Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «सौँधा» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa सौँधा w słowniku
Su ँ DHA 1 V 0 [nr 0 zapach] [V 0 Prze 0 więc ँ DHI] 1. Sugandyhukt. suge- Dit. Aromatyczny. Pachnący. U0- (a) owocne rada Sardar Malindn So ँ de Samiran. Kinsuk Jl Klpdraun przyjemny lad'll Mnaik. Sok kusumakar (Słowo 0). (B) Sahar Sahar So ँ DHI żyć na suche racje Samir Dola GHR GHR sześcienny Dori Cai Ghria. Dev (word 0). (C) Więc ँ de Co poprawie snu Sondhi nektary ciało, Pau ँ dhari nieba Tai Indus Te pożyczki c., Keshav (word 0). 2. Nowy porcelany lub Mitty Spadającej wody na suchym lądzie lub gram mąki itp pieczenia z Nickiem Jak Lnevali aromacie. Jesa, -tak ँ DHI gleby, więc ँ DHA gram. Su ँ DHA 2 kobiece Pun 0 1. Rodzaj pachnących przypraw dla kobiet Umyć włosy. U0- (a) pochodzą Huti Anhwavn Naini Więc ँ zrobić Przez Sude Subhaini dla. Ingur z Kanchuki Cori Uta Uptabe Sukdaini Ang. (B) wokół Bri Subash tak ँ de Budynek Rhno Bharat Usas statek bas jest BSAT. Bóg (word 0). (C) widziany Gupal a Gopika I bóstwo C Sono ciał sypialnych Wszystko więc ँ de z okonia morskiego., Keshav (word 0). 2. Perfumy. Fulel. Atar. U0-lei kwiat spotkanie Fulhari. Pan Apurb Wari GRE S ँ. Więc ँ DHA Sba Batla Gandhi. Kwiaty Kapoor Kiruri Wykonany., Jaycee (word 0). 3. Aromatyczny Pachnące przyprawy, które w oleju kokosowym kobiet w Bengalu Aby zmieszać KSU ँ DHA 3 kobiecy Pun 0 Aromat Pachnący. Zapach. U0- (a) Banku Zobacz Gopi Gwal tary nie Trt sobie lekkość Ava Więc ँ de of Surdas Lord.-Surdas (WORD 0). (B) wykonane sen sen sen Więc ँ da wypełnione Rupa część. Sunt Ruki Bi Królowa Hiye pożyczkowe otaczające fire.-Jayasi (Słowo 0) ksu ँ DHA 1 V 0 [nr 0 Ni + napój] Tanie ksu ँ DHA á 2 V 0 [nr 0 aromatyczne] Zawierający substancje zapachowe. U0-szafran Su ँ d osiedlenie Usravn brutto Szze. Są 0 Raso, str 0125 ksu ँ DHA 1 kobiece Pun otrzymując 0 [nr 0 zapachu Pvt Suand 0] 0 „Su ँ DHA. U- (A) c SU ँ body DHI Su ँ de Sudha Su ँ usunięte Pa ँ nvdhari spustoszone Te Public że Sindh te Ubari C, Keshav (word 0). (B) Gorset Su ँ de So ँ Bori Cai Chowa Siamese Sugandn ciało jest full.-Padmakar (word 0). (C) Su ँ de pościel czyste Bithuri Alkan Ur wystąpił Hari., Benny (WORD 0). (D) Mycie perfum wspierając Su ँ No masa ręka Bikay. NAND 0 Gran 0, p 0133. (E) Sezam Talib Gul Pir ML Suhbti Su ँ DHA Hoy. Radżaba 0, P 0 8 Ksu ँ DHA 2 V-01. Daj „Su ँ DHA. U0-Suti Su ँ de Auvergne, którego szczęście Zegara z. Brutto urody Ware drogi zniszczone wszystkich tych, Sridhar. (Słowo 0). 2. Interesujące. Dobrze U0-jęczmień Chitwan Su ँ powolny LGA Citia morning.-Basil (word 0). सौँधा १ वि० [सं० सुगन्ध] [वि० स्तरी० सोँधी]
१. सुगंधय़ुक्त । सुग-
धित । खुशबूदार । महकनेवाला । उ०—(क) सोँधे समीरन की सरदार मलिंदन को मनसा फलदायक । किंसुक जालन को
कलपद्रुन मानिनी बालक हूँ को मनायक ।—रस कुसुमाकर
(शब्द०) । (ख) सहर सहर सोँधी सीतल समीर डोलै घहर
घहर घन धोरि कै घहरिया । देव (शब्द०) । (ग) सोँधे
कैसी सोंधी देह सुधा सो सुधारी, पाउँधारी देवलोक तै कि सिंधु
ते उधारी सी ।—केशव (शब्द०) । २. मीट्टी के नए बरतन या
सूखी जमीन पर पानी पड़ने या चना, बेसन आदि भुनने से निक-
लनेवाली सुगंध के समान । जेसै,—सोँधी मिट्टी, सोँधा चना । सौँधा २ संज्ञा पुं०
१. एक प्रकार का सुगंधित मसाला जिससे स्त्रियाँ
केश धोती हैं । उ०—(क) आई हुती अन्हवावन नाइनि सोँधो
लिए कर सूधे सुभाइनि । कंचुकि छोरि उतै उपटैबे की इँगुर से
अँग की सुखदाइनि । (ख) सोँधे की सुबास आस पास भरि
भवन रह्नो भरत उसास बास बासन बसात है ।—देव (शब्द०) ।
(ग) देखी है गुपाल एक गोपिका मैं देवता सी सोनो सो सरीर
सब सोँधे की सी बास है ।—केशव (शब्द०) । २. इत्र ।
फुलेल । अतर । उ०—लेइ के फूल बैठि फुलहारी । पान अपूरब
घरे सँवारी । सोँधा सबै बैठलै गाँधी । फूल कपूर खिरौरी
बाँधी ।—जायसी (शब्द०) । ३. एक प्रकार का सुगंधित
मसाला जो बंगाल में स्त्रियाँ नारियल के तेल में उसे सुगंधित
करने के लिये मिलाती हैं । सौँधा ३ संज्ञा पुं०
सुगंध । महक । खुशबू । उ०—(क) सूरदास प्रभु की बानक देखे गोपी ग्वाल टारे न टरत निपट आवै सोँधे की लपट ।—सूरदास (शब्द०) । (ख) गढ़ी सो सोने सोँधै भरी सो
रुपै भाग । सुनत रुखि भइ रानी हिये लोन आस आग ।—जायसी
(शब्द०) । सौँधा १ वि० [सं० सु + अर्घ]
सस्ता । सौँधा ‡ २ वि० [सं० सुगन्धित]
सुगंध युक्त । उ०—केसर सौँध बसन,
सकल उसरावन सज्जे ।—ह० रासो, पृ० १२५ । सौँधा १ संज्ञा पुं० [सं० सुगन्ध, प्रा० सुअंध] दे०
'सौँधा' । उ०—
(क) सौँधे की सी सौँधी देह सुधा सौँ सुधारी पाँणवधारी देव-
लोक ते कि सिंध ते उबारी सी ।—केशव (शब्द०) । (ख)
कंचुकी चोवा के सौँधे सोँ बोरि कै स्याम सुगंधन देह भरी है ।—पद्माकर (शब्द०) । (ग) सौँधे सनी सुथरी बिथुरी अलकैं
हरि के उर आली ।—बेनी (शब्द०) । (घ) गंधी कौ सौँ धो
नहीं, जन जन हाथ बिकाय ।—नंद० ग्रं०, पृ० १३३ । (ङ)
तिल तालिब गुल पीर मिलि सुहबति सौँधा होय । रज्जब०,
पृ० ८ । सौँधा २ वि०१. दे०
'सौँधा' । उ०—सुठि सौँधे औवर्न, जनक सुख
युक्त घरी के । सकल मनोहरता वारे प्यारे सबही के ।—श्रीधर
(शब्द०) । २. रुचिकर । अच्छा । उ०—जौं चितवन सौँ धी
लगै चितइए सबेरे ।—तुलसी (शब्द०) ।
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «सौँधा» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa सौँधा na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «सौँधा».
