Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «सौँपना» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa सौँपना w słowniku
Sleeping Action 0 [Hey Sleep] Poddaj się. Przekazanie U- (A) Ram do stanu Lakshmi Sopo-Lakshman Singh (słowo 0). (B) Przychodzisz do tego Hundi Chandabhai Bhandari, chodź tutaj - Dwieście Dwadzieścia pięć, Bhai P. 202. Sleeping Creed 0 [No Surrender, Prof. Souvenir] 1. Ktoś lub Aby obiekt był w posiadaniu innego. Dostarczanie Przekazanie Zrób Weź odpowiedzialność. Poddaj się. Jak, - (a) I Zabierz chłopca do siebie, trzymaj go pod opieką. (B) Rząd powierzył im ważne zadanie. (C) Gdzie Chłopiec wyczuł, że ojciec wręczył mu swój dom. (D) Ludzie złapali go i przekazali na policję. A- (a) Chit Choran Kar Kar Sap Chit Now Kache Paketai .- Rasundhita (Słowo 0). (B) Kiedy nie nosisz Sis Hoi-Dadu (słowo 0). (C) Więc Soupi Sut Kaung Raj Nrip Był chwalony przez Boga - Padmakar (słowo 0). (D) Ci, którzy się z nich śmieją, uśmiechają się w ten sposób. Nain milay maan Mili gayoun duo milbat cow.-Bihari (słowo 0). (F) Sootepi Bhup Rishi Suhay Multiparthi Dei Asis Jani Bhavan Panie Gaya, zostawmy słowo Sis-bazylia (słowo 0). (G) Zabawna postać Charit Chettiki Chettka Gayo Chori Ka Chitan Parishar Saumpatiu to - Keshav (słowo 0). (H) Siam bez Mówiono, że niektóre łodygi zostały przekazane organizacji charytatywnej Sur (słowo 0). Działanie 0-dawanie 2. Zapisz सौँपना क्रि० स० [हिं० सोँपना]
समर्पण करना । सौंपना । उ०—
(क) राम को राज्य लक्ष्मी सोँपो ।—लक्ष्मण सिंह (शब्द०) ।
(ख) तुम यह हुंडी चांपाभाई भंडारी कों सोँपि आओ ।—दो सौ
बावन०, भा० पृ० २०२ । सौँपना क्रि० स० [सं० समर्पण, प्रा० सउप्पण]
१. किसी व्यक्ति या
वस्तु को दूसरे के अधिकार में करना । सुपुर्द करना । हवाले
करना । जिम्मे करना । समर्पण करना । जैसे,—(क) मैं इस
लड़के को तुम्हें सौँपता हूँ, इसे तुम अपनी देखभाल में रखना ।
(ख) सरकार ने उन्हें एक महत्व का काम सौँपा । (ग) जहाँ
लड़के ने होश संभाला, बाप ने उसे अपना घर सौँपा । (घ)
लोगों ने उसे पकड़कर पुलिस को सौँप दिया । उ०—(क)
चितचोरन कर सौँप चित अब काहे पछताइ ।—रसनिधि
(शब्द०) । (ख) जब लग सीस न सौँपिए तब लग इस्क न
होइ ।—दादू (शब्द०) । (ग) सो सौँपि सुत कौं राज नृप
तप करन हिमगिरि कौँ गए ।—पद्माकर (शब्द०) । (घ)
उन हरकी हँसि कै उतै इन सौँपी मुसकाय । नैन मिले मन
मिलि गयौं दोऊ मिलबत गाय ।—बिहारी (शब्द०) । (च)
सौँपे भूप रिषिहि सुत बहु बिधि देइ असीस । जननी भवन
गए प्रभु, चले नाइ पद सीस ।—तुलसी (शब्द०) । (छ)
चंचल चरित्र चित चेटिकी चेटका गायो चोरी कै चितन अभिसार
सौंपियतु है ।—केशव (शब्द०) । (ज) स्याम बिना ये
चरित करै को यह कहि कै तनु सौँपि दई ।—सूर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—देना ।
२. सहेजना ।
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «सौँपना» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa सौँपना na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «सौँपना».