Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "抓" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA

  [zhuā] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «抓» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa w słowniku

Za pomocą palców lub pazurów zadrapać: zarysować. Drapanie. Ręka lub pazur do podjęcia: wybierz lek. Chwyć kolor. Obawa: Złap złodzieja. Szpieg szpiegujący. Trzymaj to, pozwól mu odejść: pracuj ciężko. Szczególną uwagę należy zwrócić na wzmocnienie przywództwa: skupienie się na kluczowych punktach. Zadziwiające: chwycił publiczność, jak tylko grał. Złap i złap 用指或爪挠:抓挠。抓痒。 用手或爪拿取:抓药。抓彩。 捉捕:抓贼。抓间谍。 把握住,不放过:抓工夫。 特别注意,加强领导:抓重点。 引人注意:他一上场就抓住了观众。 捕逮捉放

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «抓» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

辫子
茬儿
耳挠腮
耳搔腮
工夫
乖卖俏
乖弄俏

Synonimy i antonimy słowa 抓 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «抓» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 抓 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «抓».

chiński

1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Catch
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Grab
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

पकड़
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

مزلاج
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

улов
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

captura
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

ধরা
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

catch
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Catch
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Fang
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

キャッチボール
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

잡기
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

nyekel
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

catch
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

கேட்ச்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

कॅच
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

yakalamak
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

fermo
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

haczyk
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

улов
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

captură
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

αλιευμάτων
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

vangs
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Fånga
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

catch
5 mln osób

Trendy użycia słowa 抓

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «抓»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «抓» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «抓» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «抓» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «抓» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 抓 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «抓»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中华民族的保护神与繁衍之神抓髻娃娃
本书精选图片50余幅.
靳之林, 1989
2
《抓捕周永康》:
早在吳兵被後,有海外媒體披露稱,周永康的兒子周濱已經被捕快兩個月了。相關傳聞引述一位匿名爆料人的話稱:來自公安部高層的消息指,周永康之子已經被捕,一同被的還有四川富豪、周家的“金主”鄧鴻。爆料人還稱,秘密捕周濱的消息,“是從公安 ...
安紀仁, ‎領袖出版社, 2013
3
《習近平兩手抓》:
2013年2月23日,劉遠東因為抗議朝鮮核試驗被。孟薇向《大事件》透露被時的情況,那天是星期天,一大早派出所的王警察來家裡叫他不要上街。他當時沒表態,後來是派出所領導叫他去附近酒樓“喝茶”,直到中午。當時,孟薇發現他電話打不通又沒回家, ...
馬靖斯, 2014
4
《習王聯手抓貪》:
蔣潔敏全招了“王岐山發起的這場打黑和反貪是中紀委全國性的直接人,甚至當地公安廳和紀委都不知道人被到哪來去了。僅在四川,就有上百官員和企業家下落不明,家人沒有得到通知,也不知道人去哪裡了,完全不走司法程序,打黑比薄熙來厲害多了 ...
紀文靜, ‎領袖出版社, 2013
5
《抓捕徐才厚》:
正是在這個極其敏感的時間段,明鏡新聞網於3月15日從中國軍方消息來源獲知,原中央軍委副主席徐才厚已被捕。而同一天香港《南華早報》等媒體則援引幾個消息來源強調說,“中共中央對徐才厚的調查已經中斷”。一天之內,關於徐才厚的獨家消息就 ...
程君姬, ‎領袖出版社, 2014
6
抓住幸福的一句話: - 第 3 页
許長榮, 曹博. 有時候,創造奇蹟的不是超人,而是一句話。有時候,溫暖人心的不是禮物,而是一句話。有時候,照亮前程的不是明燈,而是一句話 o 這]句話,也許並不長,也許並沒有優美華麗的詞藻,但卻有可能影響我們的]生。在我們跌倒、失敗的時候,一句話 ...
許長榮, ‎曹博, 2010
7
人生的蝴蝶效應:抓住機遇 迎接挑戰: - 第 135 页
住屬於你的機會中國唯一的女皇帝武則天,在她還是一名普通宮女的時候,遇上了年紀相仿的太子李治。武則天是個美人,又有一張會說話的甜嘴,很快地就把太子迷住了。有一天,他們一同欣賞金魚,頑皮的太子把手伸到金魚缸裏,然後對準武則天,輕彈了 ...
陳中和, 2011
8
《大事件》第31期: 徐才厚全家被抓記錄
左派惡罵習近平 李克強演技難超溫家寶 本刊追擊 馬航飛機失踨 各國背後博弈 全球爭說陰謀 獨家披露 習總立威軍中大清洗 徐才厚全家被抓記錄 女兒能量超級大 秘書也遭殃 ...
《大事件》編輯部, 2014
9
一本讓女人抓住男人的談愛教本: - 第 21 页
李意昕. ᖢ ֛ ٙ ੎ ۿ ͛ ݺ ̙ ˸ ᜫ ֔ һ ਄ ੰ f ҁ ዆ ٙ ਄ ੰ ฿ ׂ ̍ ܼ ͛ ଣ ձ ː ଣ ٙ f ΋ Ⴍ ͛ ଣ ɪ d ɰ ఱ ݊ ֔ ٙ Ԓ ᜗ ਄ ੰ f Ϟ ࢕ ࢬ ٙ ɛ s ఊ Ԓ ٙ ɛ Ϟ һ ᖢ ֛ ٙ ɓ ̊ ɧ ᎛ d Ͼ ˲ ε ݊ ฌ ː ೐ d ඵ ֳ ༁ ٙ ൄ ό ɽ ε ఱ ν Ν ᚣ ˥ ઋ ᇝ d ੄ ߕ ᘆ ੄ Ր ዧ d Ш ݊ ֔ ˂ ˂ ᚣ ˥ ઋ ᇝ ༊ ༊ k Ԓ ᜗ اٴ ֛ ...
李意昕, 2011
10
抓心秘訣《讓你大受歡迎》: - 第 3 页
亨達•麥格爾. 超級愛情浪漫愛情小說推薦君臨天下就怕妻《押寨夫人不要惹》千萬點閱率見證,兩岸最強浪漫愛情作家魔 C 讓你甜入心,抿笑不語的古代愛情小說魔 C 小說一向以高潮不斷、絕無冷場見稱;故事的發展亦完全出人意表,驚歎之餘尚有餘韻; ...
亨達•麥格爾, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «抓»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
村民罕见野生甲鱼黄袍加身通体金黄(图)
了只野甲鱼,颜色很奇怪,全身都是黄色的!”近日,家住东宝区牌楼镇牌楼村六组的李先生给本报新闻热线打来电话称,他半个月前在家旁边的渠沟里到了一只 ... «新浪网, Wrz 15»
2
市领导深入北辰区调研:好农村基层党建工作
尹德明对北辰区的工作给予充分肯定,指出,北辰区委和各级党组织认真贯彻落实市委决策部署,始终把基层、打基础摆在突出位置,强化制度建设,拓宽活动载体, ... «北方网, Sie 15»
3
男子农贸市场偷鳝鱼被自称觉得鱼可怜拿去放生
重庆晨报讯记者王梓涵7月30日,渝北区公安分局两路派出所接到报警,说到个偷 ... 晚上偷鳝鱼池里的鳝鱼。7月30日晚上10点过,李先生召集家人,打算蹲守贼。 «凤凰网, Sie 15»
4
湖北书记:优秀县委书记反腐有人扬言整死他
真管真担当。落实主体责任和监督责任,根本在担当。各级党委(党组)、纪委(纪检组)要坚守责任担当,真正承担起落实主体责任和监督责任的职责,进一步加大 ... «搜狐, Lip 15»
5
新浪对话东莞贼保安:没想到一次贼,家搞成这样
如果再回到六年前,面对那几个小偷,你还会贼吗? 面对新浪《新闻极客》的问题,东莞保安梁华(化名)沉默了会,电话那头吐出四个字:很难说吧。 2009年3月26日, ... «新浪网, Lip 15»
6
干字当头狠落实确保各项决策部署落地生根
在认真听取大家发言后,夏宝龙说,每个季度召开县委书记工作交流会,这是省委落实的一种探索创新,也是好县委书记这支队伍的有力举措。实践反复证明, ... «浙江在线, Lip 15»
7
党的十八大以来党风建设新思路解读
十八大以来,党中央雷厉风行作风,思路清晰,措施有力,效果卓著,为新的历史条件下推进党的作风建设积累了宝贵经验,提供了基本遵循,指明了努力方向。 «人民网, Cze 15»
8
习近平:4个“最严”食品安全
习近平强调,要切实好社会治安综合治理,坚持系统治理、依法治理、综合治理、源头治理的总体思路,一手专项打击整治,一手源头性、基础性工作,创新社会 ... «新浪网, Maj 15»
9
习近平接见驻浙江部队干部:好正风肃纪(图)
习近平强调,要深入好铸魂育人,认真贯彻全军政治工作会议精神,掌握部队思想动态,有针对性好思想教育,引导官兵坚决听党指挥,争做“四有”新一代革命军人。 «凤凰网, Maj 15»
10
老鹰小鸡反遭母鸡围困被(组图)
中新网乌鲁木齐5月8日电(龙治强)5月4日,在新疆阿克苏地区发生了一件趣事,一只老鹰在捕食小鸡过程中,反被前来护仔的母鸡围困,最终被,恰巧这一幕都让村民 ... «新浪网, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/zhua>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa