Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "निर्वाण" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA निर्वाण

निर्वाण  [nirvana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO निर्वाण

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «निर्वाण» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nirvana

निर्वाण

Literalne znaczenie nirwany jest "zgaszone". Ma to szczególne znaczenie w buddyzmie, jainizmie i religii wedyjskiej. Istnieje sytuacja wolna od bólu lub cierpienia w ideologii Shramana. W języku Pali "Nibbana" oznacza "zbawienie" - czyli wolność od pożaru chciwości, nienawiści i złudzenia. To jest ostateczna prawda o buddyzmie i głównej zasadzie dżinizmu Chociaż słowo Nirvana jest używane w znaczeniu "wyzwolenia", Geeta, Bhagwat, Raghuvansh ... निर्वाण का शाब्दिक अर्थ है - 'बुझा हुआ' । किन्तु बौद्ध, जैन धर्म और वैदिक धर्म में इसके विशेष अर्थ हैं। श्रमण विचारधारा में पीड़ा या दु:ख से मुक्ति पाने की स्थिति है। पाली में "निब्बाण" का अर्थ है "मुक्ति पाना"- यानी, लालच, घृणा और भ्रम की अग्नि से मुक्ति। यह बौद्ध धर्म का परम सत्य है और जैन धर्म का मुख्य सिद्धांत। यद्यपि 'मुक्ति' के अर्थ में निर्वाण शब्द का प्रयोग गीता, भागवत, रघुवंश...

Definicja słowa निर्वाण w słowniku

Nirwana 1 VS [NIE] 1. Wygaszony (pożar lampy itp.). 2. Fray Zanurzono 3. Uspokój się Zwolnij 4. Martwy Martwy 5. Stały 6. Uzyskanie pustki. 7. Bez Arrow Nirvana 2 Numerologia 1. Gasić Być mroźnym 2. Wypowiedzenie. Już nie Aby przejść 3. Fray Wyjazd Tonięcie 4. Umyj słonia lub Kąpiel 5. Confluence Zbieg okoliczności Mediolan (0). 6. Wypowiedzenie. Perfekcja (0) 7. Pokój 8. Wolność Zbawienie Specjalne - chociaż termin "nirwana" używany jest w znaczeniu wyzwolenia, Bhagwat, Raghuvansh, Adnotacje ciała itp. Jednak słowo to jest terminem buddystów. Sankhya, Sprawiedliwość, Vishheshik, Yoga, Mimansa (Wschód) i Vedanta odpowiednio Zbawienie, wykrzyknik, bezinteresowność, wyzwolenie, niebiosa i kaliber W filozofii buddyjskiej traktowano słowa, ale równą nirwanę Słowo przyszło i zostało dokładnie zinterpretowane. Istnieją dwie główne gałęzie buddyzmu - Heinean (lub Uttara- Ri) i Mahajana (lub południowy). Spośród nich Wszystkie książki oddziału są w języku Pali i pochodzeniu buddyzmu Renderuje formularz Za niektórymi znajduje się gałąź mahajany Wszystkie jego książki są napisane w kulturze. Oddział Mahajany W wielu miejscach jest on mistrzem buddyjskich zasad Pojawił się filozoficzny pogląd na logikę. W czasach starożytnych Nauczyciel buddyjski Vaidika Acharyi Byli przeważnie z gałęzi mahajany. Więc jakie jest słowo nirwany Ma to być decyzja własnymi słowami. Bodhisattva Nagarjuna napisał we wtórnej formule "Bhavantanti Zewnętrzną stroną Nirwany jest nasze sakramenty Często jest w niewoli narodzin, przez swoje naruszenie Zamieszanie może zostać zniszczone. Budda w Ratnakkuttutra Jest to słowo: nirwana dzieje się poprzez rozkład gniewu, nienawiści i przywiązania. Budda powiedział, że Nirwana jest nieograniczona Nie ma już rytuałów. Drugi komentator Chandrakirti W odniesieniu do Nirwany mówi się, że wszystkie przekaźniki pustki Nazywa się tylko Nirvaną. Czym jest ta pustka lub nirwana? Nie można tego nazwać cytatem ani brakiem. Ponieważ sens i Nirwana to nazwa dwóch części wiedzy o tym, jaki jest brak Assi i tabaka निर्वाण १ वि० [सं०] १. बुझा हुआ (दीपक अग्नि, आदि) । २. अस्त । डूबा हुआ । ३. शांत । धीमा पडा़ हुआ । ४. मृत । मरा हुआ । ५. निश्चल । ६. शून्यता को प्राप्त । ७. बिना बाण का ।
निर्वाण २ संज्ञा पुं० १. बुझना । ठंढा होना । २. समाप्ति । न रह जाना । ३. अस्त । गमन । डूबना । ४. हाथी को धोना या नहाना (को०) । ५. संगम । संयोग । मिलन (को०) । ६. समाप्ति । पूर्णता (को०) । ७. शांति । ८. मुक्ति । मोक्ष । विशेष—यद्यपि मुक्ति के अर्थ में निर्वाण शब्द का प्रयोग गीता, भागवत, रघुवंश, शारीरक भाष्य इत्यादि नए पुराने ग्रंथों में मिलता है, तथापि यह शब्द बौद्धों का पारिभाषिक है । सांख्य, न्याय, वैशेषिक, योग, मीमांसा (पूर्व) और वेदांत में क्रमशः मोक्ष, अपवर्ग, निःश्रेयस, मुक्ति या स्वर्गप्राप्ति तथा कैवल्य शब्दों का व्यवहार हुआ है पर बौद्ध दर्शन में बराबर निर्वाण शब्द ही आया है और उसकी विशेष रूप से व्याख्या की गई है । बौद्ध धर्म की दो प्रधान शाखाएँ हैं—हीनयान (या उत्त- रीय) और महायान (या दक्षिणी) । इनमें से हीनयान शाखा के सब ग्रंथ पाली भाषा में हैं और बौद्ध धर्म के मूल रूप का प्रतिपादन करते हैं । महायान शाखा कुछ पीछे की है और उसके सब ग्रंथ सस्कृत में लिखे गए हैं । महायान शाखा में ही अनेक आचार्यों द्वारा बौद्ध सिद्धांतों का निरूपण गूढ़ तर्कप्रणाली द्वारा दार्शनिक दृष्टि से हुआ है । प्राचीन काल में वैदिक आचार्यों का जिन बौद्ध आचार्यों से शास्त्रार्थ होता था वे प्रायः महायान शाखा के थे । अतः निर्वाण शब्द से क्या अभिप्राय है इसका निर्णय उन्हीं के वचनों द्वारा हो सकता है । बोधिसत्व नागार्जुन ने माध्यमिक सूत्र में लिखा है कि 'भवसंतति का उच्छेद ही निर्वाण है, अर्थात् अपने संस्कारों द्वारा हम बार बार जन्म के बंधन में पड़ते हैं इससे उनके उच्छेद द्वारा भवबंधन का नाश हो सकता है । रत्नकूटसूत्र में बुद्ध का यह वचन हैः राग, द्वेष और मोह के क्षय से निर्वाण होता है । बज्रच्छेदिका में बुद्ध ने कहा है कि निर्वाण अनुपधि है, उसमें कोई संस्कार नहीं रह जाता । माध्यमिक सूत्रकार चंद्रकीर्ति ने निर्वाण के संबंध में कहा है कि सर्वप्रपंचनिवर्तक शून्यता को ही निर्वाण कहते हैं । यह शून्यता या निर्वाण क्या है ! न इसे भाव कह सकते हैं, न अभाव । क्योंकि भाव और अभाव दोनों के ज्ञान के क्षप का ही नाम तो निर्वाण है, जो अस्ति और नास्ति दोनों भावों के परे और अनिर्वचनीय है । माधवाचार्य ने भी अपने सर्वदर्शनसंग्रह में शून्यता का यहि अभिप्राय बतलाया है—'अस्ति, नास्ति, उभय और अनुभय इस चतुष्कोटि से विनिमुँक्ति ही शून्यत्व है' । माध्यमिक सूत्र में नागार्जुन ने कहा है कि अस्तित्व (है) और नास्तित्व (नहिं है) का अनुभव अल्पबुद्धि ही करते हैं । बुद्धिमान लोग इन दोनों का अपशमरूप कल्याण प्राप्त करते हैं । उपयुक्त वाक्यों से स्पष्ट है कि निर्वाण शब्द जिस शून्यता का बोधक है उससे चित्त का ग्राह्यग्राहकसंबंध ही नहीं है । मै भी मिथ्या, संसार भी मिथ्या । एक बात ध्यान देने की है कि बौद्ध दार्शनिक जीव या आत्मा की भी प्रकृत सत्ता नहीं मानते । वे एक महाशून्य के अतिरिक्त और कुछ नहीं मानते । यौ०—निर्वाणभूयिष्ठ = लुप्त । निर्वाणमस्तक = मोक्ष । निर्वाण- रुचि = मोक्ष की प्राप्ति में लगा हुआ ।
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «निर्वाण» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM निर्वाण


