Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALANO

a · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alano

Alano

Alano

Wielki Duńczyk niemiecki, czasami również niewłaściwie nazywane Duński lub duże, to rasa uważana tradycyjnie piękne i eleganckie. Często, po prostu ze względu na jej fizyczne piękno jest wtórne w stosunku do jego zdolności uczenia się i inteligencji. Jest częścią rodziny Molosser i posiada cechy szczególnie w nosie i imponującą strukturę kości, ale różni się od innych ras molossoidi zarówno dla wysokości i struktury znacznie mniej krępy. Jego pysk jest podobny do tego z molosso, z szerokim i prostokątnym głowy, wzrok padł, obfite i podwieszanego wargi, wymawiane przystanku i dużych uszach trójkątnym kształcie i upadki, aż kilka lat temu amputowano, tak aby były one wykonywane w pozycji pionowej i spiczasty operacja obecnie zakazane we Włoszech zgodnie z Europejską Konwencją o Ochronie Psów Similars. Członkowie tej rasy są powszechnie doceniane jako efektywne psy stróżujące i psów myśliwskich, ale są one w większości domowych do ich wrodzonej wrażliwości i braku agresywności. L'alano tedesco, talora impropriamente chiamato anche danese o gran danese, è una razza canina ritenuta tradizionalmente bella ed elegante. Spesso, proprio a causa della sua bellezza fisica passa in secondo piano la sua capacità di apprendimento e la sua intelligenza. Fa parte della famiglia dei molossoidi e ne ha i tratti specialmente nel muso e nella struttura ossea imponente, ma si differenzia dalle altre razze di molossoidi sia per l'altezza che per la struttura decisamente meno tozza. Il suo muso è simile a quello del molosso, con testa larga e rettangolare, occhio sceso, labbro abbondante e pendente, stop marcato e orecchie larghe di forma triangolare e ricadenti, fino a qualche anno fa amputate in modo che venissero portate dritte e appuntite operazione oggi vietata anche in Italia in osservanza della Convenzione europea per la protezione degli animali da compagnia. I membri di questa razza sono in genere apprezzati come efficienti cani da guardia e da caccia ma sono principalmente cani da compagnia per la loro innata sensibilità e mancanza di aggressività.

Definicja słowa alano w słowniku

Definicja dogów w słowniku to duży pies, polujący i strzegący, o jednolitej satynie, pręgowanej lub plamistej. Alano jest również psem.

La definizione di alano nel dizionario è cane di grossa taglia, da caccia e da guardia, di pelo raso uniforme, tigrato o a chiazze. Alano è anche un cane a.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
angolano
an·go·la·no
aquilano
a·qui·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
ortolano
or·to·la·no
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
venezuelano
ve·ne·zue·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALANO

alabastrino
alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
alaggio
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare
alambicco
alare
alata
alaterno
alato
alauda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALANO

aereoplano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ciambellano
ciamberlano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
parabolano
portulano
puteolano
triplano
ulano

Synonimy i antonimy słowa alano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALANO

Poznaj tłumaczenie słowa alano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alano».

Tłumacz włoski - chiński

大丹犬
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gran danés
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Great Dane
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ग्रेट डेन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الدانماركي العظيم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

датский дог
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Great dane
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

গ্রেট ডেনমার্কের অধিবাসী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

danois
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Great Dane
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Deutsche Dogge
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

グレートデーン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

그레이트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Great Dane
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Great Dane
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கிரேட் டேன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ग्रेट डेन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Danua
70 mln osób

włoski

alano
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dogiem
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

датський дог
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Great Dane
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Great Dane
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Great Dane
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

GRAND DANOIS
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

great Dane
5 mln osób

Trendy użycia słowa alano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALANO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem alano.
1
Andy Rooney
Le cose che sconvolgono un terrier possono passare praticamente inosservate a un alano.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALANO»

Poznaj użycie słowa alano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le regole del diritto celeste
Altro obiettivo fondamentale del progetto di Alano era quello di dover difendere il linguaggio e la autentica dottrina della teologia di Santa Romana Chiesa, dal dilagare di eresie la cui pericolosità non era solo legata alla corrosione dottrinale  ...
Alanus (de Insulis), Carlo Chiurco, Alessandro Musco, 2002
2
Storia della teologia
I MERITI DI ALANO DI LILLA Pi• che nellÕapplicazione del modulo assiomatico- deduttivo alla teologia - un modulo che giˆ mal si addice alla filosofia e conviene ancor meno alla teologia, poichŽ questa si occupa di eventi storico-salvifici e ...
Battista Mondin, 1996
3
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
in. patrizio de' Galli, a far tornare ali1 obbedienza i popoli dell' Armonica, onde il nome d1 Alano è più comune in Brela- pna < In- in nessun altro sito. Quelli che si erano accasali sul (lodano, s1 avventarono siili' Italia, ove furono sconfitti da ...
A. L. d'. Harmonville, 1842
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Egli ha per successore, nella contea di Vanncs, Alano III, suo fratello, 877. Morte di Gurvsnd, conte di Rennes, 887 ; ludicaèl Il, suo figlio, gli successe; sua madre era figlia d' Erispoé; egli era, per const;gnenla, nipote del re Nomenoè'. I conti di  ...
‎1844
5
Contrarietas: saggi sui saperi medievali
Altro obiettivo fondamentale del progetto di Alano era quello di dover difendere il linguaggio e la autentica dottrina della teologia di Santa Romana Chiesa, dal dilagare di eresie la cui pericolosità non era solo legata alla corrosione dottrinale  ...
Alessandro Musco, 2002
6
Il pecorone, nel quale si contengono cinquanta novelle ...
Già non è molto tompo che fnrono in Parigi dne grandissimi c valent' nomini , e nell'nna e l'altra ragione dottori, l'nno de' qnali aveva nome messere Alano , e l' altro messer G io. Piero; e in verità la Cristianità non aveva allora i più valent' ...
Giovanni (Fiorentino), 1833
7
Anthologie de la littérature italienne: XVIe-XVIIe et XVIIIe ...
essa Delfina troppo volentieri le composizioni di maestro Alano, facendogli sempre onore e di continovo12 commendandolo. Avvenne un giorno di state13 da merigge14 che maestro Alano, che era vecchio, e male aveva la precedente notte ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
8
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
G i a non с multo tempo che furono in Pariai due gramil ииш e valent' uomiui , e ncU'una e Г ai- ira ragione doUori, l'uno de'quali aveva nomo metiere Alano , с Г altro messer Gio. Piero ; e iti verità la Cristianità non aveva allura i più valent* ...
9
Razze Canine del Gruppo 2: Alano, Mastino Napoletano, Cane ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
10
Gli scrittori d'Italia cioé notizie storiche, e critiche ...
II. pag. yn, tj) Toni. VI. a car. 91. dell'ultima impreflìone di Fi- (3) Salvini , Fa/li Confoltri , pag. 135. ALANO, Siciliano, Poeta ed Oratore, di cui non è nota né la patria, né il tempo in cui fiori, fcnife fecondo Guglielmo Paftrengo (i), e il Gefnero ( 2), ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1753

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alano w wiadomościach.
1
NEL BELLUNESE
Un 46enne di Martellago e un 44enne veneziano dispersi sulle montagne di Alano di Piave. Recuperati da un elicottero, si sono salvati. «Nuova Venezia, Lip 15»
2
M5S Orvieto: “QSV. Non 'dimentichiamo' gli animali”
Comunque la si pensi un bambino padroncino di un alano, un non vedente accompagnato da un pastore tedesco, una signora che passa il ... «Orvieto24, Lip 15»
3
Il Glory Trail: meno di un mese al via della prima edizione
Di notte corsero fino ad Alano e prima dell'alba, sempre di corsa, tornarono in trincea portando con sé i ricordi delle famiglie e qualche cosa da ... «ladigetto.it, Lip 15»
4
Il festival del cane, in Cina lo mangiano
Da ragazzo ci giocavo, da adulto ci tenevamo compagnia a caccia, ho avuto un alano (il cane più buono del mondo), che ho denominato Attila, ... «Quotidiano di Sicilia, Lip 15»
5
La Grande Guerra, foggiani al sacrario militare di Cima Grappa per …
... Grande Guerra nei pressi del Rifugio Palon di Possagno e sul monte Valderoa nel Comune di Alano di Piave, l'allocuzione è stata tenuta dal ... «FoggiaToday, Lip 15»
6
Scappa di casa ritrovata a Feltre
ALANO DI PIAVE. È uscita di casa nella tarda serata di giovedì e ha trascorso la notte fuori gettando nel panico famigliari e parenti. L'epilogo ... «Corriere Alpi, Lip 15»
7
Danilo Gallinari, stella dell'Nba: «Cadore culla del basket»
Questa è la provincia che ha dato i natali a Dino Meneghin, originario di Alano di Piave. Ebbene, uno come lui, quale ruolo avrebbe nella ... «Il Gazzettino, Lip 15»
8
GTA 5: mod permette a Chop di utilizzare la Mystery Machine di …
Se volete il pulmino dell'alano più famoso dei cartoni animati in GTA 5, non vi resta che utilizzare questa mod. Viene mostrata nel video in ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Lip 15»
9
Mastro Titta 4 - l'assassinio di un prete
In quei giorni intorno alla villetta si aggiravano dei loschi figuri, ma la casa aveva delle solide imposte e un cane alano faceva la guardia, ... «articolo21, Lip 15»
10
Vola dallo scooter, grave un 27enne
Fabio Dal Zuffo, 27enne di Alano di Piave, è uscito di strada all'altezza di una curva ed è finito nella scarpata sottostante. Il giovane è stato ... «Corriere Alpi, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/alano>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z