Pobierz aplikację
educalingo
पकड़ना

Znaczenie słowa "पकड़ना" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA पकड़ना

[pakarana]


CO OZNACZA SŁOWO पकड़ना

Definicja słowa पकड़ना w słowniku

Catching 0s [najlepszy, + PROPK] 1. Każdy obiekt Dotknij dotykiem lub weź go w rękę Nie zniechęcaj się wcześniej, nie idź gdzieś ani nie chodź Mogło Trzymaj Wstrzymaj Jewel. Eclipse Na przykład, - (A) Trzymaj laskę. (B) Trzymaj rękę, usta Upadnie (C) Aby podnieść obiekt Pincety Koordynacja 0-rozdanie. 2. Znalezienie ukrytego, działającego i zmierzającego we właściwym kierunku. Aby kontrolować Aresztowanie Jak złap złodzieja. 3. Nie zezwalaj na szybkość lub handel. Robię coś, aby przestać. Stabilizuj Uspokój się Na przykład łapiąc język mówienia, Uderzenie w rękę podczas kopania. Sanyo 0-taking 4. Dowiedz się Dowiedz się Np. Złap kradzież, kradnij Złap 5. Zrób coś wyjątkowego Zatrzymaj się Holuj Jak, gdzie zapomniał, on Złap 6. Bieganie, bieganie, lub stanie się w jakimś stopniu równe. Jak, - (a) pierwszy w wyścigu Drugi posunął się naprzód, ale złapał go za sobą. (B) Jeśli będziesz pilnie pracował, złapiesz go za dwa miesiące. 7. Dzielny Zrób Na przykład, trzymając ogień na palecie, kolor ubrań Złap 8. Złap lub się spotkaj Komunikuj się Podobnie jak Trzymając dłoń ognia. 9. O twojej naturze lub instynkcie Internalizuj Trzymaj się. Na przykład, złap, rusz się Złap 10. Wstrząsnąć Grasen Grasen Aby się ukryć Załącz Na przykład schwytanie choroby, schwytanie reumatyzmu. Procedura kradzieży 0 [forma łapania 0] 1. Ktoś jest Ręka w rękę lub trzymaj Thamana Jak ta książka Zostać złapanym 2. Nadrabianie zaległości Eclipse Jak łapanie złodziei. Sanyo


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM पकड़ना

अकड़ना · अड़ना · अपड़ना · अराड़ना · आँवड़ना · आड़ना · आलोड़ना · आवड़ना · उकिड़ना · उखड़ना · उखाड़ना · उखेड़ना · उघड़ना · उघाड़ना · उघेड़ना · उचड़ना · कुकड़ना · जकड़ना · सुकड़ना · हँकड़ना

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO पकड़ना

पककर्वट · पकठोस · पकड़ · पकड़वाना · पकना · पकभाक् · पकमान · पकरना · पकरिया · पकला · पकवान · पकवाना · पकसना · पकसालू · पकाई · पकाना · पकार · पकाव · पकावन · पकौड़ा

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO पकड़ना

उचाड़ना · उचेड़ना · उजड़ना · उजाड़ना · उड़ना · उधड़ना · उधेड़ना · उपड़ना · उपाड़ना · उफड़ना · उभड़ना · उभाड़ना · उमड़ना · उमेड़ना · उरेड़ना · उलेड़ना · उलैड़ना · ऊड़ना · ऊपड़ना · ऊपाड़ना

Synonimy i antonimy słowa पकड़ना w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «पकड़ना» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA पकड़ना

Poznaj tłumaczenie słowa पकड़ना na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पकड़ना na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पकड़ना».
zh

Tłumacz hindi - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz hindi - hiszpański

captura
570 mln osób
en

Tłumacz hindi - angielski

Catch
510 mln osób
hi

hindi

पकड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz hindi - arabski

قبض على
280 mln osób
ru

Tłumacz hindi - rosyjski

поймать
278 mln osób
pt

Tłumacz hindi - portugalski

captura
270 mln osób
bn

Tłumacz hindi - bengalski

ধরা
260 mln osób
fr

Tłumacz hindi - francuski

capture
220 mln osób
ms

Tłumacz hindi - malajski

Catch
190 mln osób
de

Tłumacz hindi - niemiecki

Fang
180 mln osób
ja

Tłumacz hindi - japoński

キャッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz hindi - koreański

잡기
85 mln osób
jv

Tłumacz hindi - jawajski

nyekel
85 mln osób
vi

Tłumacz hindi - wietnamski

catch
80 mln osób
ta

Tłumacz hindi - tamilski

கேட்ச்
75 mln osób
mr

Tłumacz hindi - marathi

कॅच
75 mln osób
tr

Tłumacz hindi - turecki

yakalamak
70 mln osób
it

Tłumacz hindi - włoski

fermo
65 mln osób
pl

Tłumacz hindi - polski

złapać
50 mln osób
uk

Tłumacz hindi - ukraiński

спіймати
40 mln osób
ro

Tłumacz hindi - rumuński

captură
30 mln osób
el

Tłumacz hindi - grecki

σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz hindi - afrikaans

vangs
14 mln osób
sv

Tłumacz hindi - szwedzki

Fånga
10 mln osób
no

Tłumacz hindi - norweski

catch
5 mln osób

Trendy użycia słowa पकड़ना

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «पकड़ना»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa पकड़ना
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «पकड़ना».

