Znaczenie słowa "बटुवा" w słowniku

WYMOWA SŁOWA बटुवा

बटुवा  [batuva]

CO OZNACZA SŁOWO बटुवा

Definicja słowa बटुवा w słowniku

Batuya rzeczownik std. [Bez okrągłego] 1. Jeden rodzaj etui na tablety W środku jest dużo jedzenia. Specjalny: Jest z odzieży lub skóry i na ustach Drzwi są wbity, który otwiera i zamyka usta Dostaje to. Często utrzymuje go w podróży. Ponieważ Jest w nim dużo rzeczy (towary paan, masala Itd. Przyjdź. 2. Duży Butloy lub Dung 3. Daj "Portfel".

बटुवा संज्ञा पुं० [सं० वर्तुल] १. एक प्रकार की गोली थैली जिसके भीतर कई खाने होते हैं । विशेष— यह कपडे या चमडे़ की होती है और इसके मुँह पर डोरे पिरोए रहते हैं जिन्हें खींचने से मुह खुलता और बंद हो जाता है । इसे यात्रा में प्रायः साथ रखते हैं । क्योंकि इसके भीतर बहुत सी फुटकर चीजें (पान का सामान, मसाला आदि आ जाती है । २. बड़ी बटलोई या देग । ३. दे० 'बटुआ' ।

TŁUMACZENIE SŁOWA बटुवा

Poznaj tłumaczenie słowa बटुवा na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa बटुवा na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «बटुवा».

• Tłumacz hindi - chiński: 钱包
• Tłumacz hindi - hiszpański: billetera
• Tłumacz hindi - angielski: Wallet
• hindi: बटुवा
• Tłumacz hindi - arabski: محفظة
• Tłumacz hindi - rosyjski: бумажник
• Tłumacz hindi - portugalski: carteira
• Tłumacz hindi - bengalski: মানিব্যাগ
• Tłumacz hindi - francuski: portefeuille
• Tłumacz hindi - malajski: Wallet
• Tłumacz hindi - niemiecki: Brieftasche
• Tłumacz hindi - japoński: 財布
• Tłumacz hindi - koreański: 지갑
• Tłumacz hindi - jawajski: dompet
• Tłumacz hindi - wietnamski: ví
• Tłumacz hindi - tamilski: கைப்பை
• Tłumacz hindi - marathi: Wallet
• Tłumacz hindi - turecki: cüzdan
• Tłumacz hindi - włoski: portafoglio
• Tłumacz hindi - polski: portfel
• Tłumacz hindi - ukraiński: гаманець
• Tłumacz hindi - rumuński: portofel
• Tłumacz hindi - grecki: πορτοφόλι
• Tłumacz hindi - afrikaans: beursie
• Tłumacz hindi - szwedzki: plånbok
• Tłumacz hindi - norweski: lommebok

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «बटुवा»

Poznaj użycie słowa बटुवा w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem बटुवा oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

... बिल्कुल गाल और रेशम के होते थे ) है, वह भी गोल है, सूरज की किरणों की तरह उसमें भी रेशमी बोरियों हैं । दोनों की समानता सिद्ध हो गई । अब वह सूरज को अपना चाँदी को बटुवा, सोना की छोर, .

Rajbali Pandey, 1957

Nāgapuriyā (Sadānī) sāhitya: Kahāniyōṃ aura bhinna-bhinna ...

रउरे टिन चाहर चउवनी होइ कि १ (धोबी ड७डा ले बटुवा अउर बटुवा ले चादर चउवनी निकलाएके सामने राइख देतहे । जोलहा एक चउवनी पुरूब, एक चउवनी पछिम, एक चउवनी उतर, एक चउवनी दखिन बट राखते अउर कहते ...

Peter Shanti Navrangi, 1964

Aptavani 01 (Hindi):

बटुवा कौन सी जेब में है? भागना कहाँ से होगा? ऐसे तो सोलह-सोलह अवधान हमारे हिन्दुस्तान के चोरों को एट-ए-टाइम रहते हैं। अवधान शक्ति पूर्णरूप से बुद्धिजन्य है, ज्ञानजन्य नहीं है।

Dada Bhagwan, 2015

Colaba Conspiracy

बोले तोकधर तेरे को—कधर भी, तेरेटै सी टै ड पर, तेरे फे वरेट बेवड़े के अे पर, कधर भी कहीं—एक बटुवा पड़ा मलताजो हजार के नोटों सेठूँसा होतातोतूया करता? जाके थाने जमा कराके आता?'' कू!

Surendra Mohan Pathak, 2014

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 33

... आसव खप्पर, सोली, विभूति, बटुवा आदि धारण करते थे, यंत्र अर्थात साल यन्त्र का व्यवहार करते थे (गोपीचन्द का चलाया हुआ होने के कारण सारंगी को गोपीयन्त्र कहते है ) हैं मेखला और भस्म ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Jo Lade Deen Ke Heth

''जेब में बटुवा िनकल आये तो बोलना । एक काला पैसा भी िनकल आये तो बोलना ।कोई खाली जेब घर से िनकलता है ! खाली जेब बस में सवार होता है !'' ''हूं !'' — कन्​डक्​टर ने गरेवाल की तरफ देखा ।

Surender Mohan Pathak, 2014

Goa Galatta

वहां उस पर औपचािरक रूप से कत्ल का इलजाम लगाया गया, इस बार उसकी जामा तलाश◌ी ली गयी और तलाश में बरामद तमाम साजोसामान — अंगूठी, घड़ी, बटुवा वगैरह, बतौर सबूत गोल्फ कैप और गागल्स ...

Surender Mohan Pathak, 2015

मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...

... घंटी बजे तोबाबू श◌्यामलाल समझ जाते हैं िक कौन िकसिलए क्या कहनेवाला है। श◌्यामलाल लखनऊ में है और फोन पर उधर फूफाजीहैं भोपाल। ''भोपाल सेबोल रहा हूँ। जेब कट गईहै।बटुवा गायबहै।

श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013

Kānūnasambandhī kehī aitihāsika abhilekhaharu

को डिठ्ठामा प्रमोसन दी सरुवा बटुवा गरिदिनु उ-ति-ब-ब-ति-ति-मबहि-ति-ति-ब-तो-बब-संब-.------ --१ सिन्धुली अदालतका डि. ब्रहमदत्तलाई निजले खाएको खान्सी मोहरू ८००। बाट धादिङ अदालतको ...

Prakāśa Vastī, 2006

Nepālamā karmacārī praśāsana

बहुवा-सम्बन्धी व्यवस्था वटुवाका लागि निजमती सेवा नियमावलोंमा राजपत्राकिंत बटुवा समिति र राजपत्र अनंकित वटुबा समिति रहने व्यवस्था छ । राजपत्रा... निचुतत्फिको वटुत्रा ...

Dhruva Adhikārī, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «बटुवा»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo बटुवा w wiadomościach.

सुनसान छ मनास्लु पदमार्गः सामान ढुवानीमा …

यारुबगरमा बाटो नभएपछि बटुवा माथिको डाँडो काटेर हिँडेका छन् । पदमार्गको दायाँबायाँ खुलेका होटल भूकम्पले गर्दा चर्केका, भत्केका छन् । तीमध्ये अधिकांश होटल मर्मत गरिएका छन् । अन्नपूर्ण पदमार्गमा मोटरबाटो पुगेपछि पदयात्री पर्यटकको ... «दृष्टी साप्ताहिक, Lis 15»

नेपाली सेनाद्वारा धारा निर्माण

बाटो हिँड्ने बटुवा र स्थानीय बासिन्दालाई शुद्ध खानेपानीको व्यवस्थापन गर्न लाङ्टाङ राष्ट्रिय निकुञ्जको सुरक्षामा तैनाथ नेपाली सेना नारायणदल गणले धुन्चेस्थित प्रवेशद्वार नजिक रहेको प्राकृतिक मूलको संरक्षण गर्दै धारा निर्माण ... «एभरेस्ट दैनिक, Paz 15»

प्रहरी दमनको छानबिन गर्न आयोगका पदाधिकारी …

... सहितका व्यक्तिहरूले मस्यौदामाथि सुझाव संकलनमा अवरोध सृजना गर्दै कार्यक्रम बिथोलेका थिए । अवरोध सिर्जना गरेका व्यक्ति, प्रदर्शनकारी, बटुवा, पत्रकार, बालक, सर्वसाधारणलगायतका माथि प्रहरीले निर्ममतापूर्वक लाठी चार्ज गरेको थियो । «मधेश वाणी, Lip 15»

Classic Joke: जमीन सुंघाने के लिए मेरी फीस भी तो दो …

एक्टर और पहलवान दारा सिंह जुहू बीच पर टहल रहे थे कि कोई दर्जनभर गुंडों ने उन्हें पीट-पीटकर नीला-पीला कर दिया और उनका बटुवा छीन लिया। भाग्य की बात कि बटुए में थोड़े से ही पैसे थे। दारा सिंह दुनिया के नामी-गिरामी पहलवानों को जमीन सुंघा ... «दैनिक भास्कर, Cze 15»

त्रासदीपूर्ण त्यो रात

म बाटो हराएको कुनै बटुवा झैं भएँ । तर फेरि फोन बज्यो, बजिरह्यो । फोन उठाउन मैले आफ्नो धर्म ठानेँ । भनेँ– हेलो ! हेलो !! “आसा हो ? ….. ” यो कुनै लोग्नेमान्छेको स्वर थियो “होइन – म उहाँको साथी । हामी यस नयाँ शहरमा आएका छौं – यौटा साहित्यिक ... «लुम्बिनी टाइम्स, Cze 15»

Népal : Un nouveau séisme de 7,4 secoue le pays

आजको धक्काले नयाँ बजार, काठमाण्डौमा लडाएको ४ तले घर जहाँ केही बटुवा र बाईक परेको आशंका छ। @Himal_Khabar @kundadixit pic.twitter.com/MsXhHsNmNl. — Dambar Kr. Shrestha (@Dambarks) 12 Mai 2015. Les Népalais trouvent refuge dans la rue après le séisme © Getty. Les Népalais ... «aufeminin.com, Maj 15»

प्रहरी ज्यादति विरुद्ध जलेश्वर दोस्रो दिन पनि बन्द

प्रहरीले निर्ममतापूर्वक लाठी प्रहार गर्दै पसलभित्र रहेका व्यपारी, व्यवसायी, बाटोमा हिंड्ने बटुवा, होटल लाजमा बास बसेका आगन्तुक तथा सर्वसाधारण सबैलाई घर घरमा प्रवेश गरी कुटेर घाइते बनाएका थिए । जलेश्वर उवासंघका अध्यक्ष कृपाशंकर साहले ... «मधेश वाणी, Lip 14»