Pobierz aplikację
educalingo
vomissement

Znaczenie słowa "vomissement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VOMISSEMENT

vomissement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOMISSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOMISSEMENT

wymioty

Wymioty to aktywne odrzucenie przez usta części żołądka. Jest to działanie ochronne organizmu, które ma na celu ochronę tego ostatniego przed spożyciem toksycznych substancji. Różni się od niedomykalności, która jest bierna i jest prostym wzrostem zawartości żołądka w gardle lub w jamie ustnej. Mechanizm wymiotów jest zasadniczo centralny: w trzonie mózgu jest środek wymiotów otrzymujących informacje z kory, ciśnienie z komórkom mózgu, wnętrze i obszar chemoreceptorów. Wysypuje ją do przewodu pokarmowego, zwłaszcza do dwunastnicy.

Definicja słowa vomissement w słowniku

Definicja wymiotów w słowniku jest odrzucana przez usta całej lub części zawartości żołądka, po gwałtownym skurczeniu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOMISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOMISSEMENT

volvoce · volvulé · volvulus · vomer · vomérien · vomi · vomique · vomiquier · vomir · vomissage · vomisseur · vomisseuse · vomissure · vomitif · vomitique · vomitivement · vomito negro · vomitoire · vorace · voracement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOMISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa vomissement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VOMISSEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vomissement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «vomissement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VOMISSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa vomissement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vomissement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vomissement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

呕吐
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

vómitos
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

vomiting
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उल्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قيء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

рвота
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

vómitos
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বমি
260 mln osób
fr

francuski

vomissement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

muntah
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Erbrechen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

嘔吐
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

구토
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

muntah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nôn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வாந்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उलट्या होणे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kusma
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

vomito
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wymioty
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

блювота
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

vărsături
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εμετό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

braking
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kräkningar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oppkast
5 mln osób

Trendy użycia słowa vomissement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOMISSEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vomissement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vomissement».

Przykłady użycia słowa vomissement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOMISSEMENT»

Poznaj użycie słowa vomissement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vomissement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie médicale
Les autres réflexes autonomes du bulbe La déglutition, la toux, l'éternuement, le haut-le cœur et le vomissement sont aussi des réponses réflexes intégrées dans le bulbe rachidien. La déglutition est contrôlée par un générateur central de ...
William Ganong, 2005
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Vomissement pendant la nuit et le matin. Vomissement terrible. Vomissement de longue durée. Vomissement qui dure six jours, ne peut être calmé par rien , et cause la mort. Drosera. Vomissement pendant la nuit. Vomissement avant le dîner.
G.A. Weber, 1834
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Pages C. Vomissement de mucosités. — D. Vomissement de sang .... 90 E. — acide. — F. Vomissement d'alimens. — G. Vomissement d'eau 91 H. — de vers. — J. Vomissement de matières fécales. — K.- Incapacité de vomir. ............ 92 65.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
4
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Causes prochaines, il). § IV. Diagnostic. Pronostic. Traitement. 455 Diagnostic, 455. — Pronostic, 457. — Traitement, 458. Littérature du vomissement , ib. 460 Chap. XXI. — De la nausée, des EFFORTS POUR VOMIR ET DU VOMISSEMENT.
5
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Le vomissement est l'expulsion buccale soudaine et brutale du contenu de l' estomac, soit des aliments partiellement digérés et des sécrétions. Le vomissement est un acte complexe qui nécessite l'activité coordonnée de plusieurs structures: ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
6
Cours de médecine clinique, ou sont exposés les principes de ...
avec un sentiment inexprimable de répugnance; sur les vomituritions et la régurgitation . tous signes qui dénotent a peu près les mêmes altérations que le vomissement proprement dit , dont ils ne sont pour ainsi dire que les précurseurs.
Léon Rostan, Broussais, François Joseph Victor Broussais, 1836
7
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
Envie de vomir , avec trisme des mâchoires. (Id.) Envie de vomir et salivation, avec trisme des mâchoires. (Id.) Envie de vomir énorme, allant jusqu'à la syncope. (Id.) Vomissement. (Smyth , Illurallo , Greding, Ledelius.) Vomissement de ce qu'il ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
8
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
KîiTS Verliges, vomissement acide, oppression de poitrine, * tueur froide au front Vertiges, yeux caves, teint pile, traits défigurés, fréquent change- mentdu teint, lassitude à ne pou- vir rester debout Vertiges (précédés de) Vertex comme s'il ...
P. J. Lafitte, 1843
9
Enchiridion medicum ou manuel de médecine pratique fruit ...
L'axiôme vomitus vomitu curatur sert ici dô règle principale. Dans le plus grand nombre des cas, le vomissement n'est, chez les enfants, qu'un effort salutaire de la nature pour se débarrasser d'une matière nuisible contenue dans l'estomac.
Christoph Wilhelm Hufeland, P. Lucas ((París)), 1838
10
Réflexe: Hoquet, Rire, Vomissement, Éternuement, Réflexe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOMISSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vomissement w wiadomościach.
1
Ce qu'il faut savoir sur le norovirus
... par inhalation de fines gouttelettes en suspension dans l'air (p. ex. après vomissement) ou par ingestion d'aliments et boissons contaminés. «Arcinfo, Lip 15»
2
10 privilèges qui nous donnent vraiment envie d'être la Reine d …
Même vêtue d'un tailleur violet criard qui donne à chacun vomissement et crise d'épilepsie, on lui dit "que vous êtes élégante, votre Majesté". «Grazia, Lip 15»
3
Le Locle: présence de norovirus dans les selles confirmée
... par inhalation de fines gouttelettes en suspension dans l'air (p. ex. après vomissement) ou par ingestion d'aliments et boissons contaminés. «Arcinfo, Lip 15»
4
Médecin devenu patient, il témoigne de son horrible séjour à l …
... réalisé de force avec 5 personnes pour me tenir qui m'a occasionné 1 vomissement toutes les 5 secondes pendant les 15 minutes d'examen ... «ActuSoins, Lip 15»
5
''LE MAGNETISME A LA CONQUETE DE NOUVEAUX HORIZONS …
... différentes pressions en générant le vomissement ou encore la sueur et ce par la création de l'histamine en équilibre pour éviter les maux de ... «Réflexion, Lip 15»
6
Un seul centre de santé de référence pour 68.000 habitants au …
... de Dilala sont principalement le paludisme, la diarrhée et vomissement, les infections respiratoires, génitaux et urinaires et la fièvre typhoïde. «ACP, Agence Congolaise de Presse, Lip 15»
7
Torcy, Le Breuil et Ecuisses Communiqué : Les lacs de Bondilly et …
Le contact avec l'eau peut provoquer l'irritation de la peau. L'ingestion de l'eau peut entrainer des maux de ventre, diarrhées, vomissement et ... «Le JSL, Lip 15»
8
Equateur: une cinquantaine d'enfants meurent de diarrhée …
Une cinquantaine d'enfants de zéro à 5 ans sont décédés, en un mois, après avoir présenté des symptômes de vomissement, de diarrhée et ... «Radio Okapi, Lip 15»
9
Village endormi de Kalachi au Kazakhstan : les chercheurs …
... les symptômes d'une méga-gueule de bois : vomissement, mal de tête, vertiges, trous de mémoire et même pour certains, des hallucinations. «Actu-Mag.fr, Lip 15»
10
RGO du nourrisson : il régurgite tout le temps
Attention : il ne faut pas confondre le reflux avec le vomissement qui, lui, fait intervenir les muscles abdominaux. Comment réagir ? Il n'est pas nécessaire de ... «Femme Actuelle, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vomissement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vomissement>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL