Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zonation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZONATION

zonation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZONATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZONATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zonation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
zonation

podział na strefy

Zonation

Zunifikacja, w dziedzinie ekologii i geografii, opisuje zjawiska rozkładu klimatów, rozkładu istot żywych i ich grupowania, terytorialnej organizacji działalności człowieka, w kolejnych pasmach lub strefach, ze względu na zmianę czynnika środowiska, naturalnego lub sztucznego. W planowaniu przestrzennym podziałowanie wartości lub powołanie na obszar geograficzny staje się strefą. La zonation, en écologie et en géographie, décrit les phénomènes de distribution des climats, de répartition des êtres vivants et de leurs groupements, d'organisation territoriale des activités humaines, en bandes ou zones successives, en raison de la variation d'un facteur du milieu, naturel ou d'origine anthropique. En aménagement du territoire, l'affectation d'une valeur ou d'une vocation à une aire géographique devient du zonage.

Definicja słowa zonation w słowniku

Pierwszą definicją podziału w słowniku jest rozmieszczenie pierścieni drzewiastych części roślin okrytonasiennych dwuliściennych w różnych kolorach, odpowiadających identycznym komórkom drobnych komórek, a innym dużym naczyniom otoczonym włóknami. Inną definicją podziału na strefy jest podział na strefy określonego znaku. Układ roślinności w mniej więcej równoległych strefach odpowiadający gradientowi szerokości, wysokości lub kontynentu. Podział to także uporządkowany rozkład pierwiastków lub skał, odpowiadający ewolucji warunków powstawania skał z geologicznego punktu orientacyjnego.

La première définition de zonation dans le dictionnaire est répartition des cernes des parties ligneuses des angiospermes dicotylédones en couleurs différentes, correspondant les uns à des tissus à petites cellules identiques, les autres à de gros vaisseaux entourés de fibres. Une autre définition de zonation est répartition en zones de caractère particulier. Disposition de la végétation en zones plus ou moins parallèles correspondant à un gradient de latitude, d'altitude ou de continentalité. Zonation est aussi distribution ordonnée d'éléments ou de roches, correspondant à une évolution des conditions de formation des roches à partir d'un repère géologique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zonation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZONATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZONATION

zon
zona
zonage
zonaire
zonal
zonalité
zonard
zonarde
zone
zoné
zoner
zonier
zonière
zoning
zonulaire
zonule
zonure
zonzon
zonzonnement
zonzonner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZONATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa zonation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zonation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZONATION

Poznaj tłumaczenie słowa zonation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zonation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zonation».

Tłumacz francuski - chiński

区划
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

zonación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

zonation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

zonation
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

توزيع الي مناطق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

зональность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

zoneamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

zonation
260 mln osób

francuski

zonation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penzonan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zonierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

帯状分布
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

띠 모양 구성
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

zonation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phân vùng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

zonation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

क्षेत्र
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zonasyon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

zonazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

podział na strefy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зональність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Zonare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χωρισμός εις ζώνας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sonering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

zonindelning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

soneinndelingene
5 mln osób

Trendy użycia słowa zonation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZONATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zonation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zonation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zonation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZONATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zonation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zonation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zonation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZONATION»

Poznaj użycie słowa zonation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zonation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours d'eau et indices biologiques: pollution, méthodes, IBGN
Ces deux groupes de paramètres sont à l'origine des différents systèmes de zonation longitudinale des cours d'eau, dont les plus connus sont ceux établis par Huet en 1949 et Mies et Botosaneanu en 1963. La zonation selon Huet concerne ...
Brigitte Genin, Christian Chauvin, Françoise Ménard, 2003
2
Atlas de pétrologie: Les minéraux et roches en 68 fiches et ...
C'est la conséquence d'une zonation chimique qu'on peut observer dans de nombreux cristaux, en particulier de plagioclase et de pyroxène. L'absence de zonation (photo 1) des cristaux d'origine magmatique est rare ; on l'observe pourtant ...
Jean-François Beaux, Bernard Platevoet, Jean-François Fogelgesang, 2012
3
Géographie de l'étang: Des théories globales aux pratiques ...
111-113), conduisant à la création de la notion de zonation 45 d'un plan d'eau ( touchart, 2000a), qui répond à celle d'étagement. la zonation d'un pland' eauseralajuxtapositiondel'ensemble desphénomèneslimniques sous forme d' unités ...
Laurent Touchart, 2007
4
Dictionnaire du pétrole ...
zonation / - zonation, orderly disribution of éléments; zoning. zonation d'un réservoir : zonation of a réservoir. zone / - area; assize; belt; district; horizon; zone . aone de ressac : surf zone (océan), zone à petite réfraction : low-velocity zone ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
La truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
3. Zonation. N. ous avons vu qu'un cours d'eau, depuis sa source jusqu'à l' embouchure, avait des zones bien différentes les unes des autres. On a donc eu l'idée de diviser tout son cours longitudinal pour obtenir une zonation. Différentes  ...
Charles Gaidy, 1997
6
La géographie d'avant la géographie: Le climat chez Aristote ...
Aristote n'ignore pas le principe de trois types de découpages géographiques ( par zonation, par étagement, par régionalisation), qui correspondent à une triple distribution spatiale des phénomènes météorologiques. C - UNE ZONATION ...
Jean-François Staszack
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... zonal structure: structure zonée ; zonalité de croissance (miner) . zonary — zonaire. zonary structure: voir zonal structure. zonationzonation / zonation of a réservoir: zona- tion d'un réservoir. zone - plage/; région/; zone/ zone fossil: fossile ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
Ne pas confondre zonation et succession, ni zonation et zonalité! La zonation traduit la répartition des biomes, des écosystèmes ou des groupements végétaux en bandes juxtaposées, dont l'alignement est souvent perpendiculaire à un ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
9
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
La chaîne andine montre une nette zonation morphologique qui traduit une zonation stratigraphique , structurale, magmatique, qui s'est établie progressivement tout au long de son histoire géologique. Cette zonation morphologique qui ...
Bernard Dalmayrac, 1978
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Zonation verticale de la biosphère et répartition des macro-écosystèmes. (D' après Ramade, op. cit., 2003, p. 71). biosphère biosphère faciles en milieu océanique. Ces divers facteurs conjugués rendent difficile la différenciation de grands ...
François Ramade, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZONATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zonation w wiadomościach.
1
Ressource en eau
À ces unités s'ajoute une zonation climatique fournie par Météo France qui donne une indication sur la recharge des aquifères par les ... «Environnement Magazine, Cze 15»
2
Nouvelle carte hydrogéologique de la France : présentation en …
Une zonation climatique, établie d'après des données fournies par Météo-France, permet d'avoir une indication sur la recharge des aquifères, ... «Revenu Agricole, Lis 14»
3
Témoignage : Tierno Sall raconte les grandes familles de Treichville
Treichville, c'est donc cette zonation à la fois culturelle, ethnique, économique. Prenons l'avenue 1 et 2. Si vous commencez à parcourir ... «Abidjan.net, Paz 14»
4
Nouvelle carte hydrogéologique de la France
Une zonation climatique, établie d'après des données (Dans les technologies de l'information (TI), une donnée est une description élémentaire ... «Techno-science.net, Wrz 14»
5
Géopolitique de la Tunisie et du Maghreb L'arbre qui cache la forêt
Unifié, certes, par une même orogénèse alpine/atlasique et une même zonation climatique subtropicale humide d'influence méditerranéenne, le Maghreb l'est ... «Leaders Tunisie, Maj 14»
6
Blog sur la flore du Sud-Ouest Picard (Oisse)
... faite aux "Premières rencontres sur la flore et les végétations en Picardie" et portant sur la zonation végétale des environs de Chaumont. «Tela Botanica, Lis 13»
7
Les géographes à l'Université de Strasbourg pendant la période du …
Ce dernier insiste sur la nécessité d'uniformiser les méthodes de mesure afin de permettre une zonation et met les données en rapport avec ... «Revues.org, Wrz 13»
8
Du graphite formé à basse température en zone de subduction
... d'une zone réactionnelle de plusieurs centimètres d'épaisseur qui montre une zonation minéralogique remarquable. Loin du contact, dans le ... «INSU-CNRS, Maj 13»
9
Sur la grève, la chasse aux oeufs de raies est ouverte !
... date de la récolte, lieu, nom du récoltant, coordonnées sont transmis à l'Aoecs pour comptage, détermination d'espèces, zonation... Ainsi un ... «Ouest-France, Maj 13»
10
Marie-Madeleine Paquereau (1922-2009)
Les diagrammes palynologiques, la zonation climatique. Extrait de : Quaternaria, 18, p. 67-115 . PAQUEREAU M.-M. 1974-1975 - Le Würm ancien en Périgord, ... «Revues.org, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zonation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/zonation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z