Znaczenie słowa "पंचायत" w słowniku

WYMOWA SŁOWA पंचायत

पंचायत  [pancayata]

CO OZNACZA SŁOWO पंचायत

Panchayat

पंचायत

Panchayat był ważnym miejscem w życiu społecznym, politycznym i gospodarczym Indii od czasów starożytnych. Ten aspekt życia publicznego kierował się tym ....

प्राचीन काल से ही भारतवर्ष के सामाजिक, राजनीतिक और आर्थिक जीवन में पंचायत का महत्वपूर्ण स्थान रहा है। सार्वजनिक जीवन का प्रत्येक पहलू इसी के द्वारा संचालित होता था।...

Definicja słowa पंचायत w słowniku

Panchayat Nation Female 0 [Number panchayatan] 1. Wszelkie spory, spory lub I rozważyć każdą sprawę, władze lub Społeczność wybranych osób Spotkanie lub spotkanie panches Komitet Taki as- (a) Panchayat społeczności. (B) on sąd Jest w porządku radzić sobie z Panchayatem bez wchodzenia do niego. Event-sit-sitting.- Sit-up. 2. Wiele osób zbiera się w sprawie lub sporze Pomysł Debaty Panch Q. 0-To-be-be. Yo0-Panchayat Ghar = miejsce, w którym ludzie społeczeństwa są karani Usiądź razem i podejmuj decyzje w odniesieniu do każdego przypadku. 3. Razem wiele osób mówi

पंचायत संज्ञा स्त्री० [सं० पञ्चायतन] १. किसी विवाद, झगड़े या और किसी मामले पर विचार करने के लिये अधिकारियों या चुने लोगों का समाज । पंचों की बैठक या सभा । कमेटी । जैसे—(क) बिरादरी की पंचायत । (ख) उन्होंने अदालत में न जाकर पंचायत से निपटारा कराना हि ठीक समझा । क्रि० प्र०—बैठना ।—बैठना ।—बटोरना । २. बहुत से लोगों का एकत्र होकर किसी मामले या झगड़े पर विचार । पंचों का वाद विवाद । क्रि० प्र०—करना ।—होना । यौ०—पंचायत घर = वह स्थान जहाँ समाज के लोग पंचों के साथ बैठकर किसी मामले के संबँध में निर्णय करते हैं । ३. एक साथ बहुत से लोगों की बकवाद ।

TŁUMACZENIE SŁOWA पंचायत

Poznaj tłumaczenie słowa पंचायत na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पंचायत na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पंचायत».

• Tłumacz hindi - chiński: 陪审团
• Tłumacz hindi - hiszpański: jurado
• Tłumacz hindi - angielski: jury
• hindi: पंचायत
• Tłumacz hindi - arabski: هيئة المحلفين
• Tłumacz hindi - rosyjski: жюри
• Tłumacz hindi - portugalski: júri
• Tłumacz hindi - bengalski: পঞ্চায়েত
• Tłumacz hindi - francuski: jury
• Tłumacz hindi - malajski: Panchayat
• Tłumacz hindi - niemiecki: Jury
• Tłumacz hindi - japoński: 陪審
• Tłumacz hindi - koreański: 배심
• Tłumacz hindi - jawajski: Panchayat
• Tłumacz hindi - wietnamski: ban bồi thẩm
• Tłumacz hindi - tamilski: பஞ்சாயத்து
• Tłumacz hindi - marathi: पंचायत
• Tłumacz hindi - turecki: Panchayat
• Tłumacz hindi - włoski: giuria
• Tłumacz hindi - polski: jury
• Tłumacz hindi - ukraiński: журі
• Tłumacz hindi - rumuński: juriu
• Tłumacz hindi - grecki: ένορκοι
• Tłumacz hindi - afrikaans: jurie
• Tłumacz hindi - szwedzki: jury
• Tłumacz hindi - norweski: jury

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पंचायत»

Poznaj użycie słowa पंचायत w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पंचायत oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gramin Vikash Ka Adhar Aatmanirbhar Panchayanten: - Page 68

पंचायत मेले में जाए गाम पंचायत गोल पी समिति यगेटहा के बनिये शंकरलाल गरासिया ने पंचायत मेले में अयिजित सभा में के होकर सवाल क्रिया कि 'लाले हैव वर्ष से बने कई बार वार्ड सभा व ...

Pratapmal Devpura, 2006

Kabristan Mein Panchayat - Page 14

कृत डॉक्टर का दिया हुजा पायल मैंने सभा के सामने इस तरह रखा जैसे की यह पंचायत का (यानी कि मेरा) फैसला हो । पर मेरा उसमें कुछ नहीं था । यह कहते हुए कि 'दीवार रमी कर ही जाए मुझे अच्छी ...

Kedarnath Singh, 2003

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 293

नगरपालिका और पंचायत जैसे स्थानीय स्वायत्त शासन में निचले स्तर तक — तृणमूल स्तर तक — जनता की भागीदारी होती है। इससे जनता में जागृति आती है और उसे स्थानीय समस्याओं के ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Prashna Aur Marichika: - Page 238

और न जाने क्यों मैं मंजीत-वैर की ओर से आश्वस्त हो गया । द्वितीय परिच्छेद पंचायतों केसर ध में मैंने इधर-उधर यफी पथ था ' लेकिन पंचायत की सार्थकता क्या होती है, उसका असली रूप क्या ...

Bhagwati Charan Verma, 2003

बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)

पंचायत बुलाने का ढोल बज गया। बँधे कन्धे के साथ झोंपड़े से िनकल चौधरी पंचायत में जाबैठा। पंचायत मन्िदर के बाहरजमा थी। कबीले केसब प्रौढ़ व्यक्ित उसमें सम्िमिलत थे। चौधरी सरपंच ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

Basanti - Page 70

अकेला मूलराज ही था जो पंचायत की बैठक में अभी भी सिर पर परे बाँधकर बैठता था । यों अब पंचायत किसी सं-खुचे, पटे-पुराने चिंथड़े-सी रह गई थी । बरती टूटने के बाद योर से पाँच भील दूर जिस ...

Bhishm Sahni, 2007

मेरी कहानियाँ-जयशंकर प्रसाद-2(Hindi Stories): Meri ...

3. पंचायत. मन्दािकनी के तट पर रमणीक भवन में स्कन्द और गणेश अपने अपनेवाहनों पर टहल रहेहैं। नारद भगवान् ने अपनी वीणा को कलहराग में बजातेबजाते उस कानन कोपिवतर् िकया, अिभवादन ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

गवर्नरों के अधिकार पंचायतों के हाथ में बने गये, परन्तु इन पंचायतों में केवल कम्युनिस्ट और बोत्शेविक लोग ही नहीं पुरे लोग सोशलिस्ट, मेनशेविक और म९यमषेणीकेबहैलोगभीथे! जाहीं ...

Madhuresh/anand, 2007

Johar Jharkhand - Page 50

"भू/से स-न का /तेहत्लन सहाय भारतीय संविधान का तिहत्तरवत संशोधन 1992 में क्रिया गया है इसमें पंचायती राज की व्यवस्था की गई । संविधान में बयार" सूजा को जोड़ना गया जिसके अन्तवति ...

Amar Kumar Singh, 2003

Rag Darbari: - Page 144

राम लोग बात कर को थे-पंचायत अदालत की । उसी पर मुझे यह विल याद आया । अच्छा किया जो छोटे पहलवान ने सरपंच को यहीं ललकार दिया । पंचायत अदालत का यह न्याय छोटेलाल-जैसे जादमियों के ...

Shrilal Shukla, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पंचायत»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पंचायत w wiadomościach.

ग्राम पंचायत सदस्य के 46 नामांकन निरस्त

मेरठ: जिले में पंचायत चुनाव के प्रथम चरण में तीन ब्लाकों जानी खुर्द, रोहटा व मेरठ में नामांकन पत्रों की जांच का कार्य गुरुवार को पूरा हो गया। जांच के बाद जानी, रोहटा व मेरठ ब्लाक में ग्राम पंचायत सदस्य के 46 नामांकन पत्रों को निरस्त कर ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

पंचायत चुनाव को नामांकन आज से

खतौली: पंचायत चुनाव के लिए आज से ब्लाक में प्रधान व पंचायत सदस्य के लिए नामांकन जमा किए जाएंगे। प्रशासन ने सुबह 8 से सायं 4 बजे तक ब्लाक कार्यालय में 11 खिड़कियों पर नामांकन पत्र जमा करने की व्यवस्था की है। ब्लाक कार्यालय परिसर में ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