Przykłady użycia słowa पकड़ना w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पकड़ना»

Poznaj użycie słowa पकड़ना w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पकड़ना oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hindī śabdakośa - Page 464
बनिया प्याली-प) ८ प्याली (छोरी-मज्ञा) ही पके सेर की (कैल 2 पके देर बाट । 'बहल अधिक बनेगा यस-म ) ही पकड़ने बने क्रिया 2 पकड़ने का देम 3 प्रती में एक बार की भिड़त 4 रोककर रखने की शक्ति 5 ए, ...
Hardev Bahri, 1990
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 186
कैतौबा (अमरीकी अंगुर या इसकी शराब ) (:.11 कि, (1 है पकड़ना; ((:110:) लपक लेना, लोकम., पकड़ लेना, फैसला; जा पकड़ना; छूत रोग ग्रस्त हल, ( आग) पकड़ना, जल उठना, सहानुभूति या नकल से स्वीकार करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 518
ब० पंथ महाय रास्ता पकड़ना, चलना । (किसी अ, पंथ लगनाश--(क) दिखाए हुए रास्ते यर चलना, अनुयायी होना । (र') किमी को तंग करने के लिए उसके पीछे पड़ना । पेय ते-ल-प्रतीक्षा करना, आस्था देखना ।
Badrinath Kapoor, 2006
4
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 42
तौर दिलिप वि, शायर ने जिगर को 'थामने' को बत कही है, 'पकड़ने' को नहीं । 'काना' का प्रारंभिक अर्य है 'रोकना' (संस्कृत असंयम, प्राकृत यम ) । मान लिय कि ममने से के मामा जा रह, है । द्वारा उस ...
Rameshchandra Mahrotra, 2004
5
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
... कु९ख ५ कन राख चन् प्राकृत काव उक्त करती पकड़ना कर करना कॉ:न्नगखा उपज कनिनुनि लेना; पकड़ना कांत लेना; खरीदना केना काण्ड लूटना खरीदना विभाग -कंडा (हथकंडा) कौशल का नाम खेन्दना ...
Ram Vilas Sharma, 2008
6
Sushrut Samhita
आबाकरपचेधशयो भूले, शेवाणि तु यथश्यारों मृकांयाव 8 इन यत्न को पकड़ने की विधि संक्षेप में कहते हैं-इनमें कृत्पत्र को वृन्त और फल के संयोगत्थान में पकड़ना चाहिय । इसी प्रकार सब ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 374
१५ 13- पारंगत होना, मस्तिष्क से पकड़ना, समझ लेना-रघु. १८।४६ 14 अनुमान लगाना, अमल लगाना, अन्दाज क-पना-नेत्र.विकार. ग८ह्यतेसति मनाउ-मबजी ८।२६ 15. उच्चता करना, उल्लेख करना, (नाम आदि का) ...
V. S. Apte, 2007
8
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 35
तो न छोड़ना है न पकड़ना है । पकड़ना अर्थात् जिद से नहीं पकड़ना है । कोई चीज को अगर बहुत जोर से पकड़ा जाता है तो उस चीज का रूप बदल जाता है ना । फूल की जोर से पकड़ी तो क्या हाल होगा ।
Shiv Baba, 2014
9
Mundari Hindi sabdakosa
(केन सोटा सबकेदर्त होनोर तीस--वह हाथ से छडी पकड़ कर टहलने लगा ' सपथ-च-परस्पर एक दूबरे को हाथ से पकड़ना : हाथ से पकडा हुआ । पकडाना : सबइम (न०) साआइम (के०) इस प्रकार पकड़ना की छुट न जाय सब ...
Svarṇalatā Prasāda, 1973
10
Hindī-Ho kośa
पकड़कर साथ लाना, अधिक संख्या में पकड़ना । अह-प्रेम उधर ( क्रि. ) पकड़कर ले आना, पकड़कर लाना । उ-- उरा प्र) फिर से पकड़ना, फिर से सम्भालना, किसी गिरते हुये या जिसे गिरने का खतरा हो उसे ...
Braja Bihārī Kumāra, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पकड़ना»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पकड़ना w wiadomościach.
1
पेरिस हमले के बाद अलर्ट पर मुंबई पुलिस, स्लीपर सेल …
अब आपको बताते हैं कि कौन होते हैं स्लीपर सेल और क्यों इनको पकड़ना होता है मुश्किल। स्लीपर सेल आतंक का वो चेहरा जो आपके और हमारे बीचों-बीच रहता है, लेकिन हम उसे पहचान नहीं पाते है। ये लोग आंतकी हमले में या तो खुद शामिल होते है या फिर ... «आईबीएन-7, Lis 15»
