Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "appannatoio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APPANNATOIO

ap · pan · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPANNATOIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APPANNATOIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appannatoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa appannatoio w słowniku

Definicja kadzi w słowniku to szmatka, która zakrywa oczy ciemnych koni podczas uprzęży.

La definizione di appannatoio nel dizionario è panno con cui si ricoprono gli occhi ai cavalli ombrosi durante la bardatura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appannatoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPANNATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPANNATOIO

appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannaggio
appannamento
appannare
appannarsi
appannato
appannatura
apparare
apparato
apparato critico
apparatore
apparecchiamento
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPANNATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonimy i antonimy słowa appannatoio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «appannatoio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APPANNATOIO

Poznaj tłumaczenie słowa appannatoio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa appannatoio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «appannatoio».

Tłumacz włoski - chiński

appannatoio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

appannatoio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

appannatoio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

appannatoio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

appannatoio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

appannatoio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

appannatoio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

appannatoio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

appannatoio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

appannatoio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

appannatoio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

appannatoio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

appannatoio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

appannatoio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

appannatoio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

appannatoio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

appannatoio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

appannatoio
70 mln osób

włoski

appannatoio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

appannatoio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

appannatoio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

appannatoio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

appannatoio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

appannatoio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

appannatoio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

appannatoio
5 mln osób

Trendy użycia słowa appannatoio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPANNATOIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «appannatoio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa appannatoio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «appannatoio».

Przykłady użycia słowa appannatoio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPANNATOIO»

Poznaj użycie słowa appannatoio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem appannatoio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
(Ga) * APPANNATOIO. Sost. masc. Tutto ciò che appanna, o che, come panno, impedisce la vista. A volergliela metter (la testiera), bisognava essere in due ; e con tutto l'appannatoio Sugli occhi, c'era da toccar de' morsi e de' calci. Magai.
2
Vocabolario della lingua italiana
Magal. Lett, scient. A vo- ( lerglicla melter (la testiera) bisognava es- i sere in duc i e cou tutto 1* appannatoio sugli occhi, c' era da toccar de' morsi e '. de' calii. (A) * APPANNATOTTO. Add. Alquanto I appannato, ne l signif. rfeYg. II. Car. Corn.
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
lifagal. Lett. scz'enl. 153: Eppure quel cavallo... con tutto l' appannatoio sugli occhi, e' era da toccar de' morsi e de' calci, quanti un no voleva. APPANNA'I'OT'I' O. Add. Alquanto appannato, Grossetlo. - Car. Comm. 82: Commendava più i tordi, ...
‎1863
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
V. Moriòn. Zuccòtt pr' i cavaj. Paraorecchi. Pezzi di cuojo o d'altro per coprire gli orecchi del cavallo. Appannatoio. Zu'clén. s. m. T. Bot. Zucchetiina. I frutti ancor giovani della Zucca di vai di Chiana che mangiansi fritti e con ripieno in tegghia.
Carlo Malaspina, 1859
5
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
... correa di cuoio“ Corda a foraggio. ' ' '. Sacco di olona per la biada. Appannatoio. Morsettacon correa di cuoio; . . Brusca. ' l ' » ' Stri lia. ' ' For ice da cavalli. [Pettini da cavallo. . Spugna. _ ' > . Scatolette pergrasso. ' - =-' ' 4. Ferri per cavallo.
Antonio Ulloa, 1850
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Sacco da biada , 1. Pettine da cavallo, l. Morale, l. Spugna. 1. Appannatoio, ]. Paio di ferri per riserva. i. Musetta, 1. Scatoletta pel grasso 1. Brusca, Bai. ASSEMBLEA s. f. assemblée. Dicesi dell' adunanza o riunione di un reggimento , o di altro ...
‎1847
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Appannatoio , Tutto ciò che appanna, echeimpedisce come panno, la Visia . Parma/y. ,Wimax-72. pag. 364. PANTANETTO. Dim.di Pantano. Segna'. Pamg. ss .Ntmz.6. iz. PANTEO . Add. che contiene tutti gli Dii, o simboli di essi. Salvi”.dì/c.a. 97 ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
E pure quel cavallo , che or'ora, in udire flaccarla testiera, cominciava a sbuffare , a inquietarsi , e, a volergliela mettere , bisognava essere in due , e con tutto l' appannatoio su gli occhi c' era da toccar de' morsi , e de' Calci quanti-un ne ...
Lorenzo Magalotti, 1734
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
MurtelliiM da im- buleltare. Mczzalòn'na . . Coltello in piedi. Passncorda . . . Passacordc. Porlalininiènt . . Reggisella. Sottcòva .... Sottocoda. Tiranl .... Trapelo . Zonclcn .... Gomòina. Zinturén . . . Cinturini. Zuccotl . . . • Appannatoio.
Carlo Malaspina, 1859
10
Collezione di Leggi e Decreti del General Parlamento di ...
Una borsa per contenere quel che è necessario al soldato onde rattoppare in marcia il proprio equipaggio. Art. 8. Si terranno ad utensili pel governo dei cayalli Una Sacchina di olona per contenerli. Una brusca. Una striglia. Un appannatoio.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Appannatoio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/appannatoio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z