प्रधान पद के लिए 125 ग्राम पंचायतों में 12 सौ …

दूसरे चरण में 125 ग्राम पंचायतों में हो रहे प्रधान व ग्राम पंचायत सदस्य के चुनाव में एक हजार से अधिक ग्रामीणों ने दावेदारी की है। लगभग इतने ही नामांकन पत्र ग्राम पंचायत सदस्य पद के लिए बेचे गए हैं। विकास खंड मुरादाबाद में 48 ग्राम पंचायतों ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

यूपी ग्राम पंचायत चुनाव अधिसूचना जारी, 4 चरण में …

मतगणना में 15 मतदेयस्थलों के लिये तीन मेजें लगायी जायेंगी जिनमें एक पर ग्राम प्रधान और दो पर ग्राम पंचायत सदस्य पदों के लिए पड़े वोटों की गणना होगी. मतदान के लिये 178683 मतदेयस्थल बनाये जायेंगे. उन्होंने बताया कि 15 फीसद कर्मचारियों ... «Sahara Samay, Lis 15»

यूपी पंचायत चुनाव : सपा को झटका, बसपा को फायदा

लखनऊ : उत्तर प्रदेश की सत्ताधारी समाजवादी पार्टी को पंचायत चुनावों में राज्य के कुछ हिस्सों में भारी झटका लगा है। पार्टी के मंत्रियों और वरिष्ठ नेताओं के कई रिश्तेदार चुनाव हार गये हैं। मतदान चार चरणों में हुआ और मतगणना सोमवार को हुई ... «Zee News हिन्दी, Lis 15»

जिला पंचायत सदस्य चुनाव में महिलाओं का दबदबा

त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव 2015 में जिला पंचायत पद के प्रत्याशियों के इंतजार की घड़ियां खत्म हुईं। जिला पंचायत सदस्य पद के चुनाव में सोमवार को कई दिग्गजों के सिर पर सेहरा बंधा, तो कई धुरंधरों को हार का सामना करना पड़ा। सबसे बड़ी बात कि देर ... «अमर उजाला, Lis 15»

सुरक्षा के बीच बीडीसी व जिला पंचायत की मतगणना

सहारनपुर : रविवार को कड़ी सुरक्षा व्यवस्था के बीच पंचायत चुनाव की मतगणना का काम शुरू हुआ। इसमें रात 8 बजे तक सभी 11 ब्लाक के करीब 700 क्षेत्र पंचायत सदस्यों के परिणाम घोषित किये गए। परिणाम की घोषणा होते ही मतगणनास्थल के बाहर लोगों का ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

पंचायत चुनावः जिला पंचायत एवं क्षेत्र पंचायत …

लखनऊ: उत्तर प्रदेश में त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव की मतगणना आज सुबह 8 बजे कडी सुरक्षा के बीच शुरु हो गई। राज्य निर्वाचन आयुक्त कार्यालय से मिली जानकारी के अनुसार प्रदेश में जिला पंचायत सदस्यों के 3112 पदों तथा सदस्य क्षेत्र पंचायत के 77576 ... «पंजाब केसरी, Paz 15»

प्रधान व ग्राम पंचायत सदस्य के चुनाव 27 नवंबर से

उत्तर प्रदेश में चल रहे त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में जिला व क्षेत्र पंचायत सदस्य के चुनाव के चौथे व अंतिम चरण का मतदान निपटने के साथ ही राज्य निर्वाचन आयोग ने ग्राम प्रधान व ग्राम पंचायत सदस्य के पदों का चुनाव कार्यक्रम भी घोषित कर दिया ... «Live हिन्दुस्तान, Paz 15»

पंचायत चुनाव के अंतिम चरण का मतदान आज

क्षेत्र पंचायत व जिला पंचायत सदस्य के लिए चौथे व अंतिम चरण का मतदान बृहस्पतिवार को होगा। छह जिला पंचायत सदस्यों व 141 क्षेत्र पंचायत सदस्यों के लिए दो लाख से अधिक मतदाता वोट डालेंगे। चुनाव कार्य के लिए बुधवार को पोलिंग पार्टियां ... «अमर उजाला, Paz 15»