Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volubilement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLUBILEMENT

volubilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLUBILEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLUBILEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volubilement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa volubilement w słowniku

Definicja wolumenu w słowniku jest zbyt cienka, aby mogła się utrzymać i obejmuje wsparcie.

La définition de volubilement dans le dictionnaire est trop grêle pour se soutenir et qui s'enroule autour d'un support.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volubilement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLUBILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLUBILEMENT

volubile
volubilis
volubilité
volucelle
volucompteur
volucraire
volucre
volumateur
volume
volumen
volumètre
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLUBILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa volubilement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «volubilement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLUBILEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa volubilement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volubilement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volubilement».

Tłumacz francuski - chiński

口若悬河
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

volublemente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

volubly
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वाचालता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

volubly
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

многословно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

volubly
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

volubly
260 mln osób

francuski

volubilement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dgn banyak mulut
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

volubly
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

volubly
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

volubly
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

volubly
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

volubly
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

volubly
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

volubly
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

volubly
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

volubilmente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

volubly
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

багатослівно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

volubil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ευφραδώς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

woord ryk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

högljutt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

volubly
5 mln osób

Trendy użycia słowa volubilement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLUBILEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volubilement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volubilement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volubilement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLUBILEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «volubilement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «volubilement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa volubilement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLUBILEMENT»

Poznaj użycie słowa volubilement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volubilement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
une voix de femme qui parlait volubilement » (Le Clézio). CONTR. Silencieux. volubilité n. f. • 1680; volubilité de (la) langue 1547; « facilité à tourner, à se mouvoir » fin XIVe; lat. volubilitas • Abondance, rapidité et facilité de parole. loquacité.
Thomas H. Spitters, 2005
2
Histoire de Mademoiselle Cronet dite Fretillon, actrice de ...
Souffrirai je encore les rail? leries du public par votre indiserétion? Par ce discours assez suivi, &C prononcé i volubilement avec des yeux mouillés de lar — mes, je lui parus mille fois plus aimable. Il y trouva de la vertu , du trouble, une crain- ...
Pierre Alexandre Gaillard de la Bataille, 1741
3
01CB10623 - 99ZR46566 Tome 2
Un autre, chauve, qui tient le magasin de vidéo d'en face, maîtrise volubilement l' anglais. Ils sont vraiment sympas. On parle du haschich, de la France, de l'Inde, des activités des uns et des autres, de la condition népalaise... C'est joyeux ...
4
Escapade américaine
Elle regarda vers la queue de l'avion et appela : ———Henry, come here! ' Un alerte septuagénaire, aux cheveux fournis et grisonnants, arriva rapidement en souriant. Elle lui dit volubilement et presque voluptueusement: ' — Henry, think that ...
Joseph Kurtz, 1991
5
Tchipayuk ou le chemin du loup
La jeunefemme parlait volubilement aux visiteurs, commepour donnerdes nouvellesdu malade, tandis que la vieillarde hochait la tête enémettant un roucoulement satisfait. L'une des intruses, uneforte femme à l'estomac imposant, se crut ...
Ronald Lavallée, 2012
6
Feux et signaux de brume - Zola
Des mots, des mots qu'il lâche volubilement, avec un barbotement de la gorge. La vapeur, la fumée, la parole. La machine à feu produit infiniment de mots. La machine à vapeur produit de l'information. La machine à métamorphoses ...
Michel Serres, 1975
7
Les méditations du Verbe
C'est cependant ce que je devrais voir, si j'étais en gnose : une présence active, non pas désœuvrée mais franche de tout but. Je n 'ai pas cette gnose. Elle reviendrait à voir une action non pas volubilement stérile mais «-active. Notre type ...
Jean-Marie Turpin, 1996
8
Villégiatures & Cie
En revanche les soliloqueurs ne sont pas une exception, qui discourent — parfois volubilement, disertement ou à l'inverse dans certains cas plus inquiétants, par onomatopées difficilement compréhensibles — mais toujours à l' abri de tout ...
Bernard Pruvost, 2003
9
On peut aller loin avec des coeurs volontaires
... enthousiasme. Et ainsi de suite jusqu'à ce que nous fussions las de boire et de manger, bien que ce fût la meilleure façon de ne pas voir passer le temps ! Toute la journée et toute la nuit, Agnès et moi bavardâmes plus volubilement que de ...
Raymond Rallier du Baty, 2012
10
Pas de quartier ?: Délinquance juvénile et justice des mineurs
Mais ses yeux sourient et elle commence à parler volubilement à l'interprète qui me traduit comme il peut : Pourquoi est-elle là ? Quand partira-t-elle ? Est-ce qu' elle est malade ? Qu'estce qu'elle a ? Quand pourra-t-elle ôter son masque ?
Pierre Joxe, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLUBILEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volubilement w wiadomościach.
1
Robert Schumann Olivier Chauzu
J'ai voulu tour à tour montrer un Schumann volubilement virtuose, moderne, et énigmatique. L'histoire raconte que Schumann fut dépité lorsqu'il présenta cette ... «Piano bleu, Wrz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volubilement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/volubilement>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z