Znaczenie słowa "andar su" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANDAR SU

andar su

SYNONIMY SŁOWA «ANDAR SU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «andar su» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

addolcirsi · alzarsi · aumentare · impennarsi · intiepidire · lievitare · riscaldare · salire

ANTONIMY SŁOWA «ANDAR SU»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «andar su» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

abbassare · andar giù · attenuarsi · cadere · calare · crollare · diminuire · inflazionarsi · perdere valore · precipitare · ridursi · scendere · slittare · svalutarsi · venir giù

TŁUMACZENIE SŁOWA ANDAR SU

Poznaj tłumaczenie słowa andar su na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa andar su na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «andar su».

• Tłumacz włoski - chiński: 上
• Tłumacz włoski - hiszpański: subir
• Tłumacz włoski - angielski: Go
• Tłumacz włoski - hindi: ऊपर जाना
• Tłumacz włoski - arabski: ترتفع
• Tłumacz włoski - rosyjski: подниматься
• Tłumacz włoski - portugalski: subir
• Tłumacz włoski - bengalski: ত্তঠা
• Tłumacz włoski - francuski: monter
• Tłumacz włoski - malajski: naik
• Tłumacz włoski - niemiecki: steigen
• Tłumacz włoski - japoński: 上がります
• Tłumacz włoski - koreański: 가서
• Tłumacz włoski - jawajski: pindhah munggah
• Tłumacz włoski - wietnamski: đi lên
• Tłumacz włoski - tamilski: வரை சென்று
• Tłumacz włoski - marathi: वर जा
• Tłumacz włoski - turecki: kadar gitmek
• włoski: andar su
• Tłumacz włoski - polski: wchodzić
• Tłumacz włoski - ukraiński: підніматися
• Tłumacz włoski - rumuński: crește
• Tłumacz włoski - grecki: ανεβαίνουν
• Tłumacz włoski - afrikaans: optrek
• Tłumacz włoski - szwedzki: gå upp
• Tłumacz włoski - norweski: gå opp

CYTATY ZE SŁOWEM «ANDAR SU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem andar su.

1

Massimo Fini

L'erotismo, costruzione mentale, è un bisogno molto più maschile che femminile. Per la donna, alla quale in fondo per andar su di giri basterebbero le carezze, cioè un'attività fisica, è solo un fatto di sponda, di controspecchi. Narcisa astuta e sapiente, si riflette nel piacere di lui e ne gode. Anche perché sa che, alla fine, ne trarrà, come dicono a Genova, la sua convenienza.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANDAR SU»

Poznaj użycie słowa andar su w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem andar su oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...

_ Andar su i ventoll . Andar su le roste , andar in can- Чопа , vate andar in ciarla del pppolo . Andar sul cómodo . Andaré a sellât al cesse.,. Andar rambascando. Awolgersi, rovistare , trambu- stare . Andar rorziando di note . Andar a frugnuolo  ...

Gasparo Patriarchi, 1821

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Andar su. Far giuoco Nel giuoco del biliardo è quelle ciie ncl giuoco di carie si direbbe Aver la mano. V. anche Zugar al bocci. In certi casi e par'tmenle nel giuoco, lo Andar su equivale a Perderé- An possèk andar d' pi su. Non potere andar ...

Carlo Malaspina, 1859

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Esser la caldaia al fuoco . - Andar su . Salire . superiore. Superare, Padroneggiare. Star - Turnar a andar su . Risalire.- Andar su di sopra. Aver vantaggio . e zò. - Salire e risalire. - Andar su SVAGLIA. - Star d' svaglia. Stare al- per Cominciare .

Claudio Ermanno Ferrari, 1835

Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...

¿indar sopra ft. Andar su le mosche ïn qualche cosa. S Ghe V« su le roosche . V impuntatto , vi pesano le mesche . _ Andar su i venroli . Andar su le rotte , andar ut tángana > vale andar in ciarla del popólo . Andar sul cómodo, lindare a sella ...

Gasparo Patriarchi, 1821

Vocabolario Veneziano e Padovano co' termini e modi ...

Andar su le mosche in qualche cosa. S Ghe va su le mosche. V' impuntana, 'vi parano le marche . _ Andar su i ventoli . Andar ru le rane ‚ andar in can40114, vale andar in ciarla del popolo . Andar sul comodo . .Andare a rel/a , 41 cerro.

Gasparo Patriarchi, 1821

Conradance of the Divina Commedia

Vuole andar su, pIù chè il sol ne riluca Purg. xviii. 11o. Quinci si va chi vuole andar per pace Purg. xxiv. 141. volentier saprei Quanto avemo ad andar Purg. iv. 86. ne la Via d' andar su ne drizza senza prego Purg. xvii. 56. Io non osava scender ...

‎

Concordance of the Divina Commedia

Vuole andar su, purchè il sol ne riluca Purg. xviii. 110. Quinci si va chi vuole andar per pace Purg- xxiv. 141. volentier saprei Quanto avemo ad andar Purg. iv. 86. ne la Via d' andar su ne drizza senza prego Purg. xvii. 56. Io non osava scender ...

‎

Vocabolario bolognese-italiano

Andar su. — Salire. — Turnar a andar su. — Risalire. — Andar sù e zò. — Salire e risalire. — Andar su per Cominciare. — L' opera va sù st' alter lunedé. — V opera comincia lunedi venturo. — Andar sù la sómma, un dèbit. — Accrescere.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Dizionario del Dialetto Veneziano

Andar su la combdia , Principiar la commedia — La comedia xe su, La commedia è già cominciata , Si sia facendo. Andar su , dello in T. di Giuoco, Perdere la posta, Perdere il giuoco e dover pagare. Andar su, parlando di debito, Accrescere; ...

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...

'Risiiosc loco'certo 116cc posto 40 licito me andare in anso e îtorno pqual'to posso a guida miti ucosto Mo. uedi gia come dichina ilgiorno ed andar su dinocte nonsi pote V. 40 - a h h i n: Rispuose. ' » - h n: luoco - meno a. b gli altri: luogo.

‎1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANDAR SU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo andar su w wiadomościach.

Giallomania, nuova via per Alessio Roverato e Angela Carraro sul …

Eh se invece di avere questa malsana idea di andar su per sti gialli avessi scelto una bella placca grigia..? Non era forse meglio…? Ormai è tardi, ci sono dentro ... «PlanetMountain, Lip 15»