Znaczenie słowa "अपावन" w słowniku

WYMOWA SŁOWA अपावन

अपावन  [apavana]

CO OZNACZA SŁOWO अपावन

Definicja słowa अपावन w słowniku

Abhay V. V. [No.] [V. Female Ashvani] Profane Nieczysty Brudny U-tan khin keo hyi sosna puravan ko apavawan Weź prędkość - Manas, s. 52.

अपावन वि० पुं० [सं०] [वि० स्त्री अपावनी] अपवित्र । अशुद्ध । मलिन । उ०—तन खीन केउ अति पीन पावन कोउ अपावन गति धरें ।— मानस,पृ० ५२ ।

TŁUMACZENIE SŁOWA अपावन

Poznaj tłumaczenie słowa अपावन na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa अपावन na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «अपावन».

• Tłumacz hindi - chiński: 肮脏
• Tłumacz hindi - hiszpański: inmundo
• Tłumacz hindi - angielski: Unclean
• hindi: अपावन
• Tłumacz hindi - arabski: نجس
• Tłumacz hindi - rosyjski: нечистый
• Tłumacz hindi - portugalski: imundo
• Tłumacz hindi - bengalski: অপবিত্র
• Tłumacz hindi - francuski: impur
• Tłumacz hindi - malajski: bersih
• Tłumacz hindi - niemiecki: unrein
• Tłumacz hindi - japoński: 汚れた
• Tłumacz hindi - koreański: 더러운
• Tłumacz hindi - jawajski: najis
• Tłumacz hindi - wietnamski: ô uế
• Tłumacz hindi - tamilski: முழுமையடையாத
• Tłumacz hindi - marathi: दुर्बलता
• Tłumacz hindi - turecki: kirli
• Tłumacz hindi - włoski: immondo
• Tłumacz hindi - polski: nieczysty
• Tłumacz hindi - ukraiński: нечистий
• Tłumacz hindi - rumuński: necurat
• Tłumacz hindi - grecki: ακάθαρτος
• Tłumacz hindi - afrikaans: onrein
• Tłumacz hindi - szwedzki: orena
• Tłumacz hindi - norweski: urent

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «अपावन»

Poznaj użycie słowa अपावन w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem अपावन oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 451

उन्होंने पुन: विश्वास के दो रूप बताए हैं—(i) पवित्र विश्वास (Sacred Belief) एवं (ii) अपावन या लौकिक विश्वास (Profane Belief)। डर्कहाइम ने विश्वास को धर्म के उदय का कारण बताया है एवं अपावन या ...

जे. पी. सिंह, 2013

Vividhā

इस सन्दर्भ में तुलसी की प्रस्तुत पंक्ति विचारणीय है : सहज अपावन नारि, पति सेवत सुम गति लहै : इस पंक्ति का अर्थ स्पष्ट है कि नारी जन्मजात अपवित्र है, पतित है । पति-सेवा से ही वह ...

Suraj Prasad Singh, 1970

Tulasī granthāvalī - Volume 3

पावन मृग आह जिय जानी : रामचंद्र हृदय में अध्ययन के आधर पर तकेंपूर्वक पावन-अपावन मृग का विचार करते हुए शिकार करते हैं । प्रश्न उठता है कि पावन क्या है है अपावन क्या है ? टीकाकार तो ...

Tulasīdāsa, ‎Rāmacandra Śukla, ‎Bhagavānadīna, 1973

Shiksha Kya Hai - Page 89

जब इस पर जागे वहि, इस पर तब तय लगे रहें जब तक की जाप इसे जान न लें, जब तक जाप यह न देख लें कि बया ऐसी किसी वास्तविक एवं मौलिक वस्तु की पाता है जिसे अपावन क्रिया ही न जा सके । यह न यहि" ...

J. Krishnamurthy, 2007

Pāṇinīya aura Sārasvatīya pāribhāshika sajñāoṃ kā ... - Page 40

वेपजवृति में ही अपावन संज्ञा को परिभाषा पाया होती है । अभी तक तो पाणिनि के आठ खुल द्वारा अपना की के स्वरूप का प्रतिपादन होने से उस (स्वरूप) में व्यापकता प्रतीत हो रही थी, साथ ही ...

Kamalāprasāda Pāṇḍeya, 1999

Tulasīśabdasāgara

(वि० १ १ भी अपावन-मजिह, अशुद्ध । उ० तन चीन कोउ अति पीन पावन कोउ अपावन गति धरें । (माय १७३मं० १) अपावनि-(सं० अपावनी)-अपविअ, अशुद्ध । 'अपावन' का यह । उ० सहज अपावनि नारी पति सेवत सुभ गति लहइ ।

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Rāmacaritamānasa, tattva-darśana aura lokacetanā

और, "सहज अपावन नारि पति सेवत सुभ गति लहइ । जसु गावत श्रुति चारि अजहुँ तुलसिका हरिहि प्रिय ।।ज'२ लोगों को 'सहज अपावन नारि' कहना और पति-सेवा से शुभ गति पाने की बात खटकती है । लेकिन ...

Śāradā Prasāda Śarmā, 1981

Caturveda mīmāṃsā

अपावन ज्ञान की गाथा से भी इतिहास के पृष्ट रंगे हुए है । " अमुक पुस्तक में लिखा हुआ ज्ञान ही सब कुछ है, शेष भस्म कर देने के योग्य है-यह अपावन ज्ञानमान्यता मिश्र के अमूल्य ज्ञान ...

Munshi Ram Sharma, 1978

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 68

... ०२बत२नात्रु, "पालतू अपावन प्रा:: अगाल, गंदा/गीति अपावन = अपहर्ता. अपाहिज = जिरुसाग, बिकना-ग व्यक्ति. अपाहिज गाई स" पंगुगाई, बल चेयर मबुल्ले, आ. अपि पुर और मी. अपितु उटा जित, अस्ति, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindi Upanyas Aur Astitvavad - Page 115

'मना' और 'रि' के रोन संदर्भ जो स्वयं ही खुलते चले गए उनकी 'अपावन' को न मिना सके । लेविन्न 'अपावन' की इस जटिल मन:स्तिति में भी उन्हें एक विश्वास अवश्य प्राप्त हुआ । उनमें एक सोरा-सा ...

Veenu Bhalla, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «अपावन»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo अपावन w wiadomościach.

पूर्व मध्य काल का विस्मृति महानायक: सम्राट मिहिर …

मिहिर भोज परम देश भक्त था-उसने प्रण किया था कि उसके जीते जी कोई विदेशी शत्रु भारत भूमि को अपावन न कर पायेगा। इसके लिए उसने सबसे पहले राजपूताने पर आक्रमण कर उन राजाओं को ठीक किया जो कायरतावश यवनों को अपने राज्य में शरण लेने देते थे। «Pravaktha.com, Wrz 15»

प्राचार्य और शिक्षिका के अश्लील आॅडियो से …

राजू केवट, संदीप यादव, अशोक, राजेश और संजय ने भी विवेक का साथ दिया और कहा शिक्षा के पावन मंदिर को अपावन नहीं होने देंगे। इस मामले में पूरा गांव एकजुट है। यदि प्राचार्य को नहीं हटाया तो सारे विद्यार्थी कलेक्टर के पास जाएंगे। भनक लगते ही ... «दैनिक भास्कर, Lip 15»

शिव-पार्वती का घर : कैलाश मानसरोवर

पश्चिमी तिब्बत के न्यारी नामक प्रान्त में श्री कैलाश पर्वत और मानसरोवर अवस्थित हैं. वहीं सामने राक्षस ताल भी है जो सुन्दरता में कम न होते हुए भी रावण से जुड़ा होने के कारण अपावन माना जाता है. अत: यात्री वहां के जल का आचमन भी नहीं करते. «Palpalindia, Paz 14»

जीवन सत्य पाने के मार्ग

नृत्य और गीत बुद्ध को तो अपावन मालूम होंगे. गीत और नृत्य की बात ही बुद्ध की जीवन-दृष्टि से मेल न खाएगी. क्योंकि उन्होंने पाया है मृत्यु में डुबकी लगाकर. यूनानी कथाओं में दो देवताओं की चर्चा है. अपोलो और डायोनीसियस. अपोलो तपश्चर्या ... «Sahara Samay, Sie 12»