5 h., noir du ciel par tête Dragon, S Hercule, à égales distances de l'Épi et de la ...
G Quesneville, 1871
5
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
MAl,)lÉS. des ouvrages r t travaux paye» ou salaries, Tournois. en mounaie = = - des services rcmunéres. décimale. 1471 Façons des vignes au clos de la i. d. o. f. c. m. Court- J arrête 10 » u a 69 20,8 H i 1483 Journée de vendangeuse . . . a ...
6
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
le noir s'arrondit, passe par Régulus, la Vendangeuse, Arcturus, o de Couronne, B et 7 petite Ourse, et z, 0 grande Ourse, Cancer. Nuit du 21 au 22 janvier. — A 5 h., noir du ciel par tête Dragon, 8 Hercule, à égales distances de l'Épi et de la ...
7
Memoires de la Societe Archeologique de l'orleanais
... 1572 1574 15S7 1590 1595 1598 1612 DÉSlGNATlON des denrées et marchandises achetées, des ouvrages et travaux payés ou salaries. des services rémunéres. Façons des vignes au clos de la Court-J arrête Journée de vendangeuse .
8
Le populaire à retrouver
Antoine court Zola entre la bacchante et la vendangeuse ... du coup, violemment, Claude s'emporta. Une bacchante ! est-ce que tu te fiches de nous ! est-ce que ça existe, une bacchante ?... Une vendangeuse, hein ? et une vendangeuse ...
Antoine Court, 1995
9
Souvenirs historiques des résidences royales de France
... si c'est l'échalas. Pour madame de Villequier, vendangeuse : Aux mystères d' un dieu vous êtes destinée ; Pour lui visiblement vous semblez être née; Mais de s'imaginer que c'est le dieu du vin, Il faut être, sans doute, un merveilleux devin.
Jean Vatout, 1837
10
L'Oeuvre
Une vendangeuse, hein ? et une vendangeuse moderne, tonnerre de Dieu ! Je sais bien, il y a le nu. Alors, une paysanne qui se serait déshabillée. Il faut qu'on sente ça, il faut que ça vive ! Mahoudeau, interdit, écoutait avec un tremblement.
Émile Zola, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENDANGEUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vendangeuse w wiadomościach.
1
Bernard Bros : «Le P.L.U bientôt en débat»
Nous venons de finaliser les travaux du jardin en belvédère qui surplombe la Garonne sous la statue de la Vendangeuse, œuvre du sculpteur ... «ladepeche.fr, Cze 15»
2
Ouverture du jardin de la Vendangeuse
Le maire et le conseil municipal invitent les Carbonnaises et les Carbonnais, à l'occasion de la fête de la Musique ce dimanche 21 juin, à venir ... «ladepeche.fr, Cze 15»
3
La commune en fleurs
... «marronniers» et sur l'embranchement de la route de Castelnau et Toulouse, sur le rond-point de la Vendangeuse, et dans la rue du 8-Mai. «ladepeche.fr, Cze 15»
4
Michelin: avec New Holland à l'Exposition Universelle.
... agricoles New Holland pour équiper ses tracteurs, moissonneuse-batteuse et vendangeuse lors de l'Exposition Universelle de Milan (Italie), ... «EasyBourse.com, Cze 15»
5
Le spleen du sauternes
Une vendangeuse sur le domaine du Château Doisy-Daëne, à Barsac, en Gironde. MEHDI FEDOUACH / AFP. Hêtre ou ne plus hêtre. «Le Monde, Cze 15»
6
Livre: Maryse Choisy, quel bordel!
Elle se fait engager comme vendangeuse et dénonce leur exploitation dans L'Intransigeant en octobre 1927 sous le titre «Mes vendanges en ... «L'Hebdo, Cze 15»
7
Le Serment des Oliviers, le treizième roman de Georges-Patrick Gleize
Il l'a reconnaît, c'est la sœur d'Irène la vendangeuse. Celle-ci n'est pas morte et à partir de là, il découvre la vérité, un lourd secret de famille... «ariegeNews.com, Mar 15»
8
VIDEO. Dans le Gers, un Nouvel An dans les vignes
"Ça fait trois ans que je viens vendanger à Viella, c'est génial", s'enthousiasme une vendangeuse. "800km pour couper du raisin. Il faut le faire ... «Francetv info, Sty 15»
9
Luce : "Je suis Catalane, je le dis tout le temps" (écoutez un …
Sœur de vigneron, vendangeuse au domaine Brunet, elle veut aussi s'impliquer dans la promotion de la cuvée du Petit rouquin réalisée par ... «L'indépendant.fr, Gru 14»
10
Salon : J-1 pour Vinitech
... et la première vendangeuse pour vignes étroites de Pellenc, réalisée sur la base d'un modèle Lauprêtre, société que Pellenc a rachetée cet ... «Lavigne-mag, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vendangeuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vendangeuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z