2
मुंबई हवाई अड्डे से उड़ान पकड़ना हो सकता है महंगा …
नई दिल्ली: अगले साल से मुंबई हवाई अड्डे से उड़ान पकड़ना महंगा हो सकता है। हवाई अड्डा आर्थिक नियामक प्राधिकरण (एरा) ने एक मेट्रो रेल परियोजना के वित्तपोषण के लिए यात्रियों से अतिरिक्त शुल्क वसूलने का प्रस्ताव किया है। यदि यह प्रस्ताव ... «एनडीटीवी खबर, Lis 15»
3
उत्‍पात मचा रहे युवक को पकड़ना पड़ा भारी, चार …
जागरण संवाददाता, नवांशहर। उत्पात मचा रहे अकाली नेता के रिश्तेदार युवक को पकड़ना पुलिसकर्मियों को भारी पड़ा। नशे में धुत यह युवक बलाचौर में बाबा बलराज मेले में बुलेट मोटरसाइकिल का साइलेंसर हटाकर चक्कर काटते हुए शोर कर रहा था। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
4
4 जांच एजेंसियां.. 6776 भगौड़े, तलाश में बीत रहे …
जयपुर. कुख्यात आनंदपाल को फरार हुए दो माह हो गए। आनंदपाल को पकड़ना ताे दूर प्रदेश की पुलिस दुष्कर्म के आरोप में फरार एक आईपीएस व आईएएस सहित 6776 भगोड़ों का पिछले कई सालों से सुराग नहीं लगा पाई। इनमें से आधे से ज्यादा अपराधियों पर जिला ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
5
छोटा राजन को पकड़ना बड़ी बात नहीं, पकड़ना है तो …
नई दिल्ली : अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन की गिरफ्तारी पर मोदी सरकार अपनी पीठ ठीक से थपथपाई भी नहीं पाई थी कि अब बीजेपी सांसद आरके सिंह ने ही सरकार को चुनौती दे डाली है. आरके सिंह वही सांसद है जिन्होंने चंद दिन पहले दावा किया था कि बिहार ... «ABP News, Paz 15»
6
पटरी पर आई शिक्षा की गाड़ी, रफ्तार पकड़ना बाकी
राज्य ब्यूरो, चंडीगढ़ : हरियाणा की मनोहर सरकार के एक साल के कार्यकाल में शिक्षा के क्षेत्र में कई नए प्रयोग हुए। पिछली सरकार में लगाए गए अतिथि अध्यापकों और जेबीटी शिक्षकों को अपने भविष्य के लिए हालांकि लंबी जिद्दोजहद करनी पड़ी, लेकिन ... «दैनिक जागरण, Paz 15»
7
'एलेक्स पैरिश को पकड़ना मुश्किल ही नहीं …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा अमेरिकन धारावाहिक 'क्वांटिको' में एफबीआई अधिकारी एलेक्स पैरिश एलेक्स की भूमिका निभा रही हैं. वहीं धारावाहिक में अमिताभ बच्चन अभिनीत फिल्म 'डॉन' से मशहूर संवाद लिया गया है. प्रियंका ... «News18 Hindi, Paz 15»
8
'डॉन को पकड़ना मुश्किल ही नहीं...', ये रहे अमिताभ के …
'डॉन को पकड़ना मुश्किल ही नहीं, नामुमकिन है'। अमिताभ का ये डायलॉग तो आपको याद ही होगा। अमिताभ बच्चन को एंग्रीयंग मैन का खिताब दिलाने में उनके डायलॉग का भी अहम स्थान है। उनकी डायलॉग डिलीवरी ने दर्शकों के दिल में जगह बनाने में खास ... «अमर उजाला, Paz 15»
9
अमेरिकियों को बल्ला पकड़ना सिखाएंगे सचिन-वॉर्न!
नई दिल्ली। क्रिकेट का खेल फुटबॉल के बाद दुनिया में सबसे ज्यादा लोगों के बीच लोकप्रिय है। ये अलग बात है इस खेल में 10 टेस्ट खेलने वाले देश ही सबसे सक्रिय हैं। कई दशकों से क्रिकेट इस बात की जुगाड़ में लगा हुआ था आखिर कैसे? इस खेल दुनिया के ... «आईबीएन-7, Paz 15»
10
पांच दिनों में लूट के आरोपियों को पकड़ने के …
अब पुलिस को पांच दिन में ट्रेन में लूट की घटना को अंजाम देने वाले आरोपियों को पकड़ना होगा। उल्लेखनीय है कि 23 सितंबर की रात में कांगो एक्सप्रेस में लूट की घटना हुई थी। जीआरपी आमला ने यात्रियों की शिकायत पर केस दर्जकर जांच पड़ताल शुरू ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. पकड़ना [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/pakarana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL