Znaczenie słowa "विभूषित" w słowniku

WYMOWA SŁOWA विभूषित

विभूषित  [vibhusita]

CO OZNACZA SŁOWO विभूषित

Definicja słowa विभूषित w słowniku

Vaishit 1 v 0 [no 0] 1. Ozdobione klejnotami itp. 2. Ozdobny 3. (Dobre rzeczy, właściwości itp.). W tym Jako takie, wszystkie one Właściwości są dominujące. 4. Ulepszone 2 rzeczowniki ujemne [NIE] Ornament Klejnot [0]

विभूषित १ वि० [सं०] १. गहनों आदि से सजाया हुआ । २. अलंकृत ३. (अच्छी वस्तु, गुण आदि से) युक्त । सहित । जैसे,—वे सब गुणों से विभूषित हैं । ४. शोभित ।
विभूषित २ संज्ञा पुं० [सं०] अलंकार । गहना [को०] ।

TŁUMACZENIE SŁOWA विभूषित

Poznaj tłumaczenie słowa विभूषित na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa विभूषित na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «विभूषित».

• Tłumacz hindi - chiński: 装饰
• Tłumacz hindi - hiszpański: decorado
• Tłumacz hindi - angielski: Decorated
• hindi: विभूषित
• Tłumacz hindi - arabski: مزين
• Tłumacz hindi - rosyjski: украшенный
• Tłumacz hindi - portugalski: decorado
• Tłumacz hindi - bengalski: সজ্জিত
• Tłumacz hindi - francuski: décoré
• Tłumacz hindi - malajski: dihiasi
• Tłumacz hindi - niemiecki: verziert
• Tłumacz hindi - japoński: 装飾されました
• Tłumacz hindi - koreański: 장식
• Tłumacz hindi - jawajski: decorated
• Tłumacz hindi - wietnamski: trang trí
• Tłumacz hindi - tamilski: அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Tłumacz hindi - marathi: सुशोभित
• Tłumacz hindi - turecki: süslenmiş
• Tłumacz hindi - włoski: decorato
• Tłumacz hindi - polski: odznaczony
• Tłumacz hindi - ukraiński: прикрашений
• Tłumacz hindi - rumuński: decorat
• Tłumacz hindi - grecki: διακοσμημένα
• Tłumacz hindi - afrikaans: versier
• Tłumacz hindi - szwedzki: dekorerad
• Tłumacz hindi - norweski: dekorert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «विभूषित»

Poznaj użycie słowa विभूषित w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem विभूषित oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bhagavatī-sūtram - Volume 6

तो ( ( ब ( स हैव पुरुष आमृयणों से अलकृत और विभूषित हो और एक अलंकृत और विभूषित न हो, तो "हे यम 1 इन बोरों पुरुषों में क१नसा पुरुष प्रसन्नता उत्पन्न करने बाल, आयत मनोहर होता है और कौनसा ...

Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

पद्म, कौमोदकी' गदा, चक्र तथा शंखके चिह से सुशोभित शिला 'नारायण', चक्र शंख, पद्म तथा गदा के चिह्न से विभूषित शिला “माधव' और गदा, पद्मा, शंछा तथा जाती हैं। शंख, पद्मसे संयुक्त ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

चिइय देखो चितिय; जिण एस सुचरियतशाव सुधिइयजिणिदवयणीत्य (महा) । चिउर हूँ [रव-शुर] १ केश, बाल(गा १८८) : २ पीत रंग का गन्ध-व्य-विशेष (पण १७--पत्र ५२८; राय) । चिच । सक [ म०डय८ विभूषित करना, ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Saundarananda Mahakavya Of Sri Asvaghosa

रंवेनेय ओस विभूषित हि विभूधणानामषि भूषर्ण सा ।।१२।। एक बार सेवा करने की इद्वाच्छासे न कि सिंगार सजावटके लिए उसने अपनी प्रियाको विभूषित किया क्योंकि अपके (स्वाभाविक) रूपसे ...

Surya Narayan Chaudhary, 2001

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

संस्कारवत्येव गिरा मनन तया स पू-गच विभूधितबच ।२२८. है अन्याय-प्रभ-महत्या शिप दीप: इव, विमाता त्रिदिवसय मार्ग इव, संस्कारवत्या गिरा मनीषी इव, तया स पूत: च विभूषित: च । शब्दार्थ:-----'.

J.L. Shastri, 1975

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Volume 6 - Page 95

ऐसे व्यक्ति जो आई0 एन0 एरी में थे ताम्रपत्र वितरण से रह गये है यह उनको पदवी विभूषित होने से रह गई है जिन्होंने आजादी के दौरान आई0 एन0 ए0 में सराहनीय काम किया था नेता जी सुभाष ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Naishadha-pariśīlana

प्रतिमा के वामद्धि भाग में विष्णु तथा दक्षिणा, में शुलपाणि को बनाने का उल्लेख है । कृष्ण (बिष्णु) की दोनों भुजाएँ मशि-जटित केयूर से विभूषित होनी चाहिए । दोनों में शह एवं चक ...

Caṇḍikāprasāda Śukla, 1992

Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 31

बहुत् रत्नों के सारतत्व से बने हुए पाशकों की श्रेणी उन्हें विभूषित कर रही थी । अग्निशुद्ध दिव्य वस्त्र धारण करके वे अत्यन्त उदूभासित हो रही श्री । श्रेष्ठ महामणियों के सारतत्त्व ...

Vidyānātha, 2009

Post-independence Sanskrit literature - Page 128

सम्मानित और साक्षियधुरीण उपाधि से विभूषित श्री व्यझा की अनूदित रचनाओं के अतिरिक्त सर्जनात्मक साहित्य के रूप में नवनिबध, (3000 एलकियि) पाणिनीय संस्कृत व्याकरण, और ...

Keśava Rāmarāva Jośī, ‎Sadāśiva Moreśvara Ayācita, 1990

Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...

सजाकर उन्हें उत्तम आभरणों से विभूषित किया । विभूषित कर वह जहाँ वाहनशाला थी, आया । आकर वाहनशाला में प्रविष्ट हुआ । प्रविष्ट होकर वाहनों (बैल आदि) का निरीक्षण किया । निरीक्षण ...

Chaganalåala âSåastråi, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «विभूषित»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo विभूषित w wiadomościach.

महाकवि कालिदास के आंगन में अभा समारोह का आगाज

इस अवसर पर नई दिल्ली के ख्यात रंगकर्मी मोहन महर्षि को वर्ष 2013-14 के राष्ट्रीय कालिदास सम्मान से विभूषित किया गया। उन्होंने कहा- वे इस सम्मान को पाकर गौरव का अनुभव कर रहे हैं। समारोह की पहली सांझ भरतनाट्यम नृत्य प्रस्तुति व मालविका ... «Nai Dunia, Lis 15»

¨सहल हिन्दू हृदय सम्राट से विभूषित

जागरण संवाददाता, गिरिडीह : विश्व हिन्दू परिषद के दिवंगत नेता स्व. अशोक ¨सहल को यहां विभिन्न संगठनों की ओर से भावभीनी श्रद्धांजलि दी गयी। शहर की गोयनका धर्मशाला में आयोजित शोकसभा म विहिप, बजरंग दल, राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ आदि की ओर ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

देखिए, जब इंदिरा गांधी ने दिखा दिया कि वह सच में …

पाकिस्तान के साथ युद्ध में विजयी होने के बाद वे संसद में पहले ही दुर्गा की परिभाषा से विभूषित हो चुकी थी। उनकी लोकप्रियता अपने चरमोत्कर्ष पर थी। चुनाव में कांग्रेस भारी बहुमत से जीती। बांग्लादेश का उदयः भारत पाकिस्तान के बीच तीसरे ... «आईबीएन-7, Lis 15»

व्यक्ति जन्म से नहीं कर्म से बनता है महान : धर्मपाल

नीतू जैन, राजबाला यादव एडवोकेट, शर्मिला, अरुणा भारती रेणु गुप्ता को नारी सशक्तिकरण में विशेष योगदान हेतु नारी-गौरव सम्मान से विभूषित किया गया। जबकि साहित्य के क्षेत्र में रोहित यादव, राजेश प्रभाकर, समाज सेवा के लिए पंकज अग्निहोत्री ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

रिटायर राजा

अगर अमित भाई \'साठ साल में घर बैठ\' वाला फॉर्मूला अपनी पार्टी में ही लागू कर दिखाएं तो कसम से हम उनको \'राष्ट्र रत्न\' की उपाधि से विभूषित करा दें। क्योंकि कुर्सी मोह ने इस देश का जो बेड़ा गर्क किया है वह सबके सामने है। अगर साठ साल के नेता ... «Patrika, Lis 15»

विश्व मधुमेह दिवस पर जागरूकता रैली व गोष्ठी

नवाज आलम उर्फ अनवर आलम ने जागरण पहल को एक सामाजिक पहल की संज्ञा से विभूषित करते हुए मधुमेह की बीमारी से बचाव हेतु शारीरिक क्रिया से जुड़ी गतिविधियों को स्वस्थ्य जीवन का मूल आधार बताया। उन्होंने मधुमेह जागरूकता के कार्यक्रम को गति ... «दैनिक जागरण, Lis 15»

दो दिन होंगे बुद्ध के शिष्यों की अस्थियों के …

बौद्ध साहित्य के अनुसार मोग्गलान देवलोक व ब्रह्मलोक में आते-जाते थे। उनकी ऋद्धिबलों की प्रशंसा का उल्लेख त्रिपिटक में मिलता है। वहीं सारिपुत्र को भगवान बुद्ध ने धम्म सेनापति की पदवी से विभूषित किया था। 84 साल की आयु में सारिपुत्र ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

प्रदूषण मुक्त दीपावली मनाने का लिया संकल्प

इसी तरह अंबाह स्थित ब्राइट कॅरियर एकेडमी में देवी शक्ति विभूषित पं. रामदत्त मिश्र ने वैदिक पद्धति से दीप महोत्सव कार्यक्रम का शुभारंभ कराया। कार्यक्रम को संबोधित करते स्कूल की प्राचार्य डॉ. प्रगति शर्मा ने छात्रों को न केवल दीपावली ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

देह से ऊपर उठकर आत्मदृष्टि पैदा करो: स्वामी बृजेश …

अनंत विभूषित महंत स्वामी ज्ञानदेव सिंह महाराज की अध्यक्षता में हो रहे सम्मेलन में स्वामी कृष्ण सिंह महाराज ने कहा कि संतों के आश्रय में रहकर जब आत्म ज्ञान प्राप्त होगा तो परमानंद की प्राप्ति होगी। होगा। इस मौके पर आचार्य स्वामी ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

पुरस्कार लौटाने की योजना नहीं, शांति, सौहार्द …

पद्म श्री, पद्म भूषण और पद्म विभूषण से विभूषित खान को 1989 में संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार और 2011 में संगीत नाटक अकादमी फेलोशिप से नवाजा गया था। पुरस्कार लौटाने वाले लेखकों, फिल्म निर्माताओं और कलाकारों के समर्थन में उतरते हुए 70 ... «आईबीएन-7, Lis 15»