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO निर्वाण

निर्वाक्
निर्वाक्य
निर्वाचक
निर्वाचकसंघ
निर्वाचन
निर्वाचनी
निर्वाचित
निर्वाच्य
निर्वाणप्रिया
निर्वाण
निर्वा
निर्वा
निर्वापक
निर्वापण
निर्वापित
निर्वार्य
निर्वा
निर्वासक
निर्वासन
निर्वासित

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO निर्वाण

अंगत्राण
अंगुलप्रमाण
अंगुलित्राण
अकल्याण
अग्निपुराण
अग्निबाण
कुवाण
गीरवाण
चित्रवाण
जुहूवाण
तामसवाण
दीवाण
पंचवाण
पुष्पवाण
प्रवाण
रविवाण
वाण
वारवाण
शूल्यवाण
सुरभिवाण

Synonimy i antonimy słowa निर्वाण w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «निर्वाण» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA निर्वाण

Poznaj tłumaczenie słowa निर्वाण na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa निर्वाण na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «निर्वाण».

Tłumacz hindi - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz hindi - hiszpański

nirvana
570 mln osób

Tłumacz hindi - angielski

Nirvana
510 mln osób

hindi

निर्वाण
380 mln osób
ar

Tłumacz hindi - arabski

السكينة
280 mln osób

Tłumacz hindi - rosyjski

нирвана
278 mln osób

Tłumacz hindi - portugalski

nirvana
270 mln osób

Tłumacz hindi - bengalski

নির্বাণ
260 mln osób

Tłumacz hindi - francuski

nirvana
220 mln osób

Tłumacz hindi - malajski

Nirvana
190 mln osób

Tłumacz hindi - niemiecki

Nirwana
180 mln osób

Tłumacz hindi - japoński

涅槃
130 mln osób

Tłumacz hindi - koreański

니르바나
85 mln osób

Tłumacz hindi - jawajski

Nirvana
85 mln osób
vi

Tłumacz hindi - wietnamski

cõi niết bàn
80 mln osób

Tłumacz hindi - tamilski

நிர்வாணா
75 mln osób

Tłumacz hindi - marathi

Nirvana
75 mln osób

Tłumacz hindi - turecki

nirvana
70 mln osób

Tłumacz hindi - włoski

nirvana
65 mln osób

Tłumacz hindi - polski

nirwana
50 mln osób

Tłumacz hindi - ukraiński

Нірвана
40 mln osób

Tłumacz hindi - rumuński

nirvana
30 mln osób
el

Tłumacz hindi - grecki

νιρβάνα
15 mln osób
af

Tłumacz hindi - afrikaans

Nirvana
14 mln osób
sv

Tłumacz hindi - szwedzki

nirvana
10 mln osób
no

Tłumacz hindi - norweski

Nirvana
5 mln osób

Trendy użycia słowa निर्वाण

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «निर्वाण»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «निर्वाण» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa निर्वाण w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «निर्वाण»

Poznaj użycie słowa निर्वाण w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem निर्वाण oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
निर्वाण गम्भीर, शान्त, तर्कागम्य, निपुण और पण्डितों द्वारों ही साक्षात् करने योग्य है । निर्माण, मोक्ष के समान, सर्वदृष्टिप्रहाण और सर्वकल्पनाक्षय है । चुद्ध ने सब संस्कृत ...
Chandra Dhar Sharma, 1998
2
Bauddh Dharma Darshan
चतुर्दश अध्याय निर्वाण बुद्ध की शिक्ष, का एक मात्र रस निर्वाण है । सब कैद-दर्शनों का उदय निवास है किन्तु निर्वाण के स्वरूप के संबन्ध में अवश्य मतभेद हैहे । इस अध्याय में हम इस विषय ...
Narendra Dev, 2001
3
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
मैं तुम्हें आर्ष सत्य बता औल में प्रतिष्ठित करूंगा : आओ, यहाँ निर्वाण का"... सैनिक-निर्वाण : मैं उसमें विश्वास नहीं करता यह भी शून्य हैं-असत है---. सबसे बजा अन्धकार है । तुम्हें उस ...
Jai Shanker Prasad, 2008
4
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
उनके उपदेशों का लक्ष्य इस लोक में ही दुख की आत्यन्तिक निवृति और निर्वाण की प्राप्ति करना है । निर्वाण का अर्थ है सब मनोविकारों का उपशमा निर्वाण पूर्ण शान्ति और समभाव का उदय ...
Jadunath Sinha, 2008
5
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 87
शरखह राज्य के गिरिडीह जिले एवं उत्तर प्रदेश राज्य के देवरिया जिले के मध्य में होने के कारण यह पाव मध्यमा पावा के नाम से प्रसिद्ध औ: कुछ विद्वानो का मत है कि भगवान महज जल निर्वाण ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
6
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 185
१० आर्य अष्टांगिक मार्ग का ही दूसरा नाम निर्वाण है, ११. इस प्रकार महास्थविर सारिपुत्र ने कहा तो सभी भिक्षुओं ने आनन्दित हो उनका अनुमोदन किया ।
Dr B.R. Ambedkar, 2014
7
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
उनका उपशम अर्थात उदय-लय का विराम ही सुल या निर्वाण होता है" । संस्कार ही नहीं, उसका सतत विज्ञान भी वैसा ही है । साय शाख के मत में भी चित्तवृतियां परिणामी या अनित्य हैं, एवं उनका ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
8
Pracheen Bharat - Page 43
30 वर्ष तल वेवगीय जीवन व्यतीत करने के अनंतर उन्होंने संसार का परित्याग क्रिया और 1 2 वर्ष की कठोर तपस्या के पश्चात निर्वाण प्राप्त करके जिन और केवली बने पद जात क्रिया । तत्पश्चात ...
Radha Kumud Mukherjee, 2009
9
Nirvana: The Biography
As the assistant editor of Melody Maker, Everett True was the first journalist to cover the Seattle music scene in early 1989 and interview Nirvana.
Everett True, 2009
10
Nirvana
Will you be satisfied once you find your perfect soul mate? Or do you have to wait for the afterlife to rest in peace? In Nirvana, you are taken on a journey of deep inquiry to help uncover your own truth.
Yogi Kanna, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «निर्वाण»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo निर्वाण w wiadomościach.
1
सुंदरदास निर्वाण दिवस पर शोभायात्रा निकाली
संतसुंदरदास के 326वें निर्वाण दिवस पर गुरुवार को शहर में भव्य शोभायात्रा निकाली गई। सब्जी मंडी स्थित गणेश मंदिर से शोभायात्रा को विधायक शंकर शर्मा ने हरी झंडी दिखाकर रवाना किया। गाजेबाजे शाही लवाजमे के साथ शोभायात्रा लालसोट ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
2
स्वामी दयानंद सरस्वती का निर्वाण दिवस मनाया
जासं, यमुनानगर : स्वामी दयानंद सरस्वती का 132वां निर्वाण दिवस आर्य समाज ने मॉडल टाउन में मनाया गया। इस उपलक्ष्य में प्रभात फेरियां निकाली गई व अन्य आध्यात्मिक, सामाजिक व शैक्षिक कार्यक्रम हुए। यह जानकारी आर्य समाज के बलराज अरोड़ा ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
3
बही तीर्थ जैन मंदिर में निर्वाण लड्डू चढ़ाया
पिपलियामंडी| बही पार्श्वनाथ जैन मंदिर में निर्वाण लड्‌डू चढ़ाया। तीर्थ अध्यक्ष अशोक कुमठ ने बताया गौतमरास व नवस्मरण स्रोत का वाचन हुआ। नववर्ष की प्रथम मंगल आरती व मंगल दीप भी की। सामूहिक चैत्यवंदन विधि-विधान से हुआ। नवकारसी तीर्थ ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
4
भगवान महावीर का निर्वाण महोत्सव मनाया
बघेरवालछात्रावास में आयोजित चातुर्मास कार्यक्रम के निष्ठापन पर भगवान महावीर स्वामी का निर्वाण महोत्सव मनाया गया। संभवनाथ भगवान मंदिर देवपुरा से भगवान को विमान में विराजमान करके जुलूस के रूप में बघेरवाल छात्रावास लाए जहां पर ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
5
जैन समाज के लोगों ने भगवान को चढा़या निर्वाण
फागी | कस्बेसहित क्षेत्र में बुधवार को जैन मन्दिरों में धार्मिक कार्यक्रमों के बीच जैन समाज के लोगों ने निर्वाण लड्डू चढ़ाया तथा जैन मन्दिरों में भगवान महावीर का 2542वां निर्वाण महोत्सव मनाया। इसके तहत भगवान महावीर की पूजा अर्चना ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
6
जयकारों के बीच 45 मंदिरों में चढाए गए निर्वाण लड्डू
दादाबाड़ीजैन नसियांजी में निर्वाण महोत्सव में 21 किलो लड्डू चढ़ाया गया। समाज के वीरेंद्र जैन आदिनाथ ने बताया कि 21 किलो निर्वाण लड्डू के पुण्यार्जक प्रकाश कुमार, अंकुर परिवार को मिला। नित्य, पूजन, अभिषेक और शांतिधारा हुई। «दैनिक भास्कर, Lis 15»
7
भगवान महावीर को निर्वाण लड‌‌्डू चढ़ाया
भगवानमहावीर के निर्वाण उत्सव पर दीपावली को जैन समाज के लोगों ने मंदिरों में पूजा अर्चना की। इस अवसर पर भगवान महावीर को निर्वाण का लड‌्डू चढ़ाया गया। मंदिरों में सुबह दीपक जलाए गए। आदिनाथ मंदिर, तेरापंथी मंदिर, चंद्र प्रभु मंदिर में समाज ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
8
मोक्ष कल्याण पर्व पर निर्वाण लड्डू चढ़ाया
चातुर्मास व्यवस्था समिति के प्रवक्ता पवन कंटान सहमंत्री कमल सर्राफ ने बताया कि भगवान महावीर स्वामी के मोक्ष कल्याण दिवस पर बुधवार को सुबह शांतिधारा, अभिषेक, नित्य नियम पूजा, भगवान महावीर स्वामी की पूजा, निर्वाण कांड बोलकर 24 किलो ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
9
तपोभूमि, नमकमंडी व जयसिंहपुरा में निर्वाण लाड़ू
उज्जैन | जैन समाज ने दिवाली पर बुधवार को भगवान महावीर स्वामी का निर्वाण उत्सव मनाया। श्री महावीर तपोभूमि, नमकमंडी व जयसिंहपुरा जैन मंदिर पर निर्वाण लाडू चढ़ाए गए। तपोभूमि में सुबह 6 बजे 24 किलो का निर्वाण लाडू चढ़ाया गया। मीडिया ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
10
चढाए लाडू, मनाया निर्वाण महोत्सव
ऐसी मान्यता है कि आज ही के दिन भगवान महावीर निर्वाण प्राप्त कर मोक्ष को सिधारे थे और गौतम स्वामी को केवल ज्ञान प्राप्त हुआ था। जैन धर्म की परंपरानुसार आज के दिन से नया वर्ष शुरू होता है। व्यापारी वर्ग अपने नए बही खातों का पूजन करते हैं। «दैनिक भास्कर, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. निर्वाण [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/nirvana-2>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
hi
hindi Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa