Znaczenie słowa "कठपुतली" w słowniku

WYMOWA SŁOWA कठपुतली

कठपुतली  [kathaputali]

CO OZNACZA SŁOWO कठपुतली

Definicja słowa कठपुतली w słowniku

Nomenklatura lalek [[Element + drewno + uczeń] 1. Wykonane z drewna Uczeń Lumberjack Taniec. Yo0.-Puppet Dancing = Gra, w której Drabiny Oblubienicy Gra się na grzbiecie sznurka lub konia. 2. Ta osoba Pracuj nad powiedzeniami innych, nie rób niczego swoim intelektem. Jako tacy, dostają marionetkę z rąk tych ludzi. Yo0.-The marionetkowy rząd = Ten rząd, który jest zewnętrzną władzą Zainspiruj się

कठपुतली संज्ञा पुं० [हिं० काठ+ पुतली] १. काठ की बनी हुई पुतली । काठ की गुड़िया या मूर्ति जिसको तार द्वारा नचाते हैं । यौ०.—कठपुतली का नाच=एक खेल जिसमें काठ की पुतलियाँ तार या घोड़े के बाल के सहारे नचाई जाती हैं । २. वह व्यक्ति जों दूसरे के कहे पर काम करे, अपनी बुद्धि से कुछ न करे । जैसे,—वे तो उन लोगों के हाथ की कठपुतली हो रहे । यौ०.—कठपुतली सरकार =वह सरकार जो किसी बाहरी शक्ति द्वारा प्रेरित हो ।

TŁUMACZENIE SŁOWA कठपुतली

Poznaj tłumaczenie słowa कठपुतली na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa कठपुतली na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «कठपुतली».

• Tłumacz hindi - chiński: 木偶
• Tłumacz hindi - hiszpański: marioneta
• Tłumacz hindi - angielski: Puppet
• hindi: कठपुतली
• Tłumacz hindi - arabski: دمية
• Tłumacz hindi - rosyjski: кукольный
• Tłumacz hindi - portugalski: fantoche
• Tłumacz hindi - bengalski: পুতুল
• Tłumacz hindi - francuski: fantoche
• Tłumacz hindi - malajski: boneka
• Tłumacz hindi - niemiecki: Marionette
• Tłumacz hindi - japoński: 人形
• Tłumacz hindi - koreański: 인형
• Tłumacz hindi - jawajski: wayang
• Tłumacz hindi - wietnamski: Múa rối
• Tłumacz hindi - tamilski: பப்பட்
• Tłumacz hindi - marathi: कठपुतळी
• Tłumacz hindi - turecki: kukla
• Tłumacz hindi - włoski: burattino
• Tłumacz hindi - polski: marionetka
• Tłumacz hindi - ukraiński: ляльковий
• Tłumacz hindi - rumuński: marionetă
• Tłumacz hindi - grecki: μαριονέτα
• Tłumacz hindi - afrikaans: Puppet
• Tłumacz hindi - szwedzki: Dock
• Tłumacz hindi - norweski: Puppet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «कठपुतली»

Poznaj użycie słowa कठपुतली w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem कठपुतली oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

नारी-न कठपुतली, न उड़नपरी

On the social status of women in contemporary Indian society.

Mridula Sinha, 2012

Pratinidhi Kahaniyan : Rajkamal Chowdhary - Page 60

जायसवाल को भेट का दे है सोई जायसवाल शु' देर तक पीर से कठपुतली को देखते गो थे, फिर खुश होते हुए बोले थे, ' 'यह तो म६यप्रदेश की कठपुतली है । अभी परास-साठ माल पहले तक यव-टाइप के नाटकों ...

Rajkamal Chowdhary, 2009

Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 25

–श्री भवानी प्रसाद मिश्र पाठ का सार कठपुतली कविता के रचयिता हिंदी के प्रसिद्ध कवि श्री भवानी प्रसाद मिश्र हैं। उन्होंने इस कविता में कठपुतलियों के क्रोध और विरोध का वर्णन ...

Dr. D. V. Singh, 2014

जनसंपर्क: अवधारण एवं बदलता स्वरूप - Page 133

कठपुतली-कता का मेडिकल शिक्षा में उपयोग र 133 देता है । पकाने में 'कठपुतली मंच' के भूल सिद्धांतों को नहीं भुलाया गया । परंपरागत प्रवृति में बड़ पत्तियों की खाती डिकी को एक वाद्य ...

Kr̥shṇanātha Śivanātha Mehatā, 2009

Lekhaka ke cāroṃ ora: Hindī sambandhī lekha tathā ... - Page 569

अपने कठपुतली का नाथ देखा तो होगा ही, राजस्थान के रहनेवाले उस आदमी को भी प्रापने देखा होगा जो गली-गती पाकर कठपुतली का तमाशा दिखाता चिंता है, और अगर जीप राजधानी में गाने हैं ...

Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000

Pr̥thvīrāja Kapūra abhinandana grantha: madhumaya sandarbha

कठपुतली कला के नये महि ० भारतवर्ष की कठपुतली कला उतनी ही प्राचीन है जितनी भारतीय संस्कृति परन्तु उसका वर्तमान स्वरूप इतना विकृत हो गया है कि आज उसके पुरातन विकास की चरम सीमा ...

Kiśalaya-Mañca, Allahabad, ‎Devadatta Śāstrī, 196

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1057

(आँख की) कनीनिका, तारा, पुतली; आ, 1311131313: तारा-, कनीनिका संबंधी 1न्या1ल अ- पु-तली, कठपुतली; पुत्तलिका; किसी के हाथ का खिलौना; य.. कठपुतलीसा; दूसरों के इशारों पर चलने वाला; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hathi Ka Joota - Page 21

आजा: सो पी-हास-यती: औ कठपुतली नाच नाच री कठपुतली! कर-फर-कर परियों को रानी नभ से उत्तरी कथा पुरानी । राजा-रानी आनाकानी जरा बता है राम कहानी । ( (, (41...:......:, सब एकर (यक्ष-र".).-..".': शत अवर (.

Prakash Manu, 2008

Rājasthāna : svatantratā ke pahale aura bāda:

इन आदि कठपुतली नाट्य की जन्मभूमि राजस्थान है, इसे मान लेने में अब हमें कोई संकोच नहीं होना चाहिये, क्योंकि उसके लिये हमारे पास पर्याप्त प्रमाण हैं, जिनका उल्लेख इस निब-ध में ...

Mohanlal Sukhadia, ‎Candragupta Vārshṇeya, 1966

Kaṭhaputalī nāṭaka, kalā aura samasyaeṃ. [Lekhakä Devīlāla ...

यह जनवादी कठपुतली केन्द्र बुल्यारिया की कठपुतली कला का प्रेरणा. बन गया है उसकी प्रेरणा सेहुल्यारिया मेंअ१रभी कईकठपुतली खोय-र स्थापित हुए । अकेले जनवादी कठपुतली केन्द्र ने 1 ...

Devilal Samar, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «कठपुतली»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo कठपुतली w wiadomościach.

माफिया की कठपुतली बनी प्रदेश सरकार

संवाद सहयोगी, बागेश्वर : उत्तराखंड क्रांति दल की जिला इकाई की बैठक में वक्ताओं ने कहा कि राज्य की राजधानी गैरसैंण बनाने के लिए भाजपा व कांग्रेस गंभीर नहीं है। बैठक में आगामी चुनावों पर चर्चा भी की गई। अध्यक्षता करते हुए जिलाध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

बाल मेले में राजस्थानी कठपुतली संग झूमे स्‍कूली …

लखनऊ. राजधानी में चाचा नेहरू के जन्मदिन यानी, बाल दिवस पर स्‍कूली बच्‍चों ने राजस्थानी कठपुतली संग जमकर झूमे। इसके साथ ही बच्चों ने मेले में मूवी का भी लुत्फ उठाया। सहारे फाउंडेशन के बैनर तले शनिवार को महाराजा अग्रसेन स्कूल में बच्चों ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

अध्यापकों को सिखाई कठपुतली कला

जागरण संवाददाता, चरखी दादरी : गाव रावलधी स्थित राजकीय उच्च विद्यालय में तीन दिवसीय सास्कृतिक स्त्रोत एवं प्रशिक्षण केंद्र के कार्यशाला के दूसरे दिन विजय सिंह ने अध्यापकों को कठपुतली बनाने एवं उनके परिचालन की कार्यप्रणाली को ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

मेला ककोड़ा : मथुरा की रासलीला मंडली मचाएगी धूम

जागरण संवाददाता, बदायूं : रूहेलखंड के मिनी कुंभ मेला ककोड़ा में मथुरा की रासलीला मंडली धूम मचाने आ रही है। इसके अलावा काला जादू और कठपुतली नृत्य भी आकर्षण का केंद्र रहेगा। स्नान घाट पर सुरक्षा की व्यवस्था करने के साथ 16 मल्लाहों को ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

एग्जिबिट ऑफ द मंथ में नवंबर में देखें पारंपरिक …

इंदिरा गांधी राष्ट्रीय मानव संग्रहालय (आईजीआरएमएस) में नवंबर महीने के लिए राजस्थानी कठपुतली को एग्जिबिट ऑफ मंथ के रूप में रखा जाएगा। इसी सप्ताह इसका उद्घाटन किया जाएगा। एक महीने तक एग्जीबिट होने वाले इस कठपुतली को राजस्थान से ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

यंगमेंस कालीपूजा पंडाल में दिखेगी कठपुतली

यंगमेंस कालीपूजा पंडाल में दिखेगी कठपुतली. Publish Date:Thu, 05 Nov 2015 01:27 ... पंडाल में दिखेगी कठपुतली. संवाद सहयोगी, बर्नपुर : रामबांध यंगमेंस एसोसिएशन की ओर से इस बार कालीपूजा में विशालकाय कठपुतली की तर्ज पर पूजा पंडाल बनाया जा रहा है। «दैनिक जागरण, Lis 15»

'एक पहल कि फिर कोई नक्सली न बने'

भीड़ को पीछे करते हुए जब मैं उत्सुकता से आगे बढ़ती हूं तो देखती हूं कि कुछ एक दो लोग हारमोनियम के सुर और ढोलक की थाप पर कुछ गा रहे हैं और एक पर्दे के ऊपर कठपुतली नृत्य हो रहा है। पर्दे पर एक पोस्टर टंगा है जिस पर लिखा है 'वन कॉल अ डे, कीप्स ... «नवभारत टाइम्स, Lis 15»

जानें, कैसे कठपुतली के जरिए पर्यावरण संरक्षण का …

कठपुतलियों के जरिए ये संदेश दे रहे हैं कठपुतली कलाकार रामलाल, जो हमारे बीच के आम किरदारों के जरिए प्रकृति का महत्व सबको बता रहे हैं. कठपुतली कलाकार रामलाल बच्चों को ईको फ्रेंडली कठपुतलियां और खिलौने बनाने के गुर भी सिखा रहे हैं. «News18 Hindi, Lis 15»

कठपुतली नृत्य रहा सरस मेले का आकर्षण

क्षेत्रीय सरस मेला रविवार को 9वें दिन में प्रवेश कर गया। दूर-दराज गांवों और शहरों से भारी संख्या में आम लोग बढ़चढ़ कर सरस मेले में आनंद ले रहे हैं। मेले में विधायिका बीबी सुखजीत कौर साही बतौर मुख्यातिथि शामिल हुए। मेले में चेयरमैन ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

शबाना ने पूछा नारायण मूर्ति, किरण मजूमदार और …

Home / समाचार / देश / शबाना ने पूछा नारायण मूर्ति, किरण मजूमदार और रघुराम राजन भी कांग्रेसी कठपुतली हैं ? शबाना ने पूछा नारायण मूर्ति, किरण मजूमदार और रघुराम राजन भी कांग्रेसी कठपुतली हैं ? Posted by: हस्तक्षेप 2015/11/01 in देश 0 Comments. «hastakshep, Lis 15»