Znaczenie słowa "vieillissement" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VIEILLISSEMENT

vieillissement

CO OZNACZA SŁOWO VIEILLISSEMENT

starzenie się

Vieillissement

Pojęcie starzenia się opisuje jedną lub więcej funkcjonalnych zmian, które stopniowo zmniejszają zdolność obiektu, informacji lub organizacji do wykonywania swoich funkcji. Hans Baldung Grien: wieki i śmierć, c. 1540-1543 W przypadku żywych organizmów jest to proces - naturalny lub zaostrzony przez różne stresy przebiegające w macicy lub przez całe życie - które najczęściej prowadzi do tego, że ten organizm nie zapewnia już równowagi fizjologicznej. która prowadzi ten organizm do śmierci. U ludzi proces starzenia się jest złożonym procesem powolnym i postępującym, obejmującym różne czynniki biologiczne, psychologiczne i społeczne. Czynniki te są częściowo genetyczne, a częściowo związane z historią życia każdego z nich. Starzenie się niektórych komórek zaczyna się od urodzenia, a nawet w macicy. W człowieku, zgodnie z konwencją, mówimy o starzeniu się z pewnego okresu życia, zanim rozróżnimy trzecią epokę czwartego wieku lub wielkiego wieku. Wśród innych definicji chronologicznych, które różnicują starych, starych i starych.

La notion de vieillissement décrit une ou plusieurs modifications fonctionnelles diminuant progressivement l'aptitude d'un objet, d'une information ou d'un organisme à assurer ses fonctions. Hans Baldung Grien : Les Âges et la Mort, c. 1540-1543 Dans le cas d'un organisme vivant, c'est le processus - naturel ou exacerbé par divers stress subis in utero ou au long de la vie - qui conduit le plus souvent cet organisme à ne plus assurer son équilibre physiologique, ce qui conduit cet organisme à la mort. Chez l'Homme, le vieillissement est un processus complexe, lent et progressif, qui implique divers facteurs biologiques, psychologiques et sociaux. Ces facteurs sont en partie génétiques, et pour partie liée à l'histoire de vie de chacun. Le vieillissement de certaines cellules commence dès la naissance, voire in utero. Chez l'Homme, par convention, on parle de vieillissement à partir d'un certain âge, avant de différencier le 3ème âge du 4ème âge ou grand âge. Parmi les autres définitions chronologiques, celle différenciant les jeunes vieux, les vieux et les vieux vieux.

Definicja słowa vieillissement w słowniku

Definicja starzenia się w słowniku polega na starzeniu się lub starzeniu, starzeniu się, osłabianiu stopniowo tracąc swoją siłę fizyczną lub moralną, jej zdolności intelektualne.

SYNONIMY SŁOWA «VIEILLISSEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vieillissement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa vieillissement

désuétude · flétrissement · obsolescence · sclérose · sénescence · usure · vieillerie · vieillesse

ANTONIMY SŁOWA «VIEILLISSEMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «vieillissement» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa vieillissement

actualité

TŁUMACZENIE SŁOWA VIEILLISSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa vieillissement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vieillissement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vieillissement».

• Tłumacz francuski - chiński: 老化
• Tłumacz francuski - hiszpański: envejecimiento
• Tłumacz francuski - angielski: aging
• Tłumacz francuski - hindi: उम्र बढ़ने
• Tłumacz francuski - arabski: شيخوخة
• Tłumacz francuski - rosyjski: старение
• Tłumacz francuski - portugalski: envelhecimento
• Tłumacz francuski - bengalski: পক্বতা
• francuski: vieillissement
• Tłumacz francuski - malajski: penuaan
• Tłumacz francuski - niemiecki: Altern
• Tłumacz francuski - japoński: エージング
• Tłumacz francuski - koreański: 노화
• Tłumacz francuski - jawajski: tuwa
• Tłumacz francuski - wietnamski: tuổi già
• Tłumacz francuski - tamilski: வயதான
• Tłumacz francuski - marathi: वृद्ध होणे
• Tłumacz francuski - turecki: yaşlanma
• Tłumacz francuski - włoski: invecchiamento
• Tłumacz francuski - polski: starzenie się
• Tłumacz francuski - ukraiński: старіння
• Tłumacz francuski - rumuński: îmbătrânire
• Tłumacz francuski - grecki: γηράσκων
• Tłumacz francuski - afrikaans: veroudering
• Tłumacz francuski - szwedzki: åldring
• Tłumacz francuski - norweski: aldring

CYTATY ZE SŁOWEM «VIEILLISSEMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vieillissement.

1

Patrick Modiano

La notion du vieillissement, du temps qui passe, c'est un truc qu'on n'a pas jusqu'à vingt ans.

2

Yasmina Reza

Un homme âgé n'est plus en devenir social, il est en devenir de vieillissement et de mort, en devenir humain. Il n'a plus à en être, il est au coeur de l'être pur.

3

Kofi Annan

Les graines d'un vieillissement en bonne santé se sèment tôt.

4

Claudette Boucher

Dès que l'on commence à épier son corps, le vieillissement a commencé.

5

Milan Kundera

Toute femme mesure le degré de son vieillissement à l'intérêt ou au désintérêt que les hommes manifestent pour son corps.

6

Jean Grenier

Comme les musées, les bibliothèques sont un refuge contre le vieillissement, la maladie, la mort.

7

Pierre Drieu La Rochelle

Un signe de vieillissement que je remarque depuis assez longtemps : mes oreilles s’agrandissent. L’homme montre en prenant de l’âge qu’il n’est qu’un âne.

8

Francine Noël

C'est peut-être cela, le vieillissement, une migraine perpétuelle qui s'étend à tout le corps et le gruge.

9

Jean Rostand

Le vieillissement est d'autant plus actif que l'être est plus jeune. Ce qui vieillit le moins vite, c'est le vieillard.

10

Milan Kundera

La mort devient réelle quand elle commence à pénétrer à l'intérieur de l'homme par les fissures du vieillissement.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIEILLISSEMENT»

Poznaj użycie słowa vieillissement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vieillissement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Alimentation et vieillissement

La nutrition peut-elle nous aider à mieux vieillir ?

Guylaine Ferland, 2003

Vieillissement

Vieillissement présente dans le détail le module 5. Il développe les items 54 à 64 avec des objectifs pédagogiques clairement définis.

Collège Enseignants Gériatrie,, 2005

Vieillissement: Module 5

- Les items 54 à 64. - Les objectifs pédagogiques nationaux accompagnés des objectifs additionnels du CNEG. - Les points clés, les notions à retenir, de nombreux tableaux. - Des dossiers cliniques commentés.

Collège national des enseignants de gériatrie, 2012

La biologie du vieillissement: Une fenêtre sur la science et ...

Après une présentation de l'état de la recherche en biologie du vieillissement, l'auteur montre que la biologie est le fer de lance d'une révolution dans la pensée humaine qui nous a ouvert les yeux sur notre capacité de moduler le ...

Jean-David Ponci, 2008

Vieillissement et migration en France: Approches ...

Traiter du lien entre migration et vieillissement apparaît comme une gageure difficile à relever, d'autant plus que ce thème dépasse le seul champ clinique, pour interroger les pouvoirs publics et tant d'autres domaines scientifiques.

Charlemagne Simplice Moukouta, 2010

Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre

Présente les aménagements hydrauliques dans le sud-ouest de la France et les décrit d'un point de vue technique.

Danielle Lautrin, 2003

Vieillissement: les données biologiques

L'ouvrage aborde, sous différents angles, les problèmes de " la biologie et du vieillissement " en faisant le point sur les aspects fondamentaux et l'exploration du vieillissement cellulaire et tissulaire, dont l'immunosénescence.

François Denis, Pierre Veyssier, 2005

Vieillissement, rites et routines

Leur projet de mise en forme d'une clinique du vieillissement se poursuit ici autour des notions de rite et de routine, rites et routines qui, aux seuils des chemins de vie - lieux privilégiés de crise et de vulnérabilité - se trouvent ...

Jean-Claude Reinhardt, Jean Bouisson, 2001

Le vieillissement cognitif normal: vers un modèle explicatif ...

Notre époque se caractérise par un vieillissement constant de la population dans les sociétés industrialisées.

Denis Brouillet, Arielle Syssau, 2000

Les personnes âgées et les urgences dans la perspective d'un ...

Le présent rapport constitue une réponse concrète au Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement (PAIMV) 2002 dont une des recommandations est que l'ont reconnaisse davantage et que l'on améliore l'apport positif des ...

‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIEILLISSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vieillissement w wiadomościach.

Google avance ses pions dans sa lutte contre le vieillissement

Google, via sa société Calico, a conclu un partenariat avec Ancestry.com, une entreprise spécialisée dans la constitution d'arbre généalogique ... «Clubic, Lip 15»

Vivre mille ans, une utopie?

Vaincre le vieillissement ne signifierait pas traquer un mécanisme essentiel: cela reviendrait plutôt à affronter Photo: Annik MH De Carufel Le ... «Le Devoir, Lip 15»

Découverte de l'Université Hébraïque de Jérusalem : Pourquoi …

Les résultats peuvent éventuellement conduire à la prévention de maladies liées à l'âge en ralentissant le processus de vieillissement ... «Alyaexpress-News, Lip 15»

Taille du texte

Une étude menée sur des vers de terre a mis le doigt sur le changement génétique responsable du vieillissement. Le professeur Richard ... «Bluewin, Lip 15»

L'éternelle jeunesse de Jagger

Les gens vieillissent mieux», affirme Yves Joanette, directeur scientifique à l'Institut du vieillissement et de recherche en santé du Canada. «Le Journal de Montréal, Lip 15»

Cerveau : pourquoi cette chanson vous reste dans la tête

... qui les INMI sont fréquents, l'épaisseur corticale était réduite, ce qui montre que ce phénomène est indépendant du vieillissement cérébral. «Sciences et Avenir, Lip 15»

Et si des départements se trouvaient en faillite ?

Cette année, le RSA devrait encore grimper de 8%, l'allocation personnalisée d'autonomie de 1,6% à cause du vieillissement. Nous avons ... «Europe1, Lip 15»

Japon : y aura-t-il du beurre à Noël ?

Aléas climatiques, contraintes économiques et vieillissement de la population des producteurs laitiers sont autant de raisons du déclin de la ... «Francetv info, Lip 15»

Dom@pass innove pour relever les défis du vieillissement

Le projet Dom@pass illustre une tendance forte dans la prise en charge du vieillissement : l'intérêt pour des solutions à la fois innovantes et ... «Le Journal de l'éco, Lip 15»

Une étude met en avant le caractère évitable du vieillissement de la …

Qu'est-ce qui fait partie du handicap et qu'est-ce qui fait partie du vieillissement ? Pour répondre à cette question essentielle à la prise en ... «Hospimedia, Lip 15»