Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "voltairien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLTAIRIEN

voltairien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLTAIRIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLTAIRIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voltairien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
voltairien

Voltaire

Voltaire

François-Marie Arouet, urodzony 21 listopada 1694 r. W Paryżu, gdzie zmarł 30 maja 1778 r., Jest francuskim pisarzem i filozofem, który zaliczył XVIII wiek i zajmuje szczególne miejsce w zbiorowej pamięci francuskiej i międzynarodowej , Symboliczne przedstawienie Francji Oświecenia, lidera partii filozoficznej, jego imię pozostaje przywiązane do walki z "niesławnym", imieniem nadanym religijnemu fanatyzmowi, tolerancji i wolności myśli. Deist poza ustalonymi religiami, jego celem politycznym jest umiarkowana i liberalna monarchia, oświecona przez "filozofów". Intelektualista, zaangażowany w służbę prawdy i sprawiedliwości, później, sam, i korzystając ze swej ogromnej sławy, bronił ofiar nietolerancji religijnej i arbitralności w sprawach, które miał sławny: Calas, Sirven, Rycerz z La Barre, hrabia Lally. François-Marie Arouet, dit Voltaire, né le 21 novembre 1694 à Paris, où il est mort le 30 mai 1778, est un écrivain et philosophe français qui a marqué le XVIIIe siècle et qui occupe une place particulière dans la mémoire collective française et internationale. Figure emblématique de la France des Lumières, chef de file du parti philosophique, son nom reste attaché à son combat contre « l’Infâme », nom qu’il donne au fanatisme religieux, et pour la tolérance et la liberté de penser. Déiste en dehors des religions constituées, son objectif politique est celui d’une monarchie modérée et libérale, éclairée par les « philosophes ». Intellectuel engagé au service de la vérité et de la justice, il prend, sur le tard, seul et en se servant de son immense notoriété, la défense de victimes de l’intolérance religieuse et de l’arbitraire dans des affaires qu’il a rendues célèbres  : Calas, Sirven, chevalier de La Barre, comte de Lally.

Definicja słowa voltairien w słowniku

Definicja Voltairiana w słowniku to ta, która jest typowa dla Woltera; co odpowiada idei, że na ogół wytwarza się voltaire. Który charakteryzuje pracę Woltera i jego treści. Kto jest przeniknięty filozofią Woltera, który ją twierdzi, jest przez nią świadomie inspirowany.

La définition de voltairien dans le dictionnaire est qui est typique de voltaire; qui correspond à l'idée que l'on se fait généralement de voltaire. Qui caractérise l'œuvre de voltaire et son contenu. Qui est pénétré de la philosophie de voltaire, qui s'en réclame, s'en inspire sciemment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voltairien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLTAIRIEN


agrairien
agrairien
algérien
algérien
aérien
aérien
baudelairien
baudelairien
brumairien
brumairien
cyprien
cyprien
elzévirien
elzévirien
grammairien
grammairien
historien
historien
irien
irien
macairien
macairien
noirien
noirien
néo-grammairien
néo-grammairien
néogrammairien
néogrammairien
osirien
osirien
rien
rien
syrien
syrien
ultra-voltairien
ultra-voltairien
unitairien
unitairien
zéphirien
zéphirien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLTAIRIEN

volt
voltage
voltaïque
voltaire
voltairianiser
voltairianisme
voltairienne
voltaïsation
voltamètre
voltampère
voltampèremètre
volte
volte-face
volter
voltige
voltigeant
voltigement
voltiger
voltigeur
voltmètre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLTAIRIEN

aquarien
arien
assyrien
asturien
bactérien
carien
dorien
grégorien
hitlérien
libérien
ligurien
ovarien
revolverien
saharien
sibérien
sphinctérien
terrien
vaurien
victorien
végétarien

Synonimy i antonimy słowa voltairien w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VOLTAIRIEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «voltairien» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa voltairien

Tłumaczenie słowa «voltairien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLTAIRIEN

Poznaj tłumaczenie słowa voltairien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa voltairien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voltairien».

Tłumacz francuski - chiński

伏尔泰
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Voltaire
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Voltaire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वॉल्टेयर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فولتير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Вольтер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Voltaire
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভলতেয়ার
260 mln osób

francuski

voltairien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Voltaire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Voltaire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヴォルテール
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

볼테르
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Voltaire
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Voltaire
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வால்டேர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

व्होल्तेर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Voltaire
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Voltaire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Voltaire
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Вольтер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Voltaire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Voltaire
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Voltaire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Voltaire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Voltaire
5 mln osób

Trendy użycia słowa voltairien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLTAIRIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «voltairien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voltairien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voltairien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLTAIRIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «voltairien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «voltairien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa voltairien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLTAIRIEN»

Poznaj użycie słowa voltairien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voltairien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le conte voltairien: thèmes et sujets
Collection interdisciplinaire adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et terminales), à préparer les ...
Jean-Paul Roumégas, Jean-Paul Roumégas, 1995
2
De Montmartre à Seville
310 LES COMPAGNONS DE VOYAGE LE VOLTAIRIEN. —Pourquoi diable aussi pleutil des calotins? Cela m'enrage de voir ces fai— néants en robe noire! Eft— ce que tous ces bras ne seraient pas mieux employés à cultiver la terre, je vous ...
Pierre Charles MONSELET, 1865
3
Les philosophes salariés
LE VOLTAIRIEN. Quelle est la vérité que vous venez nous annoncer? LE PHILOSOPHE. J'anéantis votre sensation, qui est sceptique et corrup trice, et désormais nous expliquerons tout par la perception. LE VOLTAIRIEN. En quoi consiste la ...
Joseph Ferari, 1849
4
Cours d'hygiène fait à la faculté de médecine de Paris
Quelques-uns nous feront l'injure de nous appeler athée ou même voltairien, A ces derniers nous dirons : « Oui, nous sommes voltairien ; mais comme vous ignorez ce que c'est qu'un voltairien, bien que vous nous en donniez le nom, nous ...
Louis Fleury, 1852
5
Les philosophes salariés
LE VOLTAIRIEN ET LE PHILOSOPHE. LE VOLTAIRIEN. Quelle est la vérité que vous venez nous annoncer? LE PHILOSOPHIE. ' J'anéantis votre sensation, qui est sceptique et corruptrice, et désormais nous expliquerons tout par la ...
‎1849
6
Le conte voltairien: textes commentés
Collection interdisciplinaire adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et terminales), à préparer les ...
Nathalie Meyniel, Nathalie Meyniel, 1995
7
Les femmes qui font des scènes
LE VOLTAIRIEN. — Pourquoi diable aussi pleut- il des calotins? Gela m'enrage de voir ces tai- néants en robe noire! Eft-ce que tous ces bras ne seraient pas mieux employés à cultiver la terre, je vous le demande? Moi. — On a écrit sur ce  ...
Charles Monselet, 1865
8
Le Style; théorie et histoire
Voici une expérience intéressante et facile que je vous recommande; adressez- vous à un voltairien et citez-lui quelques phrases de Voltaire. En sa qualité de voltairien, il devrait , pensez-vous, les admirer, ou, s'il n'admire pas Voltaire, il n' est ...
Ernest HELLO, 1861
9
UN PHILOSOPHE VOLTAIRIEN: LE REALISME DE RIVAROL
DANS TOUS LES DOMAINES, RIVAROL EST UN PENSEUR DU REALISME.
Qiutian Yang, 2000
10
Premières leçons sur Candide, un conte voltairien
Collection interdisciplinaire à dominante littéraire, adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et ...
Éric Cobast, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLTAIRIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo voltairien w wiadomościach.
1
Le jardin secret de... Jean-Luc Reichmann
Alors notre homme de 54 ans, véritable voltairien dans l'âme, applique la maxime de « Candide » : « Il faut cultiver son jardin. » « Je suis ... «Le Parisien, Cze 15»
2
Le scénographe du plein air
Il l'a imaginée avec d'autres comme l'aurait fait un aubergiste voltairien, avec le désir d'accueillir tous les publics et toutes les cultures. «Tribune de Genève, Cze 15»
3
«Djihad»: une journée de théâtre peu ordinaire pour la Semaine de …
Plus qu'une pièce, c'est un conte voltairien. Un metteur en scène arrageois pourra bien faire la fine bouche en trouvant le propos ou le procédé ... «La Voix du Nord, Cze 15»
4
Yassine Belattar à Béziers : “Ménard, je lui répondrai en républicain …
J'ai contacté les mairies via une longue lettre dans l'esprit Voltairien. Leur réaction a été radicale puisqu'ils nous ont refusé l'accès aux ... «Télérama.fr, Cze 15»
5
L'auteur du slogan "Je suis Charlie" a "peur que cela finisse par ne …
... Charlie Martel" [expression utilisée par Jean-Marie Le Pen après les attentats], mais je reste voltairien donc je défends la liberté d'expression ... «Francetv info, Maj 15»
6
«Game of Thrones» saison 5 épisode 6 : thanatopraxie et police des …
«Nous vendons tous les deux des fantasmes, les miens sont justes plus divertissants», leur répond-il, voltairien (ou dodolasaumurien). Et, en ... «Libération, Maj 15»
7
Le nouveau marathon promotionnel du très cultivé Philippe Val
Un brûlot animé d'un esprit voltairien. À lire absolument ». Dans Le Figaro, quotidien de droite s'il en est, Yves Thréard, qui recueille les propos ... «Acrimed, Maj 15»
8
La laïcité, le nouvel ennemi
En somme, la singularité française de trop. En dépit du moment de fraternité du 11 janvier, les récents attentats commis contre l'esprit voltairien ... «Marianne, Maj 15»
9
Pressentant la catastrophe, Jeannette Bougrab voulait quitter le …
Il a été tué avec des armes de guerre pour avoir défendu l'esprit voltairien. Pour moi, il n'est d'autres blasphèmes que la violence". «TF1, Maj 15»
10
Joffrin, Fourest, Todd...Demain, j'arrête le 11 janvier !
Loin de l'essai voltairien qu'annonce le titre, l'ouvrage se contente d'établir les listes de ceux qui furent Charlie et ceux qui ne le furent pas. «Le Figaro, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voltairien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/voltairien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z