Znaczenie słowa "पैवस्त" w słowniku

WYMOWA SŁOWA पैवस्त

पैवस्त  [paivasta]

CO OZNACZA SŁOWO पैवस्त

Definicja słowa पैवस्त w słowniku

Wszechogarniająca, fortuna (Woda, mleko, ghee itp. Płyn Substancja), która przeniknęła do wnętrza i rozprzestrzeniła się na wszystkie części. Kto Rozłóż go, a następnie rozprowadź. Ssanie Samaya Zdarzyło się Na przykład olej w głowie, bogaty w chleb mleczny Bądź tam Przy wielu ekscytujących rzeczach jest on wyczekiwany i wszechobecny (Premgana 0, Bhai 02, s. 234). Q. 0-To-be-be.

पैवस्त, पैवस्ता वि०[फा० पैवस्तह्] (जल, दूध, घी आदि द्रव पदार्थ) जो भीतर घुसकर सब भागों में फैल गया हो । जिसने भीतर बाहर फैलकर तर कर दिया हो । सोखा हुआ । समाया हुआ । जैसे, सिर में तेल पैवस्त होना, दूध का रोटी में पैवस्त होना । उ०—चमत्कृत चीजों से वह आरास्ता और पैवस्ता है ।—प्रेमघन०, भा०२, पृ० २३४ । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TŁUMACZENIE SŁOWA पैवस्त

Poznaj tłumaczenie słowa पैवस्त na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पैवस्त na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पैवस्त».

• Tłumacz hindi - chiński: Pavst
• Tłumacz hindi - hiszpański: Pavst
• Tłumacz hindi - angielski: Pavst
• hindi: पैवस्त
• Tłumacz hindi - arabski: Pavst
• Tłumacz hindi - rosyjski: Pavst
• Tłumacz hindi - portugalski: Pavst
• Tłumacz hindi - bengalski: Pavst
• Tłumacz hindi - francuski: Pavst
• Tłumacz hindi - malajski: Pavst
• Tłumacz hindi - niemiecki: Pavst
• Tłumacz hindi - japoński: Pavst
• Tłumacz hindi - koreański: Pavst
• Tłumacz hindi - jawajski: Pavst
• Tłumacz hindi - wietnamski: Pavst
• Tłumacz hindi - tamilski: Pavst
• Tłumacz hindi - marathi: Pavst
• Tłumacz hindi - turecki: Pavst
• Tłumacz hindi - włoski: Pavst
• Tłumacz hindi - polski: Pavst
• Tłumacz hindi - ukraiński: Pavst
• Tłumacz hindi - rumuński: Pavst
• Tłumacz hindi - grecki: Pavst
• Tłumacz hindi - afrikaans: Pavst
• Tłumacz hindi - szwedzki: Pavst
• Tłumacz hindi - norweski: Pavst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पैवस्त»

Poznaj użycie słowa पैवस्त w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पैवस्त oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bacana Bābūjī Mahārāja - Volume 1

कोई भी भोग या सुख हो, इन्हीं में से किसी न किसी :::: त्:: इनिड का होगा है जिस माई' या मसाले का भोग करना है और रस ० लेना है, उसमें इन्तियों द्वारा इसकी जैतन्यकी धार पैवस्त होती है है ...

Bābūjī (Mahārāja), 1972

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 10

... अनुवाद प्रस्तुत करके कर सकते हैं जो भाषा की तरह पैवस्त होता जा रहा है उसका सार्थक प्रतिकार अनुवादक ही कर सकते हैं । ३ १ २ / सम्पूर्ण निबन्ध.

Vishnu Prabhakar, 1988

Deevan-E-Ghalib: - Page 92

... यम, हलक-ए-हसरत-ए-पचीस था गोल-ए-उपत न देखा, जुज शिकस्त-ए-जाल दिल अदिल पैवस्त:, गोया इक लब-ए-विस था यया कहूँ बीमारी-ए-गम की फराह का बय, जो की खाया अब-ए-दिल, बेमिन्नल-ए-मार था शब-राबी, ...

Ali Sardar Zafari, 2010

Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 319

यह जापके वय अस्तित्व पर काबिज ही नहीं, आपकी आत्मा में भी पैवस्त हो चुकी है । न मुक्ति का कोई मार्ग बाकी हैं, न संवाद को केह जाह । जापने सुरक्षा तो पा ती, लेकिन अपने विवेक से ही ...

Purshottam Agarwal, 2009

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 11

... में भी नहीं लगा सका लेकिन गुफाओं के इस जाल में अब वो किताब भीतर तक पैवस्त हो गई है क्योंकि मेरे कॉपते, बूढ़े हाथों ने, इस किताब का हरेक हफ़ और सारे अल्फाज़, इन गुफाओं की सख्त, ...

Kumar Pankaj, 2014

Inasānī nasla - Page 57

दोनों के चीर केवल बदन की यस्त-भर नहीं थी वतिश उनकी यहि, संघ और उनका अपना अकेलापन भी था, जो आकर्षण बन एव-परे में पैवस्त होने के लिए पुतीन था । ये पल भी वासी नहीं वन पाए और घर की बेल ...

Nasira Sharma, 2009

Raston Par Bhatkate Hue - Page 29

यह शायद संयोग ही हो, कि अधिकार ऐसे दिल की मजल सीनों में ही पैवस्त होते थे । उनकी इन संतानों से उनकी अपनी इकत्गेती सन्तान के सूत जुड़ने ही जुड़ने थे । जब-जब पहिटयत् खुलती और उनका ...

Mrinal Pandey, 2010

Kya Karen ? - Page 328

यल उन्हें अपनी जान बतवने के लिए जत कर देनेवाला संवेग, उससे कहीं अधिक गहरा पैवस्त, जितना कि यह अपने पत्र में हमें विश्वास दिलाने के लिए कहता है । अब की बार मेरी कृतज्ञता अपना ...

Nikolai Chernyshevsky, 2009

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 29

बाल बिरले थे । सलमा की अंखि" गीली हो उठी । लगा, दिल की जमीन पर बेतहाशा शीशे टूटकर गिर रहे हैं और खालिद के हर उठाए कदम के नीचे दबकर वह सारी किरधियत् उसकी नसों में पैवस्त हो रहीं हैं ।

Nasira Sharma, 2003

Aghoshit Aapatkal - Page 220

Kamleshvar. में लय का संताप सप्त हुआ है । इनके शब्दों में आकाश भी है और लन अवस्था भी और इन लेखकों को रचनाएं लय के अंतराल में पैवस्त- अन्याय, अस्थाचार और जातिगत विषमता का प्रतिकार ...

Kamleshvar, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पैवस्त»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पैवस्त w wiadomościach.

तीन दिन, नौ रैली.. और...सब गर्दा

तनी मुट्ठियां, धारदार-प्रभावी तर्क और ऊर्जा से लबरेज मोदी अपने पूरे काडर में न सिर्फ जान फूंक गए हैं, बल्कि असमंजस में दिख रहे वोटरों के मन में पूरी तरह पैवस्त होने में भी कामयाब दिख रहे हैं। पहले और दूसरे चरण के चुनाव के बाद नवरात्र भर नरेंद्र ... «Nai Dunia, Paz 15»

खुसरो अमीर के बलि बलि जायें

भोजा आगे बढ़ा प्रतिवाद को तो उसके सीने खंजर पैवस्त हो गया, वो वहीं तड़प कर ढ़ेर हो गया। भोजा का हाल देखकर सबको सांप सूंघ गया फिर कोई आगे न बढ़ा और पहरूऐ दीवान और राजकुमारी, राजसी कैदियों को बांधकर आनन-फानन रूखस्त हो गये। इधर अकेली रह गई ... «Instant khabar, Wrz 15»

बदरूहें हवा में चिरागों की तरह उड़ रही हैं

लगभग एक हफ्ते कनाडा की खूबसूरती में भीगती रही। नियागरा फौल देखकर लगा रवींद्रनाथ की कविता की पंक्ति गुनगुनाऊ। इ सुन्दोरे भुवने आमी मोरते चाई ना.. एक विशाल झील, नीले और हरे रंगों में झिलमिलाता हुआ। जब सूरज की किरणें पानी में पैवस्त ... «आईबीएन-7, Cze 15»

दुश्मनों को चुन चुनकर मौत के घाट उतारता है स्नाइपर

अपने इस काम के लिए उसके साथ हमेशा उसका वो भरोसेमंद दोस्त यानि वो हाइटेक राइफल होती है जिसकी नाल से निकली हर गोली उसके दुश्मन के सीने में ही पैवस्त होती है. रात का अंधेरा हो या फिर दिन का उजाला वो अपने दुश्मनों को चुन-चुन कर मौत के घाट ... «आज तक, Mar 15»