Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нирвана" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НИРВАНА

нирвана  [nirvana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НИРВАНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нирвана» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nirvana

Нирвана

Nirwana, Nibbana jest koncepcją indyjskiej myśli religijnej, która określa najwyższy cel wszystkich żywych istot i odgrywa ważną rolę w buddyzmie. Istnieje wiele definicji pojęcia "nirwany", ale zwykle jest związana z stanem wyzwolenia od cierpienia nieodłącznego w samsarze. W buddyzmie Nirvana: ▪ wolność od pragnień, cierpienia i przywiązań; ▪ wolność od cierpienia, od kręgu urodzin; ▪ stan świadomości, w którym spoczywają elementy strumienia świadomości; ▪ najwyższy cel aspiracji wierzących we wczesnym buddyzmie i w Therawadzie, osiągalny po usunięciu wszystkich zanieczyszczeń. Нирва́на, Нибба́на  — понятие в индийской религиозной мысли, обозначающее высшую цель всех живых существ и играющее важнейшую роль в буддизме. Существует множество определений понятия «нирвана», но обычно оно связывается с состоянием освобождения от страданий, свойственных сансаре. В буддизме нирвана: ▪ свобода от желаний, страданий и привязанностей; ▪ освобождение от страдания, от круга рождений; ▪ состояние сознания, в котором элементы потока сознания пребывают в покое; ▪ высшая цель устремлений верующих в раннем буддизме и в тхераваде, достижимая после искоренения всех омрачений.

Definicja słowa нирвана w słowniku

Nirvana, -y, f. W buddyzmie i niektórych innych religiach: błogi stan oderwania się od życia, wyzwolenie od trosk życiowych i aspiracji. Zanurz się w nirwanie. НИРВАНА, -ы, ж. В буддизме и некоторых других религиях: блаженное состояние отрешённости от жизни, освобождения от жизненных забот и стремлений. Погружаться в нирвану.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нирвана» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НИРВАНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НИРВАНА

ниобиевый
ниобий
ниотколе
ниотколь
ниоткуда
ниотчего
нипочем
нипочему
нипочём
ниппель
нис
нисколечко
нисколько
ниспадать
ниспадение
ниспасть
нисповергать
нисповергнуть
нисповержение
ниспослание

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НИРВАНА

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
рана
самоохрана
сарана
сатана
сметана
сохрана
страна
сутана
трамонтана
хана
чайхана
чаплиниана
шопениана
шпана

Synonimy i antonimy słowa нирвана w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нирвана» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НИРВАНА

Poznaj tłumaczenie słowa нирвана na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нирвана na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нирвана».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

nirvana
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

nirvana
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

निर्वाण
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

السكينة
280 mln osób

rosyjski

нирвана
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

nirvana
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

নির্বাণ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

nirvana
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

nirvana
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Nirwana
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

涅槃
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

니르바나
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

nirwana
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cõi niết bàn
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

நிர்வாணம்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

निर्वाण
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

nirvana
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

nirvana
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

nirwana
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

нірвана
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

nirvana
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

νιρβάνα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

nirvana
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

nirvana
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

nirvana
5 mln osób

Trendy użycia słowa нирвана

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НИРВАНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нирвана» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нирвана w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НИРВАНА»

Poznaj użycie słowa нирвана w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нирвана oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Нирвана
3594 г., середина осени, Нирвана Профессор Сартре тоже оказался для командования Кафедры Интеллектуальной Стажировки, даи для самогокуратора, словно костьвгорле.Казалось бы, совершенно никому не известный ...
Юрий Иванович, 2015
2
Нирвана для чудовища
Галина Романова. Галина Романова Нирвана для чудовища Пролог К тому моменту, когда Востриков приехал на место происшествия,
Галина Романова, 2015
3
Нирвана с привкусом яда (сборник)
Анна Данилова. войной детектив по 0 рейду НИРВАНА С ПРИВКУСОМ ЯАА О ИГРЫ С ТЕМНЫМ ПРОШАЫМ Анна Данилова Нирвана с привкусом яда (сборник). Front Cover.
Анна Данилова, 2014
4
Nirvana: The Biography
As the assistant editor of Melody Maker, Everett True was the first journalist to cover the Seattle music scene in early 1989 and interview Nirvana.
Everett True, 2009
5
Nirvana: правдивая история : [об амер. рок-группе : пер. с ...
Через пятнадцать лет после самоубийства Курта Кобейна "Nirvana" продолжает оказывать огромное влияние на музыку и культуру в целом. ...
Эверетт Тру, 2009
6
Nirvana
Will you be satisfied once you find your perfect soul mate? Or do you have to wait for the afterlife to rest in peace? In Nirvana, you are taken on a journey of deep inquiry to help uncover your own truth.
Yogi Kanna, 2011
7
Nirvana: The Highest Happiness
Written in a lucid style, this book covers all the major aspects of Buddhism such as karma, meditation, the illusion of 'I', the belief in a Creator-God, the personality of the Buddha, Ambapali, Angulimala, sincere friendship, the power of ...
Susunaga Weeraperuma, 2003
8
Nirvana and Other Buddhist Felicities
This book presents an answer to the question: what is nirvana?
Steven Collins, 1998
9
Nirvana in a Nutshell: 157 Zen Meditations
Nirvana in a Nutshell offers over 150 Zen meditations to help you discover what you might be doing (or not doing) in your life to sabotage your goal of reaching inner peace, your own personal paradise.
Scott Shaw, 2002
10
Nirvana Upside Down
This text offers an in-depth presentation that goes beyond an introduction of principles of mindfulness meditation to an appreciation of the full theoretical understanding and morality that are the foundation of Buddhist psychological ...
Dhiravamsa, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нирвана [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nirvana>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa