Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "जबरन" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA जबरन

जबरन  [jabarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO जबरन

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «जबरन» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa जबरन w słowniku

Przymusowo Gwałt Przymusowo Mocno A-siłą zabrał go do samochodu. Siekacz 0, strona 11 जबरन क्रि० वि० [अ० जब्रन्] बलात् । जबरदस्ती । बलपूर्वक । उ०—एक तरह से जबरन ही उसे गाड़ी में बैठा लिया ।— भस्मावृत०, पृ० ११ ।

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «जबरन» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM जबरन


गजबरन
gajabarana
बरन
barana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO जबरन

जबड़ा
जबदी
जबर
जबर
जबरजंग
जबरजद
जबरजरत
जबरजस्ती
जबरदस्त
जबरदस्ती
जबर
जबराइल
जबरूत
जबर्दस्त
जबर्दस्ती
जब
जब
जबहा
जबाँ
जबाँगीर

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO जबरन

अंगफुरन
अंतःकरन
अकरन
अकारन
अग्रन
अघहरन
अघेरन
अजीरन
अटेरन
अफरन
अब्रन
अभरन
अभिसरन
रन
अहरन
आचरन
आभरन
रन
आहरन
इच्छामरन

Synonimy i antonimy słowa जबरन w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «जबरन» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA जबरन

Poznaj tłumaczenie słowa जबरन na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa जबरन na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «जबरन».

Tłumacz hindi - chiński

被迫
1,325 mln osób

Tłumacz hindi - hiszpański

forzado
570 mln osób

Tłumacz hindi - angielski

Forced
510 mln osób

hindi

जबरन
380 mln osób
ar

Tłumacz hindi - arabski

قسري
280 mln osób

Tłumacz hindi - rosyjski

принудительный
278 mln osób

Tłumacz hindi - portugalski

forçado
270 mln osób

Tłumacz hindi - bengalski

বলপূর্বক
260 mln osób

Tłumacz hindi - francuski

forcé
220 mln osób

Tłumacz hindi - malajski

secara paksa
190 mln osób

Tłumacz hindi - niemiecki

gezwungen
180 mln osób

Tłumacz hindi - japoński

強制的な
130 mln osób

Tłumacz hindi - koreański

강요된
85 mln osób

Tłumacz hindi - jawajski

paksa
85 mln osób
vi

Tłumacz hindi - wietnamski

bị bắt buộc
80 mln osób

Tłumacz hindi - tamilski

வலுக்கட்டாயமாக
75 mln osób

Tłumacz hindi - marathi

जबरदस्तीने
75 mln osób

Tłumacz hindi - turecki

zorla
70 mln osób

Tłumacz hindi - włoski

forzato
65 mln osób

Tłumacz hindi - polski

wymuszony
50 mln osób

Tłumacz hindi - ukraiński

примусовий
40 mln osób

Tłumacz hindi - rumuński

forțat
30 mln osób
el

Tłumacz hindi - grecki

Αναγκαστική
15 mln osób
af

Tłumacz hindi - afrikaans

gedwing
14 mln osób
sv

Tłumacz hindi - szwedzki

Tvingad
10 mln osób
no

Tłumacz hindi - norweski

tvunget
5 mln osób

Trendy użycia słowa जबरन

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «जबरन»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «जबरन» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa जबरन w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «जबरन»

Poznaj użycie słowa जबरन w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem जबरन oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SCANNER FEBRUARY'15: सच दिखता नहीं देखना पड़ता है
रितेश रंजन रत में इन दिनों जबरन धर्म परिवतन पर सरकार ने इसको रोकने के लिए अलगा से कृानून बनाने की पेशकश रखी है। मगर सरकार की इस पेशकश से धार्मिक संगठन और विपक्षी दल खुश नहीं हैं/ ...
RAJ SAGAR, 2015
2
Discourses on Violence: Conflict Analysis Reconsidered
'Discourses On Violence' re-examines our understanding of war and violent conflict through a critical, post-positivist lens.
Vivienne Jabri, 1996
3
The Postcolonial Subject: Claiming Politics/governing ...
The aim of the book is to reveal spaces of resistance and contestation through an engagement with political theory, literature and film from the postcolonial world, focusing mainly on the Middle East and South Asia.
Vivienne Jabri, 2012
4
Mediating Conflict: Decision-making and Western ...
Using as a case study the recent intervention of western governments in the events leading to the birth of the southern African nation of Namibia, Jabri provides an analytical framework for interpreting a mediator's decision making, ...
Vivienne Jabri, 1990
5
The Mountain Pass Theorem: Variants, Generalizations and ...
This 2003 book presents min-max methods through a study of the different faces of the celebrated Mountain Pass Theorem (MPT) of Ambrosetti and Rabinowitz.
Youssef Jabri, 2003
6
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 224
चाय और नापते के बाद जबरसिह काइ-मरूम में चले गए, और ठकुराइन धनवतय९वर ने पूजा-पाठ में मन लगाया । जबरन के बरामदे में और उनके कमरे में भीड़ इबन्ढ़ थी-उनसे मिलने वाली का तोता बंधा था ।
Bhagwati Charan Verma, 1970
7
Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...
हरिजन, ५-९-३६ जहाँ तक अपनी इच्छा के विरुद्ध विवाह करने की बात का सम्बन्ध है, मैं इतना ही कह सकता हूँ कि विद्यार्थियों को जबरन लादी जानेवाली किसी शादी का विरोध करने के लिए अपने ...
Mahatma Gandhi, 2013
8
Idannamam - Page 41
Maitreyee Pushpa. जबरन राखे हैं ! हैं, वे गनपत अंत और मुखातिब हुई, हुई तो देख तो गनपत । सब जानते थे कि बद गऊ-सी एमरी हैं बेजुबान । अब होती वा के पैने सील । कैसे जिस में पाले तोता-सी पद गई है ।
Maitreyee Pushpa, 2009
9
Hitler Ka Yatna-Griha - Page 54
यह मजाही भी उहे" जबरन को है और विशेष यातनाएँ सान करनी हैं । विशेष यातना., सहते हुए जबरन मजल करने में जैसे ही वह अक्षम हो जाते हैं बैसे ही उसे मोत का विकल्प दिखा दिया जाता है । बिना ...
Ajay Shankar Pandey, 2006
10
Managing Organizational Change: Process, Social ... - Page 169
Process, Social Construction and Dialogue Muayyad Jabri. Greenwood, R. and Hinings, C. R. (1993) Understanding strategic changes: the contribution of archetypes, Academy of Management Review, 36:1052–81. Hackman, J. R., Oldham ...
Muayyad Jabri, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «जबरन»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo जबरन w wiadomościach.
1
पाकिस्तान में नाबालिग ईसाई लड़की को अगवाह कर …
सियालकोट के हाजीपुरा थाने के न्यू मिनांपुरा में इसे समुदाय की 13 साल की सना को पहले तो 21 वर्षीय वाहिद अख्तर ने अगवाह किया और फिर जबरन धर्म परिवर्तन करवाकर निकाह कर लिया. इतिहासकार सुरेंद्र कोछड़ के मुताबिक यह मामला 9 नवंबर का है. «पलपल इंडिया, Lis 15»
2
जबरन शादी करने वाले माता पिता के पास रह रही …
केवल शादी के बाद अपने पति के खिलाफ शारीरिक शोषण का पर्चा दर्ज करवाना चाहती थी। वहीं पुलिस ने. कानूनी सलाह से केवल ससुराल पक्ष व नाबालिग के परिजनों के खिलाफ भी नाबालिग का विवाह करवाने का पर्चा दर्ज कर दिया हैं। अब पुलिस क्या कार्रवाई ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
3
आदिवासी युवती का जबरन कराया गर्भपात
दुमका : रानीश्वर प्रखंड के एक गांव में शादी का प्रलोभन देकर युवती का यौन शोषण करने व गर्भवती होने पर जबरन गर्भपात कराने का मामला प्रकाश में आया है। पुलिस ने आरोपी समेत परिवार के तीन सदस्य व ग्रामीण चिकित्सक के खिलाफ मामला दर्ज कर ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
4
लड़की से कार में जबरन दुष्कर्म का प्रयास
फरीदाबाद: हरियाणा के फरीदाबाद जिले में मां के साथ रामलीला देखने आई एक नाबालिग लड़की को कुछ युवकों ने जबरन कार में डालकर उससे दुष्कर्म का प्रयास किया. लड़की के शोर मचाने पर दो युवक भाग गए, जबकि एक को पकड़कर पुलिस के हवाले कर दिया गया. «ABP News, Paz 15»
5
स्वास्थ अधिकारी ने जबरन करा दी नसबंदी
केरल के वायनाड जिले में एक आदमी की जबरन नसबंदी कराने का मामला सामने आया है. यहां स्वास्थ अधिकारी ने एक आदमी की जबरन नसबंदी करा दी. जिसके बाद एक गांव के लोगों ने जमकर हंगामा किया. पुलिस ने मामला दर्ज कर कार्रवाई शुरु कर दी है. «आज तक, Wrz 15»
6
पहले बहाने से बुलाया और फिर जबरन कपड़े उतार बनाया …
नई दिल्ली: राजधानी दिल्ली एक बार फिर से शर्मसार हुई। दिल्ली में एक नाबालिग छात्रा के साथ कुछ लड़कों ने पहले बहाने से छात्रा को एक कमरे में बुलाया और फिर जबरन उसके कपड़े उतार कर उसका वीडियो बनाया। दिल्ली के पांडव नगर इलाके में रहने वाली ... «पंजाब केसरी, Wrz 15»
7
शिवसेना की जैन समुदाय को चेतावनी, जबरन शाकाहार …
मुंबई: मुंबई में मीट बैन को लेकर घमासान बढ़ता जा रहा है। एक ओर जहां अपने पर्यूषण पर्व की तैयारियों में लगा जैन समाज मीट बिक्री पर बैन की मांग पर अड़ा हुआ है, वहीं शिवसेना ने चेतावनी भरे लहजे में कहा है कि जैन समाज मुसलमानों की तरह ... «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»
8
'खतरे में देश के मुसलमान, जबरन थोपे जा रहे हिंदू …
#अलीगढ़ #उत्तर प्रदेश ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड (एआईएमपीबी) का कहना है कि देश का मुसलमान मुसीबत में है. उन पर जबरन हिंदू धर्म और संस्‍कृति थोपी जा रही है और अब वे इनके खिलाफ अभियान शुरू करेंगे. एआईएमपीबी ने फैसला किया है कि वे ... «News18 Hindi, Wrz 15»
9
बस में युवती को जबरन अश्लील वीडियो दिखाने वाला …
बरेली। उत्तर प्रदेश राज्य परिवहन बस सेवा को अपने अश्लील कंडक्टर के खिलाफ कार्यवाही करने में आठ महीनें का वक्त लग गया। बस में जबरन महिला को अश्लील वीडियो दिखाने के मामले में यूपीएसआरटीसी ने आखिरकार अपने कंडक्टर को बर्खास्त कर दिया है ... «Oneindia Hindi, Sie 15»
10
क्नॉट प्लेस पर लड़की को किया जबरन KISS, पुलिस ने …
राजधानी के सबसे पॉश इलाके कनॉट प्लेस में एक लड़की को जबरन किस करने की सनसनीखेज घटना सामने आई है। फेसबुक पोस्ट के मुताबिक कनॉट प्लेस में एक लड़के ने एक लड़की को सरेआम किस किया। जब लड़की ने कनॉट प्लेस थाने में शिकायत दर्ज कराने पहुंची ... «Live हिन्दुस्तान, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. जबरन [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/jabarana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
hi
hindi Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa