Pobierz aplikację
educalingo
adattato

Znaczenie słowa "adattato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADATTATO

adattato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADATTATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADATTATO

accettato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · sfruttato · trattato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADATTATO

adagino · adagio · adamante · adamantino · adamita · adamitico · Adamo · adassiale · adattabile · adattabilità · adattamento · adattare · adattarsi · adattarsi a · adattativo · adattatore · adattevole · adattilia · adattivo · adatto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADATTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · difettato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Synonimy i antonimy słowa adattato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADATTATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adattato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ADATTATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «adattato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adattato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADATTATO

Poznaj tłumaczenie słowa adattato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adattato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adattato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

适应
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

adaptado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

adapted
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अनुकूलित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تكيف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

адаптированный
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

adaptado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অভিযোজিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

adapté
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

disesuaikan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

adaptiert
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

適応
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

적응
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

dicocogake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thích nghi
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தழுவி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

रुपांतर
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

uyarlanmış
70 mln osób
it

włoski

adattato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

przystosowany
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

адаптований
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

adaptate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προσαρμοσμένο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aangepas
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

anpassat
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tilpasset
5 mln osób

Trendy użycia słowa adattato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADATTATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adattato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adattato».

Przykłady użycia słowa adattato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ADATTATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem adattato.
1
Walter Bonatti
Non esiste, come qualcuno teorizza, la scalata moderna, antica o futura. Esiste soltanto la scalata, e come tale non è che un mezzo convenientemente adattato alla propria etica per raggiungere le proprie aspirazioni.
2
Epicuro
Il saggio che si è adattato alle necessità sa meglio spartire con gli altri che prendere tutto per se; nell'autosufficienza ha trovato un tesoro così grande.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADATTATO»

Poznaj użycie słowa adattato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adattato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istradamento alla lingua latina adattato alle tre classi ...
le brevi e le lunghe, almeno quelle , delle quali possono esser dubbiosi; e quindi altri un po' più scomposti, così che ci voglia un po' più d'attenzione per ordinarli; ma non bisognerà tralasciare di far loro capire il senso, onde sappiano che ...
‎1855
2
Il ratio studiorum adattato ai tempi presenti ossia ...
Enrico Vasco. n'; w w IL RATIO STUDIORUM - ADATTATO AI TEMPI PRESENTI OSSIA ESPOSIZIONE. Front Cover.
Enrico Vasco, 1851
3
Posto che il clima della Toscana sia adattato universalmente ...
R I S P O S T A A L `QU E S I T O DELLA R. ACCADEMIA DE' GEORGOFELI DI FIRENZE PER L'ANNO 1”4.~ ESPOSTO COME SEGUE. l “P I!!! ...I Peg/70 ci” il clima delia Tqfianàsia adattato (mi 1m-filmente , come pare , all' educazione delia ...
Carlo Castelli, 1785
4
Descrizione succinta d'un pantografo verticale adattato ...
DESCRIZIONE SUCCINTA D' UN PANTOGRAFO VERTICALE ADATTATO sracuu.mawrnz A num covm DEI DIPINTI SULLE PARET I DA GIUSEPPE BENVENUTI socro mx. consnvnoruo nun'n1'r FIRENZE PRESSO LEONARDO GIARDETTI A ...
Giuseppe Benvenuti, Giovanni Paolo Lasinio, 1817
5
Trattato di educazione generale, adattato all)uso di ...
Vincentius Eduardus Milde (archiepiscopus Vindobonensis) . v ‚ 419 ssssuesr' iviguarao'sagzissggue . :n flibi'stin'to 5 d5 onoreopuòf» degenerare ` '2'.° 'per' rispetto aglîûo'gëem'z, iment'l'nifl'uomoi chiamaïperfezioné o menitoßìciò' chie> ...
Vincentius Eduardus Milde (archiepiscopus Vindobonensis), 1827
6
Il Salmo CVI. Tradotto dall'ebraico originale, e adattato al ...
IL .<1 ' S A L M O C V I. TRADOTTO DALL' EBRAICO ORIGINALE, E adattato al' gusto della poesia Italiana, o. Tolto dal quarto tomo della traduzione de' libri i poetici della Bibbia , D1 SAVERIO MATTEI. ..... MDCCLXXIIL S A,L M O CVI.
‎1773
7
Fondamenti di telecomunicazioni
r(t) = n(0 Filtro adattato h(t) H(f) 'o(0 = Figura 6-15 Filtro adattato. digitale e nelle applicazioni radar risulterà chiaro dagli Esempi 6-1 1 e 6-12.) Il segnale è per ipotesi a durata limitata, e precisamente diverso da zero solo nell'intervallo ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
8
Calcolo stocastico per la finanza
Un processo stocastico X `e adattato ad una filtrazione (Ft) (o semplicemente Ft- adattato) se ̃FXt ⊆Ft per ogni t,oinaltriterminise Xt `e Ft-misurabile per ogni t. Chiaramente ̃FX `elapi`u piccola filtrazione rispetto alla quale X `e adattato.
Andrea Pascucci, 2008
9
Per il verso giusto:
T4 Paul Maar, Erfinder des Sams, 66, aus Bamberg | ridotto da: Der Tagesspiegel, 6.12.2003. 4 Biografie T1 Carlo Emilio Gadda | adattato da: L' Espresso, 25.02.1994. T2 Simone Martini, pittore | ridotto da: Il Corriere della sera, 29.12.2004.
Giulia Angelini, Elisabetta Fontana, 2009
10
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Normativa generale e speciale, Modulistica, Schemi e Statistiche. Alessandro Boso 3428 TAVOLA DI CONCORDANZA TRA LE DIRETTIVE LAVORI FORNITURE E SERVIZI. Art. 79, lettera f) Art. 35, par. 2 adattato - - Nuovo Art. 79, lettera g) ...
Alessandro Boso

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADATTATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adattato w wiadomościach.
1
L'intestino umano? Si è adattato a inquinanti e antibiotici
Uno studio pubblicato su Current Biology al quale ha partecipato anche l'Itb-Cnr di Segrate (Mi) ha confrontato le nostre popolazioni intestinali con quelle degli ... «BonVivre, Lip 15»
2
CNR: L'intestino umano? Si è adattato a inquinanti e antibiotici
Comunicato stampa - Uno studio pubblicato su Current Biology al quale ha partecipato anche l'Itb-Cnr di Segrate (Mi) ha confrontato le nostre popolazioni ... «Le Scienze, Cze 15»
3
Putin: sistema finanziario russo si è adattato nuove condizioni
Mosca, 19 giu. – Il sistema finanziario russo si è adattato alle nuove condizioni e “la crisi profonda per la Russia non c'è stata, come invece ci avevano predetto”. «ContattoNews.it, Cze 15»
4
Lo zoom 55x Fujinon XA55 per riprese televisive adattato sulla …
Le ottiche broadcast, ovvero quelle utilizzate solitamente per le riprese televisive, hanno un'escursione focale davvero molto estesa abbinata ad un'altrettanto ... «Clickblog.it, Cze 15»
5
Peugeot 2008: campagna tv e web a firma di BETC. Spot adattato
Havas Worldwide Milan ha adattato per l'Italia la campagna realizzata da BETC per Peugeot 2008, in partenza il 3 maggio su tv e web. Grazie al Grip Control ... «Engage, Kwi 15»
6
Purina One pensa ai cani di piccola taglia con lo spot adattato da …
dedicata ai cani di piccola taglia, con uno spot internazionale adattato da Publicis Italia. Vengono presentate due varietà: “My Dog Is…Active” per i cani più ... «Engage, Kwi 15»
7
Juventus, Tevez: "Questo è il posto dove mi sono adattato più …
Si vive bene qui ed è dove mi sono adattato più velocemente. Questo anche per via della lingua, che capisco un po'meglio. In Inghilterra sotto questo aspetto è ... «TUTTO mercato WEB, Mar 15»
8
Formula 1, Manor: ecco il naso adattato al regolamento 2015
Si è conclusa felicemente la favola della Manor, o ex Marussia, come preferite chiamarla. Dopo un difficile inverno, la scuderia britannica ha ricevuto dalla FIA il ... «Popolo Alonsista, Mar 15»
9
Naruto verrà adattato come un Musical Live action
Masashi Kishimoto continua la storia di Naruto dopo che il manga si è concluso l'anno scorso. Il suo nuovo progetto Naruto's New Era Opening comprende ... «Orgoglio Nerd, Sty 15»
10
TEATRO: Al Comunale Goldoni adattato da Vitaliano Trevisan
Nel nuovo anno la Stagione di Prosa al Teatro Comunale di Vicenza riprende con uno spettacolo di grande interesse ed eleganza, una felice rivisitazione ... «tviweb, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adattato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/adattato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL