Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "addiction" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADDICTION

addiction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADDICTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADDICTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «addiction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nałóg

Addiction

Uzależnienie jest trzecim singlem wyodrębnionym z trzeciego albumu duńskiej piosenkarki Mediny, zatytułowanego Welcome to Medina. Został on wydany 1 listopada 2010 r. Przez label EMI Music. Singiel został wyprodukowany przez zespół Providers Producers i został napisany przez Medinę Valbak, Rasmus Stabell, Jeppe Federspiel i Lisa Greene. Singiel znalazł się na szczycie duńskiego stoiska, gdzie sprzedał ponad 30 000 egzemplarzy i otrzymał certyfikat platynowy, a 56 w Niemczech. Addiction è il terzo singolo estratto dal terzo album della cantante danese Medina, intitolato Welcome to Medina. È stato pubblicato il 1º novembre 2010 dall'etichetta discografica EMI Music. Il singolo è stato prodotto dalla squadra di produttori Providers ed è stato scritto da Medina Valbak, Rasmus Stabell, Jeppe Federspiel e Lisa Greene. Il singolo ha raggiunto la vetta della classifica danese, dove ha venduto oltre 30.000 copie ed è stato certificato disco di platino, e la cinquantanovesima in Germania.

Definicja słowa addiction w słowniku

Definicją uzależnienia w słowniku jest pochylenie, poświęcenie; uzależnienie: posiadanie. w kinie, w teatrze.

La definizione di addiction nel dizionario è inclinazione, dedizione; dipendenza: avere un'a. al cinema, al teatro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «addiction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADDICTION


asset allocation
asset allocation
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
deregulation
deregulation
devolution
devolution
docu-fiction
docu-fiction
elevation
elevation
escalation
escalation
fiction
fiction
hesitation
hesitation
location
location
net generation
net generation
nomination
nomination
pole position
pole position
promotion
promotion
reception
reception
sales promotion
sales promotion
science-fiction
science-fiction
standing ovation
standing ovation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDICTION

addiacciare
addiaccio
addietro
addiettivo
addimandare
addimesticare
addimorare
addimostrare
addio
addipanare
addire
addirittura
addirizzamento
addirizzare
addirsi
addisoniano
additamento
additare
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDICTION

camion
corion
de-escalation
dominion
ectropion
entropion
fashion
fusion
helion
high fashion
jam-session
lion
mission
office automation
old fashion
par avion
raion
session
stock option
trade union

Synonimy i antonimy słowa addiction w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «addiction» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADDICTION

Poznaj tłumaczenie słowa addiction na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa addiction na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «addiction».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

adicción
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

addiction
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

व्यसन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إدمان
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

наркомания
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vício
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অনুরতি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dépendance
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ketagihan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sucht
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

常用癖
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

탐닉
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kecanduan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nghiện
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

போதை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

व्यसन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bağımlılık
70 mln osób

włoski

addiction
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nałóg
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

наркоманія
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dependenta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εθισμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verslawing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

addiction
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avhengighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa addiction

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADDICTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «addiction» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa addiction
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «addiction».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADDICTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «addiction» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «addiction» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa addiction w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADDICTION»

Poznaj użycie słowa addiction w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem addiction oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale sulla sexual addiction. Definizioni, diagnosi, ...
La dipendenza da sesso, descritta scientificamente per la prima volta nel 1886, viene studiata in modo compiuto da circa vent'anni. Non è di facile definizione.
Franco Avenia, A. Pistuddi, 2007
2
Mente darwiniana e addiction. Evoluzionismo, neuroscienze e ...
Kalivas P.W. (2002), “Neurocircuitry of addiction”, Neuropsychopharmacology: The Fifth Generation of Progress. Khantzian E.J. (1985), “The self-medication hypothesis of addictive disorders”, In American Journal ofPsychiatry, 142: 1259- 1264.
Stefano Iacone, Ludovico Verde, 2013
3
Dizionario di psicanalisi
addiction Il passaggio all'atto è domanda d'amore, di riconoscimento simbolico su un fondo di disperazione, domanda fatta da un soggetto che non può viversi che come uno scarto da evacuare. Per la giovane omosessuale, la sua domanda  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
4
Cognitivismo, problem solving e problematiche degli operatori
“Il termine “work addiction” indica un vero e proprio disturbo, che si manifesta attraverso richieste autoimposte, incapacità di regolare le abitudini lavorative ed eccessiva indulgenza nel lavoro, con l'esclusione di ogni altra attività... piuttosto ...
Francesco Gatti, Chiara Gatti, Luigi Giustino Gatti, 2008
5
Psicologia della dipendenza dal lavoro. «Work addiction» e ...
Il comportamento nei confronti del lavoro può essere compulsivo e invalidante, nello stesso modo in cui lo è quello dell'alcolista verso l'alcol.
Gioacchino Lavanco, Anna Milio, 2006
6
Vuoti a perdere: rapporto 2004 su esclusione sociale e ...
Nella pratica clinica, infatti, si discutono, teorizzano e riscontrano nuove forme di dipendenza non legate all'uso di sostanze psicotrope, quali per esempio la dipendenza da Internet (lad, Internet Addiction Disorder), da gioco d'azzardo ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, 2004
7
Drugs, addiction, & initiation: the modern search for ritual
Luigi Zoja argues that the pervasive abuse of drugs in our society can in large part be ascribed to a resurgence of the collective need for initiation and initiatory structures: a longing for something sacred underlies our cultures manic ...
Luigi Zoja, Marc E. Romano, 1989
8
Dare significato al fare: osservazione e intervento ...
Coautore del capitolo è Lorenzo Mapelli, medico specializzando in psichiatria, Milano. * Responsabile nazionale per le Tossicodipendenze del Coordinamento delle Comunità 46 Doping e internet addiction: attualità nei comportamenti ...
‎2002
9
Vulnerabilità all'addiction
In sommario: Modellistica interpretativa della "Vulnerabilità all'addiction" ; Vulnerabilità per la tossicodipendenza: fattori di rischio e fattori protettivi ; Craving: aspetti comportamentali e biologici ; Condizioni predittive, ...
Giovanni Serpelloni, 2002
10
La tossicodipendenza come radice d'incapacità al matrimonio ...
Nonostante questa raccomandazione degli esperti dell'OMS (che cioè il termine «addiction» non può essere usato come un termine scientifico), tale parola ha continuato ad apparire nella letteratura sia medica che legislativa. La parola ...
Slavko Zec, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADDICTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo addiction w wiadomościach.
1
Ogni giorno otto ore al tablet: "Per i piccoli è una droga"
Al programma militaresco imposto a tre adolescenti "internati" per tre mesi nella Internet addiction clinic di Pechino è dedicato il documentario ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Gli affari della mafia con le droghe leggere. Cosa fare?
... Consiglio d'Europa (Gruppo tematico Pompidou), Europol, Eurojust, l'EMCDDA (European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction). «Blog di Beppe Grillo, Lip 15»
3
Al Villaggio dei Giovani, il “Live@Village - La musica del …
... svoltasi con grande successo, in cui Mad Simon e Fortunato Trefiletti hanno presentato il loro progetto musicale, intitolato “Love Addiction”, ... «Newz.it, Lip 15»
4
"Infernet", film veneto su dipendenza web
Il film tratta la dipendenza da internet o IAD Internet Addiction Disorder e soprattutto le conseguenze dell'uso distorto che purtroppo ne fanno la ... «Vvox, Lip 15»
5
Alcol, problemi per il bebè anche se a bere è il futuro papà?
... e neurobiologia del Consiglio nazionale delle ricerche (Ibcn-Cnr) e dal Centro di riferimento alcologico della Regione Lazio, pubblicato sulla rivista Addiction ... «BimbiSaniBelli, Lip 15»
6
Workhaolic, la dipendenza da lavoro che distrugge tutto il resto
Negli Usa l'incidenza della work addiction è del 10 per cento, di poco inferiore alla dipendenza da nicotina. E paragonabile a quella dall'alcol. «Linkiesta.it, Lip 15»
7
Droga da sballo
... può destabilizzare la vita professionale e la vita relazionale: “Essa può creare una forma molto forte di addiction, di affezione e attaccamento, ... «AgoraVox Italia, Lip 15»
8
Il piacere e la ricompensa nel prurito cronico - Psiche e Dermatologia
L'atto di grattarsi elicita una sensazione piacevole e gratificante al punto che può configurarsi come una vera e propria addiction nei pazienti ... «State of Mind, Lip 15»
9
Pink Addiction
FOTO_PinkAddiction I PINK ADDICTION nascono in Romagna, più precisamente nella taverna di Leonardo Cursi, chitarrista e fondatore della ... «MondoRaro.com, Lip 15»
10
L'anima desiderante dell'industria del divertimento
La cybersexual addiction è la dipendenza da queste attività sessuali virtuali. Kimberly S. Young, docente di Psicologia presso l'Università di ... «State of Mind, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Addiction [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/addiction>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z