Znaczenie słowa "चौका" w słowniku

WYMOWA SŁOWA चौका

चौका  [cauka]

CO OZNACZA SŁOWO चौका

Definicja słowa चौका w słowniku

Chaqua 1 rzeczownik n [p] Ssanie Ssać Wiara 0 - Krztusienie = ssanie ust. A- to Nic nowego nie zostanie zrobione. Choca Lai nie będzie zaśmiecać soku .- Jaisi G., s. 140. Chauka Nishwati Female 0 [No. Quartet, Prof. Chauka] 1. Kamienny kwadrat Kawałek Chowpatty cob 2. Kamień wapienny To bochenki chleba Chakal 3. Przód cztery zęby Linia A-naku hansaohi banthi Lakho lamma nunti ki neethi Czwarty blask w blasku wspaniały czwarty .- Bihari (Słowo 0). 4. Klejnot głowy Bez szwu 5. To Cegła, której długość jest równa szerokości. 6. To lipa puda Miejsca, w których Hindusi jedzą kuchnię (W tym miejscu Ludzie z Bahari lub ludzie nawet nie kąpali się bez kąpieli Dowiedz się.). 7. Płaszcz z gliny lub obornika Do zrobienia w pewnym miejscu. Glina lub łajno Który skoczył na ląd w skaczącym statku yo. Q. 0-pay-to-render-narzuca. Yo0-Chouk Baran Chowk Basan = Barnan Maanjana i Rasoi- Sprzątanie domu i wyrywanie wkładki. Kilka dni Po usunięciu sługi praca domowa zaczęła działać, Chauksa bassan też. -Suneeta, p22. Chaukacha = Leczenie czwartego pieca A-chorchandra pomyślała wściekłość Anuragayu-Jagat Shankar, s. 61. Choke Ricky Rand = Joe Natychmiast po ślubie wdowa stała się wdową. Muha0-Chowa Kurczy się = Barnet Maanjane i Ramoi Ka Leasing do domu Chaukha Dhola = De 0 "Chaukaing" Chow Charging = (1) Statek skaczny jest równy Zrób (2) anihilować Czteroosobowy U-KIO Trzynaście trzynaście Sabe Chowk Chowk Lie-Harishchandra (słowo 0). 8. Dziki kozioł Specjalne: często żyje w drzewach wokół zbiornika. Kolor jest zły. Ma 2 stopy wysokości i 4, 5 stóp wysokości. Od dzieciństwa, jeśli się rodzi Może iść i zostać. Włosy są cienkie i sztywne. Nazywa się to chousingh. 9. Grupa czterech elementów tego samego typu, umieszczonych w jednym miejscu lub w jednym miejscu. Np. Anguicha Chowka, Chunari Chowk, chowk chowk, chowk chowk 10. Karty Liść, w którym znajdują się cztery łodzie Niczym ceglany chowk. 11. Rodzaj grubej tkaniny, która pojawia się w pracy przy tworzeniu frazzles lub jazim 12. Nazwa naczynia kuchennego 13. Posypać miejsce i zanurzyć w mące. To Na miejscu jest święta praca lub małżeństwo itp. 13. Kulach Wypełnienie Nasza plewka w naszym gospodarstwie Porusza się. Wiedza 0, s 999

चौका १ संज्ञा पुं० [सं० चुषण] चूसने की क्रिया । चूसना । मुहा० — चोका लगाना = मुँह लगाकर चूसना । उ०— ते छकि रस नव केलि करेहीं । चोका लाइ अधर रस लेंहीं ।— जायसी ग्रं०, पृ० १४० ।
चौका संज्ञा स्त्री० [सं० चतुष्क, प्रा० चउक्का] १. पत्थर का चौकोर टुकडा । चौखूँटी सिल । २. काठ या पत्थर का पाट जिसपर रोटी बेलते हैं । चकला । ३. सामने के चार दाँतों की पंक्ति । उ०—नैकु हँसौही बानितजि लख्यो परत मुँहुँ नीठि । चौका चमकनि चौंधि में परति चौधि सी डीठि ।—बिहारी (शब्द०) । ४. सिर का एक गहना । सीसफूल । ५. वह ईंट जिसकी लंबाई चौडाई बराबर हो । ६. वह लिपा पुता स्थान जहाँ हिंदू लोग रसोई बनाने खाते हैं । (इस स्थान पर बाहारी लोग या बिना नहाए धोए घर के लोग भी नहीं जोने पाते ।) । ७. मिट्टी या गोबर का लेप जो सफाई के लिये किसी स्थान पर किया जाय । मिट्टी या गोबर की तह जो लीपन यो पोतने में भूमि पर चढे । क्रि० प्र०—देना ।—फेरना ।—लगाना । यौ०—चौका बरतन चौका बासन = बरतन माँजना और रसौई- घर की सफाई तथा लिपाई पुताई करना । उ०—कुछ दिनों से नौकर हटाकर घर का काम धंधा करना शुरू कर दिया है, चौका बासन भी करती है ।—सुनीता, पृ० २२ । चौकाचार = चौके चूल्हे का आचार । उ०—चौकाचार विचार राग अनुरागेऊँ ।—जग० श०, पृ० ६१ । चौके रकी राँड = जो विवाह के तुरंत बाद ही विधवा हो गई हो । मुहा०—चोका बरतन करना = बरतन माँजने और रमोई का घर लीपने पोतने का काम करना । चौका धोलना = दे० 'चौका लगाना' । चौका लगाना = (१) लीप पोतकर बराबर करना । (२) सत्यानाश करना । चौपट करना । उ०—कियो तीन तेरह सबै चौक चौका लाय ।—हरिश्चंद्र (शब्द०) । ८. एक प्रकार का जंगली बकरा जिसे सींग होते हैं । विशेष—यह प्राय: जलाशय के आसपास की झाडियों में रहता है । रंग इसका बादामी होता है । यह २ फुट ऊँचा और ४, ५ फुट लंबा होता है । बचपन ही से यदि यह पाला जाय तो रह सकता है । इसके बाल पतले और रूखे होते हैं । इसे चौसिंघ कहते हैं । ९. एक ही स्थान पर मिला या सटाकर रखी हुई एक ही प्रकार की चार वस्तुओं का समूह । जैसे, अंगौछे का चौका, चुनरी का चौका, चौकी का चौका, मोतियों का चोका । १०. ताश का वह पत्ता जिसमें चार बूटियाँ हों । जैसे, ईंट का चौका । ११. एक प्रकार का मोटा कपडा जो फर्ज या जाजिम बनाने के काम में आता है । १२. एक बरतन का नाम । १३. किसी स्थान को लीपकर उसमें आटे से रैखाँएँ पारना । इस स्थान पर पवित्र कार्य या विवाह आदि होता है । १३. कुलाँच भरना । उ० हमारी कुम्मैत घोडी जुते हुए खेत में चौका चलती है । ज्ञान०, पृ० ९९ ।

TŁUMACZENIE SŁOWA चौका

Poznaj tłumaczenie słowa चौका na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa चौका na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «चौका».

• Tłumacz hindi - chiński: 四
• Tłumacz hindi - hiszpański: cuatro
• Tłumacz hindi - angielski: Four
• hindi: चौका
• Tłumacz hindi - arabski: أربعة
• Tłumacz hindi - rosyjski: четыре
• Tłumacz hindi - portugalski: quatro
• Tłumacz hindi - bengalski: চার
• Tłumacz hindi - francuski: quatre
• Tłumacz hindi - malajski: empat
• Tłumacz hindi - niemiecki: vier
• Tłumacz hindi - japoński: 四
• Tłumacz hindi - koreański: 네
• Tłumacz hindi - jawajski: Four
• Tłumacz hindi - wietnamski: bốn
• Tłumacz hindi - tamilski: நான்கு
• Tłumacz hindi - marathi: चौक
• Tłumacz hindi - turecki: dört
• Tłumacz hindi - włoski: quattro
• Tłumacz hindi - polski: cztery
• Tłumacz hindi - ukraiński: чотири
• Tłumacz hindi - rumuński: patru
• Tłumacz hindi - grecki: τέσσερα
• Tłumacz hindi - afrikaans: vier
• Tłumacz hindi - szwedzki: fyra
• Tłumacz hindi - norweski: fire

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «चौका»

Poznaj użycie słowa चौका w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem चौका oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cauca's Indigenous Movement in Southwestern Colombia: ... - Page 84

Resguardo Chapa, Municipio de Tambo, Departamento del Cauca, AGN, SR. 26. Letter from Cabildo/Tomas Mambascoy (president of cabildo) to Ministro de Industrias, dated August 12, 1937. Resguardo Chapa, Municipio de Tambo, ...

Brett Troyan, 2015

Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 124

लम्बा-चौका केक चौके पर सजा था । बनी बी यमनी, चुतीदार और पत्ती के काम का सफेद जूरोंके यजा-प्रद पाने चौके पर डरी हुई थी । उठकर मुझसे खूब गले मिली है तब बेअस्तियार मेरे दिल ने सोचा ...

Ismat Chugtai, 2008

Chandrakanta Santati-6 - Page 144

किशोरी जो कुँअर इन्द्रजीत-सह के बल में सोई हुई थी, घबड़ाकर उठ बैठी और मुंह धोने तथा बिखरे हुए बालों को सुधारने की नीयत से उस सुनहरी चौकी की तरफ बढी, जिस पर सोने के बर्तन में गगाजल ...

Devaki Nandan Khatri, 2001

Makaan - Page 83

यह पाके वाकी बजा और चौकी है । धाम हरी और दवीज है । गमी की शाम में सैकडों त्गेग यहाँ आते हैं और टेड़े-येड़े होकर योगासन की-भी असंखा मुद्राओं में और लेटने-बैठने की अनेक असम्भव ...

Shri Lal Shukla, 2008

Nanak Vani

( चाहे ) सोने का चौका हो और सोने ही की गाता हो; ( सोने के चौके के चारों और ) चाँदी की लकीर-रेखा बहुत विस्तार के साथ (चीची गई 'हो), गंगा-जन (पीने के लिए होरा और यज्ञ को पवित्र अधि से ...

Rammanohar Lohiya, 1996

Rangila - Page 5

गली-गती तथा महत्लों के चौकों पर तरह-ताह के खेल दिखाता । अच्छे और वड़े समी, वड़े यब से इंदर के खेल देखते । बंदर नाचता । बच्चे ताली बजाते । बंदर फिरकी चलाता । बंदर बाजा बजाता । बंदर एक ...

Hardarshan Sahgal, 2008

Mera vatana - Page 7

हिम जाट-अ-मुसलमान जाय आखिर दोनों जाट ही तो है है मस्तक से लेकर पैरों तक एक झनझनाहट ने उसे चौका दिवा-ई यया सोचने लगा । ऐसा सोचना चुप है । हमारे मौलवियों ने इस जंगे-आजादी को ...

Vishnu Prabhakar, 2005

Ghumta Hua Aina - Page 11

उसने तो भई भेरी भाषा ही उर बरि-. 1, "नो केसे ! है, में चौका "बात यह हुई कि एक कालम में में मुख्य अतिधि था । संचालन वह कर रही थी । जाने प्रणाम किया । मैने ब, 'तुम धनंजय वर्मा वने लड़की हो ।

Rajnarayan Mishr, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «चौका»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo चौका w wiadomościach.

मौका मिले तो मारें चौका

जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : कभी संसाधन का अभाव तो कभी अवसर की कमी, यह वह वजहें हैं जो अक्सर प्रतिभा की राह का रोड़ा बनती हैं। उभारते क्रिकेट खिलाड़ी प्रदीप की कहानी कुछ इतर है। उन्हें खुद को साबित करने का मौका तो मिला है मगर एक मुश्किल ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

बबलू, अनिरुद्ध का चौका, विजेन्द्र ने लगाया सत्ता

सुपौल। जिले के पांच विधानसभा क्षेत्र में से चार पर महागठबंधन की जीत हुई और एक पर भाजपा ने जीत दर्ज कराई। जनता दल के कद्दावर नेता विजेन्द्र प्रसाद यादव लगातार सातवीं बार विजयी रहे। जबकि नीरज कुमार सिंह बबलू व अनिरुद्ध प्रसाद यादव ने अबकी ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

नॉट आउट रहते तौसीफ ने लगाया चौका

किशनगंज। बहादुरगंज विधानसभा क्षेत्र से महागठबंधन के उम्मीदवार तौसीफ आलम ने जीत दर्ज की है। बता दें कि तौसीफ आलम की यह चौथी जीत है। उन्होंने इसबार नॉट आउट रहते हुए चौका लगाया है। पहली बार 2005 में निर्दलीय प्रत्याशी के रूप में चुनाव में ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

कृष्ण कुमार ऋषि ने लगाया जीत का चौका

पूर्णिया। विपरीत परिस्थिति में भी भाजपा ने बनमनखी विधानसभा की सीट पुन: अपनी अपनी झोली में डाल ली है। भाजपा प्रत्याशी कृष्ण कुमार ऋषि ने चौथी बार यहां अपना परचम लहराने में सफलता प्राप्त किया है। श्री ऋषि ने राजद प्रत्याशी संजीव ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

अध्यक्ष जयचंद ने जड़ा जीत का चौका

संवाद सहयोगी, वेरका : इंजीनियरिंग ब्रांच एनआरएमयू में शुक्रवार चुनाव करवाया गया। चुनाव सर्वसम्मति से संपन्न हो गया। योग्य लीडरशिप के चलते ब्रांच के सचिव ईश देवगण पर कार्यकर्ताओं ने भरोसा जताते हुए लगातार पांचवीं बार अपना सचिव चुनने पर ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

मौका देखकर 'चौका' लगाएगी भाजपा

बदायूं : जिला पंचायत सदस्य सीटों पर पहली बार बेहतर प्रदर्शन करने वाली भाजपा जिला पंचायत अध्यक्ष पद की दावेदारी की बात पर अभी खामोश रहेगी। पहले हालातों पर नजर रखेगी। अध्यक्ष पद के लिए पार्टी से किसी को खड़ा किया जाएगा या किसी को समर्थन ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

चौका: फरजीवाड़ा के दो आरोपियों को भेजा जेल

चांडिल : चौका पुलिस ने दो अलग-अलग फर्जीवाडे के मामले में दो लोगों को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया है. चौका थाना में दर्ज मामले का अनुसंधान करते हुए चौका पुलिस ने दोनों को अलग-अलग गिरफ्तार किया है. गिरफ्तार आरोपी में सुबोध दत्ता और मेजर ... «प्रभात खबर, Paz 15»

दिल्ली ने लगाया खिताबी चौका

जासं, इलाहाबाद : दिल्ली हाईकोर्ट की टीम ने बेहद रोमांचक खिताबी मुकाबले में इलाहाबाद हाईकोर्ट की टीम को 29 रनों से मात देकर चौथी बार 18वीं ऑल इंडिया लायर्स क्रिकेट प्रतियोगिता की ट्राफी को चूमा। इससे पहले दिल्ली ने 2012 में खिताब ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

SA vs IND: मोर्ने मोर्कल का 'चौका', टीम इंडिया 18 रन …

प्लेसिस मोहित शर्मा की बॉल पर भुवनेश्वर कुमार के हाथों लपके गए। क्विंटन डि कॉक 103 रन बनाकर रन आउट हुए। डि कॉक ने 118 बॉल में 11 चौके और एक सिक्स लगाया। इसके बाद एबी डिविलियर्स (4) और जेपी डुमिनी (14) के विकेट जल्दी गिरे। फरहान बेहरदीन 33 रन ... «i watch, Paz 15»

पकाऊ चौका

छगन (मंगलू से) : कितना घटिया गा रही है ये महिला। बेकार ही गला फाड़ रही है। कौन है ये पागल? मंगलू : मेरी प|ी है। छगन : ओह.. नहीं मेरा मतलब था कि ये गाना ही घटिया है। एकदम बेकार। किस बेवकूफ ने लिखा होगा ये गाना? मंगलू : मैंने लिखा है। प|ी (रोते हुए) ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»