Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "verdi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERDI

verdi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERDI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERDI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verdi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
verdi

Giuseppe Verdi

Giuseppe Verdi

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi jest włoskim kompozytorem romantycznym, urodzonym 10 października 1813 roku w Roncole i zmarłym 27 stycznia 1901 roku w Mediolanie. Jego twórczość, składająca się głównie z oper, łącząca siłę melodyjną z psychologiczną i legendarną głębią, jest jednym z najważniejszych w historii teatru muzycznego. Verdi jest jednym z najbardziej wpływowych włoskich kompozytorów operowych z XIX wieku, porównywalnych do Belliniego, Donizettiego i Rossiniego, ale w drugiej połowie stulecia. Jego twórczość często odbywa się w operowych domach na całym świecie, a poza granicami gatunku niektóre jego motywy zostały już wpisane w popularną kulturę jako "La donna è mobile" autorstwa Rigoletto, La Brindisi przez La , refren "Va, pensiero" przez Nabucco, "Coro di zingari" przez Il trovatore lub "Triumphal March" autorstwa Aidy. Opery Verdiego nadal dominują w repertuarze opery półtora wieku po ich powstaniu. Giuseppe Fortunino Francesco Verdi est un compositeur romantique italien, né le 10 octobre 1813 à Roncole et mort le 27 janvier 1901 à Milan. Son œuvre, composée essentiellement d’opéras, unissant le pouvoir mélodique à la profondeur psychologique et légendaire, est une des plus importantes de toute l'histoire du théâtre musical. Verdi est l’un des compositeurs d’opéra italien les plus influents du XIXe siècle, influence comparable à celle de Bellini, Donizetti et Rossini mais dans la deuxième moitié du siècle. Ses œuvres sont fréquemment jouées dans les maisons d’opéra du monde entier et, dépassant les frontières du genre, certains de ses thèmes sont depuis longtemps inscrits dans la culture populaire comme « La donna è mobile » de Rigoletto, le « Brindisi » de La traviata, le chœur « Va, pensiero » de Nabucco, le « Coro di zingari » d’Il trovatore ou la « Marche triomphale » d'Aida. Les opéras de Verdi dominent encore le répertoire de l'art lyrique un siècle et demi après leur création.

Definicja słowa verdi w słowniku

Definicja verdi w słowniku ma za zadanie przedstawić zielony odcień.

La définition de verdi dans le dictionnaire est prendre, présenter une teinte verte.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verdi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERDI


abâtardi
abâtardi
acagnardi
acagnardi
agaillardi
agaillardi
alourdi
alourdi
assourdi
assourdi
dégourdi
dégourdi
désengourdi
désengourdi
engourdi
engourdi
gourdi
gourdi
hardi
hardi
hourdi
hourdi
mardi
mardi
pardi
pardi
reverdi
reverdi
sefardi
sefardi
étourdi
étourdi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERDI

verdage
verdâtre
verdelet
verdelette
verderie
verdet
verdeur
verdiau
verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance
verdoyant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERDI

approfondi
après-midi
arrondi
blondi
brandi
candi
efendi
effendi
grandi
hindi
jeudi
kadi
lundi
mahdi
mercredi
midi
modus vivendi
samedi
sidi
vendredi

Synonimy i antonimy słowa verdi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «verdi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERDI

Poznaj tłumaczenie słowa verdi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa verdi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verdi».

Tłumacz francuski - chiński

威尔第
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Verdi
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

verdi
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Verdi
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فيردي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Verdi
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

verdi
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Verdi
260 mln osób

francuski

verdi
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

verdi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

verdi
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヴェルディ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

베르디
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Verdi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

verdi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வெர்டியின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Verdi
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

verdi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Verdi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Verdi
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Verdi
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

verdi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Verdi
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Verdi
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

verdi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Verdi
5 mln osób

Trendy użycia słowa verdi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERDI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «verdi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verdi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verdi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERDI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «verdi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «verdi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa verdi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERDI»

Poznaj użycie słowa verdi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verdi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verdi: La vie, le mélodrame
Michel Orcel nous donne une relecture originale du théâtre musical de Verdi qui utilise les clés les plus actuelles (la psychanalyse notamment) et tente de montrer comment, au rebours de Wagner, son grand rival, le compositeur italien s ...
Michel Orcel, 2001
2
Verdi: Vie et oeuvre - En téléchargement gratuit : plus ...
De la naissance à la mort de Verdi, l'auteur retrace son parcours intime et musical, dégageant ainsi ce qui fait la spécificité de son oeuvre.
Sylvie Oussenko, Gabriel Bacquier, 2013
3
Verdi et moi: Variations thématiques
Le dessein de cet ouvrage tend à célébrer un compagnonnage associant un artiste, son œuvre et un simple admirateur.
Gérard Royer, 2011
4
Tout Verdi
" Bouquins " propose un ouvrage inédit et unique en son genre, faisant le tour complet de l'homme et de son œuvre à l'occasion du bicentenaire de la naissance du compositeur Giuseppe Verdi (1813-1901).Dans sa préface à ce Tout Verdi, ...
Bertrand DERMONCOURT
5
Giuseppe Verdi
Illustre compositeur d’opéras du XIXe siècle, Giuseppe Verdi (1813-1901) perfectionna son art sous l’influence de Rossini, Bellini et Donizetti.
Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, 2013
6
Moi, Giuseppina Verdi
2013 marque le bi-centenaire de la naissance de Verdi.
Karine MICARD, 2013
7
Regards sur l'Opéra: De Giuseppe Verdi à Georges Aperghis
Ce livre prolonge et achève "Voyages à travers l'Opéra" commencé dans un livre précédent, avec cent trente sept oeuvres de soixante-treize compositeurs et cent soixante représentations.
Jacques Lonchampts, 2003
8
Gouverner la cité: Ce que dit la Bible
D'entrée de jeu, il paraît délicat de traiter de la gouvernance de la cité à l'aune de la Bible.
Sancy Verdi Lenoble Matschinga, 2011
9
Verdi amoureux
Roselyne Bachelot, amatrice éclairée d’opéra, nous livre une version intimiste de la vie du compositeur de La Traviata.
Roselyne Bachelot, 2013
10
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
goletto (Verdi), // trovatore, (Verdi), Un ballo in maschera (Verdi), La son- nambula (Bellini), Lucrezia Borgia (Donizetti), Lucia di Lammermoor (Do- nizetti), Gemma, di Vergy (Donizetti) et Don Giovanni (Mozart), deux morceaux pour chaque ...
‎1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERDI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verdi w wiadomościach.
1
King Cool Cats Sextet, Aïda de Verdi... 9 idées loisirs ce samedi sur …
"Les liaisons dangereuses" au théâtre à Ramatuelle, King Cool Cats Sextet aux Issambres,... Un programme riche pour ce lundi(Photos DR et ... «Nice-Matin, Lip 15»
2
Quatre militaires de l'UIISC7 de Brignoles blessés en Corse
... heures une CCF de la section Verdi 23 de l'UIISC 7 de Brignole détaché auprès du SDIS 2B dans le cadre de la lutte estivale contre les feux ... «Var-Matin, Lip 15»
3
Spectacles en plein air. De l'opéra demain
Un partenariat avec cette prestigieuse institution permet de diffuser gratuitement, sur grand écran, « La Traviata », de Verdi. Un spectacle tout ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Libercourt : la requalification du centre-ville est en marche
Le projet est confié à Verdi ingénierie pour aménager les espaces publics, requalifier ou créer les accès voiries. Il faut « créer des liaisons ... «La Voix du Nord, Lip 15»
5
Royan : le premier concert d'Un violon sur le sable en vidéos
... la cantatrice, mises en valeur par des interprétations d'un extrait de "Don Carlo" de Verdi d'abord, puis d'un extrait de la "Tosca", de Puccini. «Sud Ouest, Lip 15»
6
Hautes-Alpes : Le Festival Musique à Vars du 4 au 18 août 2015
Marie-Hélène Izac, Soprano - Peter Duyster, Baryton - Geneviève Normand, piano, interpréteront les grands airs de Verdi " La Traviata", Mozart ... «D!CI, Lip 15»
7
“L'Esprit du lieu” un voyage féérique et poétique au sein du Jardin …
... pluridisciplinaires laissent chacun glisser dans ses rêveries. Public familial. Gratuit. 17h au Jardin des Plantes, Mas des Capellans, rue Verdi ... «L'indépendant.fr, Lip 15»
8
Courses à Agon-Coutainville dimanche
1 Prix de Chausey : Verdi de Tillard, Ultime des Bordes, Vaslav Ranais. 2 Prix de Jersey : Antipasto, Allegro Piya, Ara d'Ostal. 4 Prix du Canton ... «Ouest-France, Lip 15»
9
Le Falstaff à la rose
Et comme dans l'ultime chef-d'œuvre de Verdi, un couple de jeunes amoureux fait le lien entre ces deux sphères, les exquis Florindo et ... «Forum Opéra, Lip 15»
10
L'agenda culture de la semaine du 27 juillet 2015
Au programme, le Falstaff de Verdi, du Bach, du Offenbach et même du Beethoven. Une bonne occasion pour visiter la petite ville médiévale et ... «Toutelaculture, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verdi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/verdi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z