Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aggregato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGGREGATO

ag · gre · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGGREGATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGGREGATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aggregato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
aggregato

obojętny

Inerte

Wirniki lub agregaty to duża klasa surowych ziarnistych ziarnistych materiałów mineralnych stosowanych w budownictwie i może być naturalna, sztuczna lub poddana recyklingowi z materiałów używanych uprzednio w budownictwie. Agregaty obejmują na przykład piasek, żwir, glinę ekspandowaną, wermikulit i perlit. Wkłady są głównie stosowane jako składniki materiałów kompozytowych, takich jak mieszanki cementowe, konglomeraty bitumiczne i materiały tynkarskie. Stanowią one ramy konglomeratu, którego spójność gwarantowana jest przez cementową pastę lub bitum lub wapno. W przypadku cementowych konglomeratów nie uczestniczą w utwardzaniu cementowym, ale odgrywają bardzo ważną rolę w mechanicznych właściwościach betonu w zależności od ich jakości. Również z ilościowego punktu widzenia, atramenty są bardzo ważne, ponieważ w masie zwykłego betonu stanowią około 80% wagi. Dla dobrego działania konglomeratu, oprócz jakości agregatów, ważna jest również kompozycja granulometryczna. Gli inerti o aggregati sono una larga categoria di materiali minerali granulari particellari grezzi usati nelle costruzioni e possono essere naturali, artificiali o riciclati da materiali precedentemente usati nelle costruzioni. Gli aggregati comprendono in via esemplificativa: sabbia, ghiaia, argilla espansa, vermiculite e perlite. Gli inerti sono utilizzati in edilizia principalmente come componenti di materiali compositi, come ad esempio i conglomerati cementizi, i conglomerati bituminosi e gli intonaci. Costituiscono l'ossatura del conglomerato, la cui coesione è garantita dalla pasta cementizia o dal bitume o dalla calce. Nel caso dei conglomerati cementizi, questi non partecipano all'indurimento del cemento, ma svolgono un ruolo molto importante sulle caratteristiche meccaniche dei calcestruzzi, in funzione della loro qualità. Anche dal punto di vista quantitativo gli inerti sono molto importanti, poiché nella massa di un calcestruzzo ordinario rappresentano circa l'80% del peso. Per la buona riuscita di un conglomerato è fondamentale, oltre che la qualità degli inerti, anche la composizione granulometrica.

Definicja słowa aggregato w słowniku

Pierwsza definicja agregatu w słowniku jest połączona; połączone, dołączone; dodano: członek a. Inną definicją agregatu jest urzędnik państwowy lub wojskowy przypisany do jednostki lub organu innego niż podmiot przynależności. Aggregate to także kompleks rzeczy lub osób zjednoczonych razem; spotkanie, klaster: a. domów, mężczyzn.

La prima definizione di aggregato nel dizionario è unito; connesso, annesso; aggiunto: socio a. Altra definizione di aggregato è di funzionario statale o militare assegnato a un ente o a un corpo diverso da quello di appartenenza. Aggregato è anche complesso di cose o persone unite insieme; riunione, ammasso: un a. di case, di uomini.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aggregato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGGREGATO


allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
essere legato
essere legato
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGREGATO

aggraziato
aggredire
aggredirsi
aggredito
aggregabile
aggregamento
aggregante
aggregare
aggregarsi
aggregativo
aggregazione
aggressione
aggressione verbale
aggressivamente
aggressività
aggressivo
aggressore
aggrevare
aggricciare
aggrinzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGREGATO

ablegato
affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere piegato
navigato
obbligato
pagato
prelegato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
soprallegato
targato

Synonimy i antonimy słowa aggregato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AGGREGATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aggregato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aggregato

ANTONIMY SŁOWA «AGGREGATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «aggregato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa aggregato

Tłumaczenie słowa «aggregato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGGREGATO

Poznaj tłumaczenie słowa aggregato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aggregato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aggregato».

Tłumacz włoski - chiński

骨料
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

agregado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aggregate
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कुल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مجموع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

совокупный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agregado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

থোক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

agrégat
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

agregat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Aggregat
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

集計
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

골재
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kanthi jumlah ongko
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tập hợp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மொத்தத்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

एकूण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

toplam
70 mln osób

włoski

aggregato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kruszywo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сукупний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

agregat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σύνολο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

totaal
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aggregat
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aggregat
5 mln osób

Trendy użycia słowa aggregato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGGREGATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aggregato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aggregato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aggregato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGGREGATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aggregato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aggregato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aggregato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AGGREGATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aggregato.
1
Giuseppe Prezzolini
La famiglia è l'unico aggregato sociale solido in Italia. Il comune è l'unico organismo politico sentito in Italia. Tutto il resto è sentimento generico di classi intellettuali, come la patria; o astrattismo burocratico, come la provincia; o mito vago, che nasconde spinte economiche molto ristrette ed egoistiche, come l'internazionale.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGGREGATO»

Poznaj użycie słowa aggregato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aggregato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vincenzo Garelli da Mondovi ... per essere aggregato al ...
l'anno 1851, il giorno 12 di giugno alle ore 8 antimeridiane. VINCENZO GARELLI da Nlmulovi PIIOFIISSÙRIE DI FILOSOFIÀ “il. (JULLIEGIO MZION»\I.IJ IX GFM\'A PER ESSERE AGGREGATO mx azs<munm<aaqs ze>zm.zr;a was<rx<mwè.
‎1851
2
Rime di Francesco Manfredi, giureconsulto, ed accademico ...
w- ...www - WW'W'VW' FRANCESCO MANFREDI, GIURECONSULTO , ED ACCADEMICO COSENTINO: AGGREGATO Tra i Fisiocrítící di Siena .COLLA TRADUZlONE DI ALQUANTE ODE DI ORAZlO. i' EDIZIONE TERZA a_ ACCRESCIUTA .
Francesco Manfredi, 1749
3
Il dottore in leggi Tancredi Canonico da Torino per essere ...
Tancredi Canonico. IL DO'I'I'0II IN LEGGI TAN CREDI CANONICO I'l ÎMI.\IJ PER ESSERE AGGREGATO AL GOLLEGIO DELLA FACOL'I'À DI LEGGI NELL' UNIVERSITÀ DI TORINO IL 5 MAGGIO I8.SI ALI.'I'NA POM. Dopo il sesto, è libera a ...
Tancredi Canonico, 1851
4
Spirito critico del signor Giuseppe Mazzola dottore ...
inTorino:le cose dell'istruzione pubblica. Vi laccio notare che il 'libro, da voi criticato, non fu approvato dal Consiglio scolastico di questa provincia (1). Quindi rimando a chi di ragione l'insulto che indirizzate nelle parole: Oh povera Torino, ...
‎1868
5
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
3 - Curva granulometrica (Bolomey). dove: P è il passante, in percento, di una frazione granulo- metrica generica di diametro d; A è un coefficiente variabile in funzione della forma dell'aggregato e della consistenza dell'impasto e risponde ai ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
6
La moderna dottrina zimotica dei morbi per Giulio Demarchi ...
Giulio Demarchi. deve essersi generato spontaneamente, poiclrè lo si potrebbe applicare ugualmente al primo acaro, al primo pesce , al primo uccello, al primo cavallo, al primo uomo. Come appare da questo brevissimo riepilogo, gli uni e gli  ...
Giulio Demarchi, 1871
7
Giuseppe Andrea Tecco torinese ingegnere idraulico ed ...
Giuseppe Andrea Tecco.
Giuseppe Andrea Tecco, 1829
8
Memorie storiche sopra l'Università e l'Istituto delle ...
Giacomo , Senatore. Magnoni Gioanni. Vernizzi Co. Ugo , aggregato il 24 Aprile 174.9- Aldrovandi Card. Pompeo, Vescovo di Monte Fia- scone nel 1734, aggregato il 16 Feb. 1751. Aldini Giuseppe , aggregato in detto anno. Zambeccari Co.
Serafino Mazzetti, 1840
9
Othmar Spann: la scienza dell'intero
٠il mondo è un aggregato di atomi – poiché questi precedono l'intero, sono le ultime, le sole parti reali4; ٠le cose sono un aggregato di atomi, poiché questi precedono l'intero, sono le ultime, le uniche parti reali; ٠l'organismo è un aggregato ...
Giovanni Franchi, 2012
10
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
modulo di finezza M è la somma delle percentuali in peso dei residui dell' aggregato ai dieci setacci metallici [serie di setacci (')] divisa per 100. L'Abrams dimostrò che, fermo tenendo il modulo di finezza del materiale assortito e a parità di ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGGREGATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aggregato w wiadomościach.
1
Sampdoria - Anche a Pinzolo Krsticic è ok: gran bel gol - Il Secolo XIX
Aggregato anche il portiere Falcone. Differenziato per i soliti Moisander (che sta recuperando dal mal di schiena), Puggioni e Correa ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
2
Globalist.it | Addio a Willer Bordon, fu il liberal che ideò Alleanza …
Dopo tangentopoli, ebbe l'intuizione di fondare Alleanza Democratica, una specie di aggregato «liberal» che cercò di riunire quel che restava ... «Babylonpost, Lip 15»
3
Le coop chiedono più spazio nel sistema «post quote - L'Arena.it …
Secondo i dati della Granarolo, in Italia nel settore operano 800 coop, con un fatturato aggregato di 6,8 miliardi di euro e 12.800 addetti; ... «L'Arena, Lip 15»
4
'Musicali e maturi': il primo Esame di Stato dei licei musicali e coreutici
Ogni studente, con la presenza del proprio docente che ha assistito alla prova come membro esterno aggregato alla commissione, ... «La Tecnica della Scuola, Lip 15»
5
Benevento in ritiro a Roma con i rebus Vitiello e Melara
Nella sgambatura di ieri si è aggregato ai compagni anche Agyei (lunedì assente giustificato), mentre Kanouté, fino a qualche giorno fa ... «Il Mattino, Lip 15»
6
Credito, Crif: corre la domanda di mutui, +58,7% nel primo semestre …
... nell'andamento dell'importo medio richiesto che, nel I semestre dell'anno in corso, nell'aggregato delle due forme tecniche (prestiti finalizzati ... «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
7
Torino: intrigo Defrel, su Alfred Gomis c'è il Cesena, Muñoz messo in …
Al momento aggregato alla prima squadra di Ventura al ritiro di Bormio, il ragazzo classe 1996 molto probabilmente andrà via. Il direttore del ... «Toro News, Lip 15»
8
Tanta tecnica e mobilità articolare per Migliore e compagni. Fra tre …
Lunga seduta di potenziamento invece per i portieri, ai quali per l'occasione si è aggregato anche il giovane Crocchianti dopo il fastidio alla ... «Citta della Spezia, Lip 15»
9
Snai-Cogetech, maxi-fusione dei giochi - Corriere.it
Con un fatturato aggregato di circa 980 milioni di euro. La maxi-fusione tra Snai e Cogemat (la capogruppo di Cogetech) a ben vedere porta ... «Corriere della Sera, Lip 15»
10
Giampaolo stakanovista: tante ore di lavoro - Empoli - La Nazione …
Da segnalare poi che nella giornata di ieri il gruppo è tornato al completo perchè anche Barba ha fatto rientro a Empoli e si è aggregato al ... «La Nazione, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aggregato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/aggregato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z