Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "assegnatamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASSEGNATAMENTE

as · se · gna · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSEGNATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSEGNATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assegnatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa assegnatamente w słowniku

Definicja przypisana w słowniku jest dokładnie przypisana. Z pewnością jest to również z odpowiednią miarą.

La definizione di assegnatamente nel dizionario è nel modo assegnato, in modo esatto. Assegnatamente è anche con giusta misura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assegnatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSEGNATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSEGNATAMENTE

assediato
assediatore
assedio
assegna
assegnabile
assegnamento
assegnare
assegnare a
assegnare in distaccamento
assegnarsi
assegnatario
assegnato
assegnatore
assegnazione
assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSEGNATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa assegnatamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «assegnatamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSEGNATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa assegnatamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa assegnatamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assegnatamente».

Tłumacz włoski - chiński

assegnatamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

assegnatamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

assegnatamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

assegnatamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

assegnatamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

assegnatamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

assegnatamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

assegnatamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

assegnatamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

assegnatamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

assegnatamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

assegnatamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

assegnatamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

assegnatamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

assegnatamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

assegnatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

assegnatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

assegnatamente
70 mln osób

włoski

assegnatamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

assegnatamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

assegnatamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

assegnatamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

assegnatamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

assegnatamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

assegnatamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

assegnatamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa assegnatamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSEGNATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «assegnatamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assegnatamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assegnatamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASSEGNATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «assegnatamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «assegnatamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa assegnatamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSEGNATAMENTE»

Poznaj użycie słowa assegnatamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assegnatamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
ASSEGNATAMENTE. Awerb. Con mas- serizia, e con risparmioAal. parce, fruga- liter. gr. psiciWiôç. Stor. Eur. 1. 2. Lo con- dusse vecchio, a m mal ato, e solo a mendicare il vilto ed il V estilo, с a chiedere per Dio a'sùoi assegnatamente qucllo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
D. 5, 189: Il godere è altro, quando questo verbo si pone propria e assegnatamente. Speron. Op. 4, 443: Ogni cosa fa' brevemente e chiaramente ed assegnatamente senza afi'ettazione. 5 1. Per Limitatamente, Con misura. - Star. Nerbon. rolg ...
‎1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avverb. Determinatamente, Particolarmente. - S. Ag. C. D. 5 , 189: Il godere è altro, quando questo verbo si pone propria e assegnatamele. Speron. Op. 4 , 443 : Ogni cosa fa' brevemente e chiaramente ed assegnatamente senza affettazione .
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
gl' interessi ; u Attesochè risulta dalla sentenza impugnata di inon essere stato proposto assegnatamente, in prima ... reali; donde segue che i fini di non ricevere debbono essere assegnatamente espressi, e che le eccezioni almeno dilittorie, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
v. a. alléguer Assegnatamente, au'. aver` épargne Assegnatamente , ad. spe'' cialement Assegnatezza, s. épargne1 Assegnazione. V'. Asse.Assegno , guameßo Asseguire. V. Eseguire Assembiare , v. a. rassemblcr Assemblea , s. assemblée ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
First pages of Italian prose reading
Le molte guerre, ed i tanti politici mutamenti, avvenuti in Italia alla fine del secolo passato ed al principio di questo, aveano ridotto in povertà molta gente ; e assegnatamente artisti, pittóri, disegnatori e scultori non sapéano come fare per ...
P. L. Rostèri, 1873
7
Leggenda di San Domenico fondatore dell'Ordine de' frati ...
ASSEGNATAMENTE. Per Determinatamente. Il quale ordine così assegnatamente mostrò che dovea esser mandato nellafine de' temporali. p. 17 Manca in questo senso nel Voc'. BABA'1'TABE. Nel significato di Vendere. Alienare, lat.
Costantino Medici, 1867
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S- distintamente. minutamente .' partitamente. ad uno ad uno. precisamente . specificatamente . capo per capo . assegnatamente . preciso av”. con distinzione. separatamente. divisatamentc- ad uno per uno. nominatamente. assegnatamente .
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Correzioni e giunte al vocabolario degli accademici della ...
Città di Dio. V, 489, leggi: propria ed assegnatamente?, non proprio e assegnatamente. ASSEGUIBILE. Che può asseguirsi. Manca.
‎1869
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
H Il primo di questi mezzi non è fondato che su di un pessiriro equivoco. v S.enza dubbio, se I" antico Governo avesse compreso assegnatamente lepaludi litigiosenella concessione fatta nel I 747 al principe di Conty, non apparterrebbe che al ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSEGNATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assegnatamente w wiadomościach.
1
Guerra tra clan a nord di Napoli 33 persone arrestate nella notte
... assegnatamente consistiti nel fornire e comunque nel promettere ai predetti di fornire loro sistematicamente notizie ed informazioni coperte ... «La Repubblica Napoli.it, Lis 09»
2
Guerra tra clan a nord di Napoli 33 persone arrestate nella notte
... assegnatamente consistiti nel fornire e comunque nel promettere ai predetti di fornire loro sistematicamente notizie ed informazioni coperte ... «La Repubblica Napoli.it, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assegnatamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/assegnatamente>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z