Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "xylographe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA XYLOGRAPHE

xylographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA XYLOGRAPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO XYLOGRAPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «xylographe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa xylographe w słowniku

Definicja ksylografu w słowniku to technika grawerowania drewna, w postaci reliefu, umożliwiająca drukowanie figury lub tekstu, którego znaki są wygrawerowane na tabliczce, a nie ruchome. Grawerowanie uzyskane tą metodą.

La définition de xylographe dans le dictionnaire est technique de gravure sur bois, en relief, permettant l'impression d'une figure ou d'un texte dont tous les caractères sont gravés sur la plaque et non mobiles. Gravure obtenue par ce procédé.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «xylographe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM XYLOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO XYLOGRAPHE

xylane
xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographie
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO XYLOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Synonimy i antonimy słowa xylographe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «xylographe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA XYLOGRAPHE

Poznaj tłumaczenie słowa xylographe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa xylographe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «xylographe».

Tłumacz francuski - chiński

xylographe
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

xylographe
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

xylographe
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

xylographe
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

xylographe
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

xylographe
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

xylographe
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

xylographe
260 mln osób

francuski

xylographe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

xylographe
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

xylographe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

xylographe
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

xylographe
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

xylographe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xylographe
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

xylographe
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

xylographe
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

xylographe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

xylographe
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

xylographe
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

xylographe
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

xylographe
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

xylographe
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

xylographe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

xylographe
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

xylographe
5 mln osób

Trendy użycia słowa xylographe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «XYLOGRAPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «xylographe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa xylographe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «xylographe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «XYLOGRAPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «xylographe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «xylographe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa xylographe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «XYLOGRAPHE»

Poznaj użycie słowa xylographe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem xylographe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Des Apocalypses figurées manuscrites et xylographiques: ...
ut loquatur imago bestix et faciet ut quicunque adoraverint ymaginem bestix occi- datur (pour non adoraverint... occidantur). Je regrette de ne pouvoir vérifier si ce contre-sens existe dans les trois premières éditions. Dans le xylographe, un roi ...
Ambroise Firmin-Didot, 1870
2
Matériaux pour l'étude de l'hippologie et de l'hippiatrie ...
c). Le. xylographe. Bacot. (sa. traduction. occupe. l'Appendice. IV). Ce texte se présente sous la forme de huit feuillets recto verso (10 sur 25 cm environ) ; il n'est pas terminé. En écriture manuscrite européenne, sur la page de titre, il est noté ...
Anne-Marie Blondeau, 1972
3
Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient
APPENDICE Les caractères de l'impératrice Wu Zetian et le xylographe découvert en corée en 1966 Le rôle des caractères spécifiques du règne de l' impératrice Wu dans la datation n'a pas seulement une importance pour les manuscrits de ...
4
L'Apparition du livre
Mais non pas celle du xylographe ; les figures gravées pour ces livrets sont à l' origine, en effet, des illustrations sur bois que l'on trouvera très tôt dans les incunables — les premiers livres illustrés sont souvent même ornés de planches ayant ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 1999
5
Alexandre Mairet: les gravures sur bois
La troisième et dernière période est nourrie des expériences de la précédente et conduit le xylographe vers sa maturité et une sorte de sérénité. Mairet considère désormais la gravure comme un art. Ses thèmes reflètent sa confiance en ...
Bernard Wyder, Alexandre Mairet, 1991
6
Musique et arts plastiques: analogies et interférences
3 Kitagawa Utamaro (1753-1806) : Peintre et xylographe japonais, l'un des premiers connus en Occident. 4 Ando Hiroshige (1797-1858) : Peintre et xylographe japonais. Il est particulièrement connu pour ses séries de gravures 53 étapes du ...
Michèle Barbe, 2006
7
Vignaud pamphlets: Apocalypse and Apocrypha
ut loquatur imago bestix et faciet vt quicunque adoraverint ymaginem bestix occi- datur (pour non adoraverint... occidantur). Je regrette de ne pouvoir vérifier si ce contre-sens existe dans les trois premières éditions. Dans le xylographe, un roi ...
8
Le dict de Padma: Padma thang yig. Ms. de Lithang; traduit ...
ET LE XYLOGRAPHE Dans leur teneur générale comme dans leurs divisions, les deux textes concordent d'une façon voisine de l'identité. Voici pourtant un cas concret de dissemblance. La 37e strophe du chant XCII, laquelle figure à la ...
Ye shes mtsho rgyal, Padma Sambhava, Gustave Charles Toussaint, 1933
9
Journal asiatique
PADMA LE THAN YIG. CHAPITRES II À XI, PAR GUSTAVE-CHARLES TOUSSAINT. Sur la base d'une recension manuscrite que je rapportai de Lithan et avec l'aide accessoire d'un xylographe de Pékin, j'ai entrepris la traduction du Padma ...
10
Livret 11
Nous avons étudié l'un d'entre eux, un xylographe de 19 folios intitulé Rta-mgrin gsan-sgrub gyi sgo-nas sri-mnan byed-chul. Son auteur, Dharmavajra, serait, pour Dvags-po Rinpoche, un des noms tantriques de Thu'u kvan Blo-bzan ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «XYLOGRAPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo xylographe w wiadomościach.
1
Sète : l'estampe, tout un art
Le graveur sur bois - ou xylographe - va alors, avec ses outils - des gouges -, effectuer une taille d'épargne, c'est-à-dire transformer les traits du ... «Midi Libre, Cze 15»
2
«Bois d'Estaire» : une exposition pure soucheLa mémoire du fleuve …
Du carrelet au bois flotté, Sébastien Husté présente son travail autour de l'arbre et du fleuve||xylographe Au cœur du projet des Revenants, ... «Sud Ouest, Maj 15»
3
De la Grande Guerre aux Années folles – Frans Masereel en …
Peintre, dessinateur, illustrateur et surtout « maître graveur », Masereel est un xylographe de réputation internationale en raison de ses ... «Le Soir, Wrz 14»
4
Exposition Samouraï à Nantes : 1000 ans d'histoire au Japon. Banzaï !
La galerie UKI-GA et L'Atelier 2728 présente une estampe co-éditée à l'occasion de l'exposition, réalisée par Beno, xylographe né en 1978. «Unidivers, Sie 14»
5
Trois meilleurs ouvriers de France
Pierre Peyré est xylographe de métier, c'est-à-dire un virtuose de la gravure sur bois, spécialité pour laquelle il a reçu la récompense suprême. «LaDépêche.fr, Sie 14»
6
“Arua Amusica” : les Concerts à Emporter au Brésil (5/5)
Kiko Dinucci est un artiste aux multiples facettes, musicien, cinéaste et dessinateur se distinguant par son travail de gravure sur xylographe ... «La Blogothèque, Lip 14»
7
Albi. L'Arche géante de Casimir Ferrer
... à Marrakech (peintures et sculptures). Par ailleurs, il finalise un nouvel ouvrage avec le xylographe Pierre Peyre: «l'Abécédaire du nu». «LaDépêche.fr, Wrz 12»
8
Indiana Reque Teran et Aline Prévost exposent
Née dans une famille d'artistes peintres, à Santa Cruz en Bolivie, en 1947, elle part très tôt au Brésil pour suivre des cours de xylographe. «Sud Ouest, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Xylographe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/xylographe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z