Znaczenie słowa "किराया" w słowniku

WYMOWA SŁOWA किराया

किराया  [kiraya]

CO OZNACZA SŁOWO किराया

Definicja słowa किराया w słowniku

Wynajem rzeczownik Synonimy: czynsz, wynajem, taryfa Cena, którą właściciel obiektu, zamiast wprowadzania czegoś innego do pracy Do podania. Fracht Działanie 0 Pr0-Getaway Rozładunek-wznoszenie-wypłata-do-zapłaty-do-podjęcia. Yo0-najemca = osoba najemca Muh - Rent-Rent = Renting Rent Wynajmij Unload = Odzyskiwanie ładunku. Wynajem = towar Aby wziąć Jak samochód. Wynajem = W zamian za pieniądze na zachowanie drugiego Poddaj się Wynajem = Podając pewną cenę za inny przedmiot Zachowaj.

किराया संज्ञा पुं० [अ० किरा, फा० किरायह्] वह दाम जो दूसरे की कोइ वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाय । भाड़ा । क्रि० प्र०—उतरना । उतारना ।—करना ।—चढ़ना ।—चुकाना ।—देना ।—लेना । यौ०—किरायादार = किराये पर लेने वाले व्यक्ति । मुहा०—किराया उतरना = किराया वसूल होना । किराया उतारना = भाड़ा वसूल करना । किराए करना = भाड़े पर लेना । जैसे—एक गाड़ी किराए कर लो । किराए पर देना = अपनी वस्तु को दूसरे के व्यवहार के लिये कुछ धन के बदले में देना । किराए पर लेना = दूसरे की वस्तु का कुछ दाम देकर व्यवहार करना ।

TŁUMACZENIE SŁOWA किराया

Poznaj tłumaczenie słowa किराया na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa किराया na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «किराया».

• Tłumacz hindi - chiński: 租金
• Tłumacz hindi - hiszpański: renta
• Tłumacz hindi - angielski: Rent
• hindi: किराया
• Tłumacz hindi - arabski: إيجار
• Tłumacz hindi - rosyjski: аренда
• Tłumacz hindi - portugalski: aluguel
• Tłumacz hindi - bengalski: খাজনা
• Tłumacz hindi - francuski: louer
• Tłumacz hindi - malajski: Rent
• Tłumacz hindi - niemiecki: Miete
• Tłumacz hindi - japoński: 家賃
• Tłumacz hindi - koreański: 임대
• Tłumacz hindi - jawajski: Sale
• Tłumacz hindi - wietnamski: thuê
• Tłumacz hindi - tamilski: வாடகை
• Tłumacz hindi - marathi: भाडे
• Tłumacz hindi - turecki: kira
• Tłumacz hindi - włoski: affitto
• Tłumacz hindi - polski: wynajem
• Tłumacz hindi - ukraiński: Оренда
• Tłumacz hindi - rumuński: chirie
• Tłumacz hindi - grecki: ενοίκιο
• Tłumacz hindi - afrikaans: huur
• Tłumacz hindi - szwedzki: hyra
• Tłumacz hindi - norweski: leie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «किराया»

Poznaj użycie słowa किराया w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem किराया oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1112

किराया, भाड़, भाते, लगान; श्री (1 हैं. किराए पर लेना; किराए पर उठाना या देना; य.. मिहू1बि61० किराए पर उठने के काबिल; य दृता1बि1 किराया, सालाना किराया; किराए की आमदनी; जमाने; (राह) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

इसमेँ योक में सीटें बेची जाती हैं । पर यात्रा न करने पर पैसा नहीं लौटाया जाता है । इसमें क्रिराया कम पड़ता है । इसमें अग्रिम बिक्री की जाती है । जो यात्री से किराया लिया जाता है ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 529

नहीं की आके मंहगाई आ रही है, कीमते बड़ रही है इसलिए किराया बता पशेजिए, इसलिए शासन का यह तर्क औचित्यपूर्ण नहीं है कि 6 हजार बसो के निजी बस मालिक जब कोई माग नहीं कर रहे हैं ।

Kailash Joshi, 2008

Punashcha - Page 273

के पति मास के हिसाब से किराया वहा दिया है, तब उन्होंने कहा कि जब से राकेश की माताजी ने मकान लिया है, तब से 1-10 ना के प्रतिमास किराया यड़ेगा, क्योंकि सरकार ने मकान का कर 1962 से ...

Jaidev Taneja, 2000

Deegant ki oar - Page 89

'खतना सब कर हूँ तो आप किराया (केतना देने नम'' वहुत उदार भाव से उन्होंने यहा, 'किराया देने में मुझे यक ।२हंचक नहीं है । फिर भी यहीं 1800 रुपए तक है सकत ।'' इसका अर्ध है कि मकान का इतना काम ...

Bipina Bihārī Miśra, 2005

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 33

किराया,. और. 'ममप'. पाता शह अरबी भला की और छारा संस्कृत भाषा की देन है । किराया' का प्रारंभिक रूप किराया है और 'माहा' का पटक' है । 'भटक' से प्राकृत में 'भलि' बना; जागे यन कर हिंदी में ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 62

जबकि देहरादून में केवल मधुवन के अतिरिक्त अन्य होटलों में किराया 45 रु० से 1 80 रु० तक है । मधुवन में एक कमरे में एक शय्या से महाराजा, महारानी एवं हनीमून सूट का 90 रु० से लेकर क्रमश: 400 ...

Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

लानी दी बोली सं-बह निकाल तो देगा ही, किराया न देने पर मकान-मालिक निकाल नहीं देगा ? ---लेकिन तब आपका क्या होगा ? लस्सी दी बोली - जिनके पति धर का किराया नहीं दे सकने उनका जो ...

Vimal Mitra, 2008

Andhere Band Kamare

श्चियाँ इम बात पर झीकती थीं कि उनके आदमियों को अभी तनखाह तो मिली नाहीं, और वह किराया लेने पह-ले ही आ पहुँची है : जब वे विरोध में कुछ भी कहतीं, तो खुरशीद चुपचाप बाँहों के तिकोन ...

Mohan Rakesh, 2008

रांची ( झारखण्ड ) में सूचना के अधिकार 2005 के क्रियान्वयन ...

झारखड' विधानसभा/ खुक्लास्किटिट है सिली ख्वा ३ विधानसभा गेस्ट हाऊस में स्काडझाला॰॰ -प्रति कमरा किराया 1 00 है या 3 0 0 7, लाखों के हिसाब वा अता-पता नाहीं ...विधायकों क्रो दी ...

Saurabh Chandra, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «किराया»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo किराया w wiadomościach.

रेलवे भी झटका देने की तैयारी में, 20 नवंबर से …

नई दिल्ली: रेलवे ने गैर-उपनगरीय सेवाओं में लागू होने वाले न्यूनतम किराए को बढ़ाने का फैसला किया है। इससे अब न्यूनतम यात्री किराया पांच रुपये से बढ़कर 10 रुपये हो जाएगा। 20 नवंबर से प्रभावी होने वाला यह न्यूनतम किराया प्लेटफॉर्म टिकट के ... «एनडीटीवी खबर, Lis 15»

नैनीताल की तर्ज पर तय होगा रिक्शा किराया

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : नैनीताल की तर्ज पर हल्द्वानी में रिक्शा किराया तय होगा। इसकी संभावना इसलिए भी काफी बढ़ गई है, क्योंकि नगर निगम के इस प्रस्ताव पर न केवल बोर्ड हामी भर चुका है, बल्कि किराया तय करने के लिए पार्षदों की कमेटी ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

एसी मे सफर करना पड़ेगा मंहगा, कल से बढ़ जाएगा रेल …

अब दिल्ली से मुंबई जाने वाली मेल या एक्सप्रेस ट्रेनों में एसी फर्स्ट का किराया करीब 206 रुपए बढ़ जाएगा। इसी प्रकार से दिल्ली से हावड़ा जाने वाली इन्हीं ट्रेनों में थर्ड एसी का किराया करीब 102 रुपए बढ़ेगा। दिल्ली-चेन्नई रूट पर सेकंड एसी ... «Mahanagar Times, Lis 15»

545 दुकानदार, नपा को दे रहे 90 रुपए किराया, वसूलते …

शहर में 545 दुकानदार ऐसे हैं जिन्होंने रोजगार स्थापित करने के लिए नपा से 90 रुपए प्रतिमाह पर दुकानें किराए पर ली लेकिन बाद में इन्हीं दुकानों को पांच-पांच हजार रुपए महीने पर दूसरे को किराए पर दे दिया। अब नगरपालिका इन दुकानदारों का सर्वे ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

हल्का उड़िए, कम किराया दीजिए

नई दिल्ली: हल्का उड़िए, सस्ता उड़िए. जी हां, विमानन बाजार के रेग्युलेटर, डायरेक्टरेट जनरल ऑफ सिविल एवियेशन (डीजीसीए) ने एयरलाइंस कम्पनियों का सस्ता किराया मुहैया कराने का एक विकल्प दिया है. «ABP News, Lis 15»

इस होटल में हैं चांदी के बेड और सोने के नल, 1 दिन का …

जयपुर के इस शाही पैलेस में एक ऐसा सुइट तैयार किया जा रहा है जिसका एक दिन का किराया 48 लाख रुपए होगा। ये खास सुइट नवंबर के अंत तक बनकर तैयार हो जाएगा। फिलहाल होटल के सबसे महंगे सुइट का किराया 7 लाख 20 हजार रुपए प्रतिदिन है। इस सुइट में चार ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

DTC अब ई टिकटिंग मशीनों के जरिए वसूलेगी किराया

DTC अब ई टिकटिंग मशीनों के जरिए वसूलेगी किराया ... यह स्वचालित किराया संग्रह प्रणाली की ओर भी पहला कदम होगा। डीटीसी के प्रवक्ता डॉ आरएस मिनहास ने बताया कि नवंबर महीने से डीटीसी ईटीएम के माध्यम से किराया वसूलना शुरू कर देगी और अगले ... «Live हिन्दुस्तान, Lis 15»

स्पाइसजेट ने की कम किराए पर तीन लाख सीटों की पेशकश

कम किराए वाली विमानन कंपनी स्पाइसजेट ने मंगलवार को अपने नेटवर्क की तीन लाख से अधिक सीटों की रियायती बिक्री की घोषणा की है. स्पाइसजेट की इस सीमित अवधि की बुकिंग योजना के तहत घरेलू उड़ानों का मूल किराया 749 रूपए (कर रहित) होगा जबकि ... «Sahara Samay, Paz 15»

एयर एशिया इंडिया की घरेलू मार्गों पर किराया घटा

एयरलाइंस ने 1,299 रुपए तक के निचले स्तर पर किराए की पेशकश की है। एक विज्ञप्ति के अनुसार अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मलेशिया की बजट विमानन कंपनी ने 20 देशों के गंतव्यों के लिए किराए में कटौती की है। इसके अतिरिक्त एयरएशिया इंडिया के यात्री ... «Webdunia Hindi, Paz 15»

इस ट्रेन के एक कोच में सफर करेंगे चार लोग, किराया …

यह सिर्फ किराया होगा। कैटरिंग चार्ज इससे अलग होंगे। झरोखा की खास बात है कि इस कोच के दोनों तरफ ओपन स्पेस है। यात्री चाहे तो वहां चेयर पर बैठकर सफर प्रकृति के नजारे ले सकता है। रेलवे के अनुसार एक परिवार या कुछ दोस्तों का ग्रुप भी कोच को बुक ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»