Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acciabattare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACCIABATTARE

ac · cia · bat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACCIABATTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACCIABATTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acciabattare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acciabattare w słowniku

Definicja steelbatter w słowniku polega na przeciągnięciu kapci. Matowanie jest również złe i szybkie; adres: a. praca; on jest pisarzem, który jest wytwórcą stali.

La definizione di acciabattare nel dizionario è camminare strascicando le ciabatte. Acciabattare è anche fare male e in fretta; abborracciare: a. un lavoro; è uno scrittore che acciabatta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acciabattare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACCIABATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCIABATTARE

accia
acciabattamento
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCIABATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonimy i antonimy słowa acciabattare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acciabattare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCIABATTARE

Poznaj tłumaczenie słowa acciabattare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acciabattare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acciabattare».

Tłumacz włoski - chiński

鹅卵石
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

adoquín
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cobble
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रास्ते का पत्थर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رصف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

булыжник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

godo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খোয়া
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bricoler
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

batu bulat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kopfstein
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

丸石
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

자갈
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cobble
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vá đụp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Cobble
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

नदीतील गोटा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Arnavut kaldırımı
70 mln osób

włoski

acciabattare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kostka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кругляк
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cârpăceală
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κροκάλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

keisteen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cobble
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

brolegge
5 mln osób

Trendy użycia słowa acciabattare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACCIABATTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acciabattare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acciabattare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acciabattare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACCIABATTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acciabattare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acciabattare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acciabattare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCIABATTARE»

Poznaj użycie słowa acciabattare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acciabattare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2319 Acciabattare . 818 Accordare . . . 77 Acino . . . . 1939' Adagio adagio . IM Acciaccare . . . 961 80 A coppia a coppia 1070 □ . Iti □ ... . 962 3280 Acqua . . . . 2901 . IH Acciapinare . 2750 Accordarsi . . . 84 Acquattare . . . 2680 Adattare .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Afl'ustettarc , Abòm'racciare, Acciabattare, Arrocchiare. Abborraccionc, Ciabattomr, Ciarpone, Arrocchionc. '- Voci viventi nell'uso comune toscano, e può in certe materie giovarsene la lingua scritta. Atlhstellare, ridurre in fasteili: atlastellare il ...
‎1839
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Poi viene arrocchr'are, acciarpai'e, acciabattare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracdare, ad 'arroc'chîare: ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria'e precipitanza naturale: quella smania ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... acciabattare, acciarpare Abbozzamento, l'abbozzare, e più propr. l'abbozzo stesso; forma o figura imperfetta, o prima forma di che che sia Abbozzare, formare l' abbozzo Abbozzato, abbozzamento Abbozzatura, abbozzamento, l' abbozzare ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabattare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare : ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria e pre- cipitanza naturale : quella smania ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Supplemento à vocabularj italiani
Lo acciabattare. §. Figuratane, per II fare che che sia a strapazzo, strapazzatamente, negligentemente, trascuratamente. - Io per me stimo che la maniera irriverente di celebrare in più d'uno non debba nel tribunale divino andare esente da ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lo acciabattare , H /ar checchessia trascuratamente , alla peggio. - Segner. Op. 4 , 554 : Io per me stimo che la maniera irriverente di celebrare in più d'uno, non debba nel tribunale divino andare esente.... da gastigo proporzionato a quel fallo  ...
Accademia della Crusca, 1863
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Lo acciabattare. ' S. Figuratam., per Il fare che che sia a strapazzo, strapazzatamente, negligente'mente, trascuratamente. - Io per me stimo 'che la maniera irriverente di celebrare in più d'uho non debba nel tribunale divino andare esente da ...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Alf'uslellare, Abborr'aeclnrc, Acciabattare, Arroeehiare. Abboi'raetione, Clahat tene, Ciarpone, Arruechione. Fascina,ben definisce la Crusca, fas'cio di legno minute e di sermenti; l'ostello, piccol fascio non solo di legne, ma e di paglia e ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, esser costretto ad abborracciare, ad arrocchiare: ma acclarpare, acciabattare dlpingono incuria e precipitanza naturale; quella smania inquieta di levarsi prestamente il lavoro dalle mani.
Niccolò Tommaseo, 1838

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acciabattare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/acciabattare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z