Znaczenie słowa "संवृत्त" w słowniku

WYMOWA SŁOWA संवृत्त

संवृत्त  [sanvrtta]

CO OZNACZA SŁOWO संवृत्त

Definicja słowa संवृत्त w słowniku

Void [0] 1. Nakładanie się Objęte Zamknięte 2. Otoczony 3. Owinięty 4. Zawierające W tym Zakończone 5. Chronione 6. Wciśnięty Stłumione 7. Które Za lub zostały rozdzielone 8. Dmuchany (gardło) 9. Zwolniony 10. Przebrany. Poufne Tajne (do 0). 11. Mocny (C0). 12. Niejednoznaczny Co jest jasne Nie (do 0). 13. Zostały rozdzielone lub przechowywane H. (0) Koło 1 VS [NIE] 1. Osiągnięty. Syntetyczny Otrzymano 2. Występowanie Co się stało 3. Który jest kompletny (Wanna, pożądanie itp.) 4. Wygenerowano Urodzony 5. Present Present 6. Skumulowane Rashiqat (Ko 0). 7. Wydał Gat (do 0). 8. Owinięty Objęte (do 0). 9. Zawierające lub dopasowane (do 0). 1. Varun Devta 2. Imię węża.

संवृत्त वि० [सं०] १. आच्छादित । ढका हुआ । बंद किया हुआ । २. घिरा हुआ । ३. लपेटा हुआ । ४. युक्त । सहित । पूर्ण । ५. रक्षित । ६. दबाया हुआ । दमन किया हुआ । ७. जो किनारे या अलग हो गया हो । ८. रुँधा हुआ (गला) । ९. धीमा किया हुआ । १०. प्रच्छन्न । गोप्य । गुप्त (को०) । ११. बलपूर्वक छीना हुआ (को०) । १२. अस्पष्ट । जो स्पष्ट न हो (को०) । १३. जो अलग कर दिया गया हो या रखा हो (को०) ।
संवृत्त १ वि० [सं०] १. पहुँचा हुआ । समागत । प्राप्त । २. घटित । जो हुआ हो । ३. जो पूरा हुआ हो । (कामना, इच्छा आदि) । ४. उत्पन्न । पैदा । ५. उपस्थित । मौजूद । ६. संचित । राशीकृत (को०) । ७. व्यतीत । गत (को०) । ८. आवृत । ढका हुआ (को०) । ९. युक्त या सज्जित (को०) ।
संवृत्त २ संज्ञा पुं० १. वरुण देवता । २. एक नाग का नाम ।

TŁUMACZENIE SŁOWA संवृत्त

Poznaj tłumaczenie słowa संवृत्त na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa संवृत्त na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «संवृत्त».

• Tłumacz hindi - chiński: 关闭
• Tłumacz hindi - hiszpański: cerrado para
• Tłumacz hindi - angielski: Closed to
• hindi: संवृत्त
• Tłumacz hindi - arabski: أغلقت ل
• Tłumacz hindi - rosyjski: Ближе к
• Tłumacz hindi - portugalski: fechado para
• Tłumacz hindi - bengalski: জন্য বন্ধ
• Tłumacz hindi - francuski: fermé à
• Tłumacz hindi - malajski: ditutup kepada
• Tłumacz hindi - niemiecki: geschlossen
• Tłumacz hindi - japoński: に休館
• Tłumacz hindi - koreański: 폐쇄
• Tłumacz hindi - jawajski: ditutup kanggo
• Tłumacz hindi - wietnamski: đóng cửa để
• Tłumacz hindi - tamilski: மூடப்பட்டது
• Tłumacz hindi - marathi: बंद
• Tłumacz hindi - turecki: giremez
• Tłumacz hindi - włoski: chiuso al
• Tłumacz hindi - polski: zamknięte dla
• Tłumacz hindi - ukraiński: ближче до
• Tłumacz hindi - rumuński: închis la
• Tłumacz hindi - grecki: Κλειστό για
• Tłumacz hindi - afrikaans: gesluit
• Tłumacz hindi - szwedzki: stängt till
• Tłumacz hindi - norweski: stengt til

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «संवृत्त»

Poznaj użycie słowa संवृत्त w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem संवृत्त oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Parinishṭhita Hindī kā dhvanigrāmika adhyayana: ...

... अक्षर विवृत्त हो तो दूसरे अक्षर पर) यदि दूसरा अक्षर विवृत्त हो एवं प्रथम एवं तुतीय अक्षर संवृत्त हो तो प्रथम अक्षर परप एवं यदि प्रथम एवं तुतीय अक्षर विवृत्त हो तथा तीसरा अक्षर संवृत्त ...

Mahavir Saran Jain, 1974

Kriyā-kośa: Cyclopaedia of Kriya - Page 193

उपयोगपूर्वक-यत्नापूर्वक गमन करते हुए, खडे होते हुए-बैठते हुण सोते हुए तथा यत्नासक्ति वन पपैन कंबन पादपोछन (रजोहररारो को ग्रहण करते हुए-रखते हुए संवृत्त अनगार को ऐर्यापधिकी किया ...

Mohanalāla Bānṭhiya, ‎Shrichand Choraria, 1969

Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - Page 144

... कहीं एक स्थान पर परस्पर निरपेक्ष तिलतरादुर भाव से स्थित होर इस संयोग २ संवृत्त कहते हैं पैरा दृन्दिरानन्द में इसका गुग पयोग हुआ है व्यान नन्द के चले जाने पर सुन्दरी विलाप कर रही है ...

Sukhavīra Siṃha, 1998

Svāyambhuvasūtrasaṅgrahaḥ: Vidyāpādaḥ ...

ग्रराराध्यईष्ट औओं ०साईतारार लेपंधिक शिर संवृत औज तो संवृत्त कु०राप्रिक प्रि है राछराआ राई तीझरारारार्शरभा राई रर्शझरासातिकुड़ तोतोर्शराब्धती ई,रर्श तागों होच्छा ...

Sadyojyoti, ‎Pierre-Sylvain Filliozat, ‎Indira Gandhi National Centre for the Arts, 1994

Dvādaśāraṃ nayacakram - Volume 3

... तस्म्गा विशेर्षण सह भावस्येकत्वं ज्योत, विशेषस्य त्वरित भावेन सह भायोपयहान्तर्मावितवृनंइशेषत्वातु है अथ मेदवृक्ति कला है कस्मान्न समानभूत सन्नविशेषरूप एव संवृत्त) भावना ...

Mallavādikṣamāśramaṇa, ‎Jambūvijaya (Muni), 1988

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 126

प ( सी२वेरमयन्) तदेष कथ२मनुपता एव गे प्रयानग्रेक्षणीय:३ संवृत्त: । सूत: वा-ब-मथई आयन उद्वातिश (प/मेरि/ते मया रा१९मरीयमनाद्रयरय मन्दीकृतो वेग: । तेन मृग एष विप्रकृवान्तरा संवृत्त:५ ।

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 202

२०२ बिकमोर्वशीये होत मर्दाबैहुँरितपरिणर्मिभैघोप्री शतह्रदाशूहुय: संवृत्त: । तथापि शिलोच्चयमेतमपृहूवा न निवर्तिरैब्लये । अरे यनान्तरम९यकुचान्तरा श्रयति पर्वत पर्षसु संख्या ।

Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991

Gītā viśvakośa: samanvayavādī bhāshya - Volume 2

सम्बन्ध-इस सौम्य रूप को देखने से निर्भय हुआ अनुज अब निभावान् से आगे अपने चित्त का हुलास प्रकट करता है 1 दृहुंच मानुष" रूप लव सौम्यं जनार्दन है इवानीमरिम संवृत्त: जिता: प्रकृति गत: ...

Sawalia Behari Lal Verma

Mr̥cchakaṭikam: sandarbha-prasaṅga-anvya-"Jayantī" ...

(तकर: शाक्य-ममक: संवृत्त इतिस्मर्तव्यानि आर्यया एतानि अक्षर-भि है] संवाहक-अय-मान्य ! यदि-लेब, एम्-मू-राय-पत्-यम-वद-शह, इयं कला--: संवाहनविद्या, परिजनहस्तगता--परिजेनस्य=सेवकाय, ...

Śūdraka, ‎Madanagopāla Bājapeyī, ‎Jagadīśaprasāda Pāṇḍeya, 1998

Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 414

Ānandasvarūpa Gupta, 1967