Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "appartatamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APPARTATAMENTE

ap · par · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPARTATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APPARTATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appartatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa appartatamente w słowniku

Definicja osobno w słowniku jest osobno, osobno.

La definizione di appartatamente nel dizionario è separatamente, a parte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appartatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPARTATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPARTATAMENTE

apparenza esteriore
apparigliare
apparimento
apparire
apparire noto
appariscente
appariscenza
apparita
apparitore
apparizione
apparso
appartamento
appartare
appartarsi
appartato
appartenente
appartenenti
appartenenza
appartenere
appartenere a

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPARTATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa appartatamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «appartatamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APPARTATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa appartatamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa appartatamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «appartatamente».

Tłumacz włoski - chiński

appartatamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

appartatamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

appartatamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

appartatamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

appartatamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

appartatamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

appartatamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

appartatamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

appartatamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

appartatamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

appartatamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

appartatamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

appartatamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

appartatamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

appartatamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

appartatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

appartatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

appartatamente
70 mln osób

włoski

appartatamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

appartatamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

appartatamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

appartatamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

appartatamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

appartatamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

appartatamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

appartatamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa appartatamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPARTATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «appartatamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa appartatamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «appartatamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APPARTATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «appartatamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «appartatamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa appartatamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPARTATAMENTE»

Poznaj użycie słowa appartatamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem appartatamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Appartatamente. Avverb. A parte, Separatamente , Da per si. - Giambull. P. F. Stor. Europ. 100 t.: Ma perchè non abbiamo parlatone [ do' Vandali ] per ancora se non in confuso, ripigliandoli qui appartatamente, ragioneremo alquanto di loro .
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
120. l\illuccndola il più ch' io posso, sotto qualche ordine, ma appartatamente, e da se. Car. lett. [- 159. Volendo appartatamente intendere il caso, ad essere informato da me delle mie azioni, si degni farmene accennare. APPARTATU. Ada-l.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Ed Eumenio non curava d' appartarsi di quivi, dov' egli era. Stor. Eur. 1. 10. Avvedutosi pure, che tutto era tempo perduto, si appartò finalmente dalla sconfitta, e trovandosi tutto solo, si ritrasse in una gran selva. APPARTATAMENTE . Avverb.
‎1819
4
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
Ariflotele appartatamente dichiarato cotal'ornato , nel dichiarar, ch'eglihd fatto tutte e altre sorti , ('y* flietie di parole pofle da lui ; fe non perche gli epithcti non fim'vnaflrrte di parole appartatamente separate , c'e* disiinte dallaltre simtie di ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ma perché non r- abbiamo pariatone per ancora , fe non in confufo , ripi- gliandoli qui appartatamente , ragioneremo alquanto di lo- ï_ ro . E 5. no. Riduccndola il più ch' io poflo , fotto qual- E che ordinc , ma appartatamente , e da fe . Car. lett.
6
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
Et aggiugne à (juefìa , vn altra ragione , che ì f unto fa cantra di lui (ir è , che non per altro non è flato da JL riflotelc appartatamente dichiarato cotal ornato , nel dichiarar, ch'eglihà fatto tutte lealtreforti, & (petie di parole pofle da lui; fé non ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
7
Historia delle guerre civili di Francia, di Henrico Caterino ...
che. si. dissero. in. publico,. e. poi. si. ritirarono. appartatamente. nel. giardi-. Mnxxcux.~. no ,oue il duca di Guisa seruendosi per pretesto di hauer finalmente conosciuto l'animo e l'intentione del rè , ch' era di distruggere i grandi , e d'op rimere ...
Enrico Caterino Davila, Louis, 1644
8
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Appartato. A gedeelt , afgezondett , afgefcheiden. Appartatamente. Afzonderlijk , 111 '1 byzonder. baverlefoßjiie appartatamente. Zyne zaken in 't byzondet hebben. Appartamento , appartamenti. Byzondere kamer ,wooning , vertrek in een ...
‎1710
9
Antologia di prose italiane compilata ed annotata nello ...
menar le mani e modo toscano, e Egurntamente, come in questo luogo, val [ combattere o percuotere altrui con replicati.e spessi colpi. V '°' appartatamente val aeparatamente, in disparte. nia ' de'soldati era un indicio certo_di male; e che .
‎1847
10
Opere di Orontio Fineo del Delfinato diuise in cinque parti; ...
_anndo adunque l'arco propoflovi pigliafle principio da a tronde , Ù'fojfe appartatamente da per fa confidcr-ato , bifogna cercare della afcenfione_ retta dell'vn termine 6' dell'altro , cioè del principio (9' del fine di ej]'o propoflocì arco ...
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1587

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APPARTATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo appartatamente w wiadomościach.
1
Vertice Italia-Francia, "No a intervento di peacekeeping in Libia"
Infine, qualche riflessione sulla situazione economica, appartatamente non più così critica: “La politica economica dell'Europa ha cambiato ... «InfoOggi, Lut 15»
2
Vertice Italia-Francia, "No a intervento di peacekeeping in Libia"
Infine, qualche riflessione sulla situazione economica, appartatamente non più così critica: “La politica economica dell'Europa ha cambiato ... «InfoOggi, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Appartatamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/appartatamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z