Znaczenie słowa "बेधना" w słowniku

WYMOWA SŁOWA बेधना

बेधना  [bedhana]

CO OZNACZA SŁOWO बेधना

Definicja słowa बेधना w słowniku

Przekłuwanie 1. Tiptoe Przebijać od Peeling Przekłuwanie Przekłuwanie Np. Perła Przekłuwanie U-Hari siddhi diamond bhi bajar na bhiadai. Guru Gail zrobił to samo, potem Sikh Sokat Adi.-Rajab Dani Bani, Strona 3 2. Utrata ciała Rany

बेधना क्रि० स० [सं० बेधन] १. किसी नुकीली चीज की सहायता से छेद करना । सूराख करना । छेदना । भेदना । जैसे, मोती बेधना । उ०—हरि सिद्धि हीरा भई बज्र न बेधा जाय । तहाँ गुरू गैल किया तब सिख सकूत समाय ।—रज्जब० बानी, पृ० ३ । २. शरीर में क्षत करना । घाव करना ।

TŁUMACZENIE SŁOWA बेधना

Poznaj tłumaczenie słowa बेधना na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa बेधना na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «बेधना».

• Tłumacz hindi - chiński: 穿刺
• Tłumacz hindi - hiszpański: empalar
• Tłumacz hindi - angielski: Impale
• hindi: बेधना
• Tłumacz hindi - arabski: أسعد
• Tłumacz hindi - rosyjski: прокалывать
• Tłumacz hindi - portugalski: empalar
• Tłumacz hindi - bengalski: ঘেরা
• Tłumacz hindi - francuski: empaler
• Tłumacz hindi - malajski: menyula
• Tłumacz hindi - niemiecki: aufspießen
• Tłumacz hindi - japoński: 突き刺します
• Tłumacz hindi - koreański: 푹 찌르다
• Tłumacz hindi - jawajski: impale
• Tłumacz hindi - wietnamski: sửa chửa
• Tłumacz hindi - tamilski: Impale
• Tłumacz hindi - marathi: अणुकुचीदार खांबाचे कुंपण घालणे
• Tłumacz hindi - turecki: kazığa oturtmak
• Tłumacz hindi - włoski: impalare
• Tłumacz hindi - polski: przebić
• Tłumacz hindi - ukraiński: проколювати
• Tłumacz hindi - rumuński: trage în țeapă
• Tłumacz hindi - grecki: παλουκώνω
• Tłumacz hindi - afrikaans: deurboor
• Tłumacz hindi - szwedzki: Impale
• Tłumacz hindi - norweski: spidde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «बेधना»

Poznaj użycie słowa बेधना w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem बेधना oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tulasī kī bhāshā kā śailīvaijñānika adhyayana

(ब० ४१ ) इन पंक्तियों में कामदेव का पुषाबाण से सीता को बेधना तथा शरद-चाँदनी का चारों दिशाओं में फैलकर सीता को जलाना कवि-प्रलय-मात्र-सिद्ध है जिनसे सीता के प्रेम और वियोग का ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 650

गोद नन्द यत, नित्जिजह वैतीवार = अधिवास बेधक = खुले आम, आहार बेधना = छेदना बेधन -न्द अजाधिल गोया उ-ब अकुशल बीयान = अते-, अरावान, (आता., उपेक्षल बैध्यानी = आपनी, य'तीयष्ट्रति बेनकाब ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Raskapur

उसका समुचित उत्तर देने बना माथापच्ची में उलझे मानसिंह को नारी-क्यों के व्यायकायों ने बेधना शुरू का दिया : "मपेय की पा ही बिटिया उषा ले गई । इह 'हेय राम : अपने बाँज में रखी पा की ...

Anand Sharma, 2004

Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 78

... आर्तकंदन = पीड़ा से चीखना; कर्णवेध = कानों को बेधना; चेतना= बुद्ध; निश्चेष्ट = बेहोश-सा, बिना हिले-डुले; मंद केका = मोर की धीमी आवाज़; प्रसारित करना = फैला देना; उष्णता = गर्मी: ...

Dr. D. V. Singh, 2014

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 472

नयना अष्ट [सं० नयन (पत्य०) ] १. की का हल, गड़ आदि के आगे बेधना, सतना । २. संयुक्त या मबद्ध डोरा, जुड़ना । ३. बला का आरम्भ होना । लद-नानी अ० [पीसा:, न-करना] प्रकार या अविष्कार करना । ननद: इबी० ...

Badrinath Kapoor, 2006

The Mitákshará: a compendium of Hindu law

... विषमविभागेश्यननुलैयः माढ़धने दुहिचधिकार: अध्था विभाजघम, पि वादिवस्त्रादि श्राद्धभेाई दे यम् अवशिविका दि बेधना रुद्र तल सेव अखाड्रारोयेन धुतः स तलैव प्राइट ९०२ ९०३ ९०३ ९.99, ...

Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829

Śāraṅgadharasaṃhitā: mūla sahita Gujarātī bhāshāntara, ...

बेधने रोराश्ता पु[णर्ष[ /रगु और भक्ति पोर है ७. के,राभी रोनंरा -र्थ,रा (मु[ण रूपए भा/र श्चि[यर दृणनु. यने स्रास्राशहै भार लोरोरारतु. गुना है औक द्धबैराभी साला देश्चिथा मेनंरा -धापरा ...

Śāraṅgadhara, ‎Rasikalāla Jeṭhālāla Pārīkha, 1971

Viśvakavi Nirālā

निराला यहां योग पर आधारित साधनात्मक रहस्यवाद की निवृति भी करते हैं ।४ इस गीत में निराला चित के जल में अंकित चित्र को कर्म के कामुक से बेधने की बात कहते हैं । 'पंचवटी प्रसार में ...

Buddhasena Nīhāra, 1973

Santa-kāvya meṃ yoga kā svarūpa

... गा बुल्ला साहब ने पवन को पिलाकर नागिन को मारने, अर्यात्र प्राणायाम के द्वारा दृडलिनी जगाने का उपदेश किया है |४ पानपदास फाकलकलदृ से षदस्को को बेधना चाहते हैं | इन चलो को बेधने ...

Rāmeśvara Prasāda Siṃha, 1977

Nadī phira nahīṃ bolī - Page 7

दिस्काल का साक्षात् कर उसे बेधना । उसमें अभीयत अर्थ खोजना । उसमें मनुष्य की संघर्षधर्थी जिजीविषा मूर्त करना । उसकी अस्मिता की अलग से पहचान कराना । कहना न होगा, हम जिस समय में ...

Vijendra, ‎Rajasthan (India). Education Dept, 1991