Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "assegnazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASSEGNAZIONE

as · se · gna · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSEGNAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSEGNAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assegnazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Operator Wyznaczenia

Operatore di assegnamento

W informatyce operator przypisania ustawia lub zresetuje wartość przechowywaną w pamięci określonej przez zmienną nazwę. W najbardziej wymagających językach programowania, instrukcja przypisania jest jedną z podstawowych instrukcji. Operator przypisania często pozwala na taką samą zmienną przypisanie różnych wartości w różnym czasie podczas wykonywania programu. In informatica l'operatore di assegnamento imposta o reimposta il valore memorizzato nella posizione di memoria individuato con un nome di una variabile. Nella maggior parte dei linguaggi di programmazione imperativa l'istruzione di assegnamento è una delle istruzioni fondamentali. L'operatore di assegnamento consente spesso di assegnare alla stessa variabile valori diversi in tempi diversi durante l'esecuzione del programma.

Definicja słowa assegnazione w słowniku

Definicja przydziału w słowniku to akcja i wynik przypisania: a. ziemi, nagrody, biura dla kogoś.

La definizione di assegnazione nel dizionario è azione e risultato dell'assegnare: l'a. di un terreno, di un premio, di un ufficio a qualcuno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assegnazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSEGNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSEGNAZIONE

assegna
assegnabile
assegnamento
assegnare
assegnare a
assegnare in distaccamento
assegnarsi
assegnatamente
assegnatario
assegnato
assegnatore
assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire
assembiare
assemblage
assemblaggio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSEGNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa assegnazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASSEGNAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «assegnazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa assegnazione

ANTONIMY SŁOWA «ASSEGNAZIONE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «assegnazione» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa assegnazione

Tłumaczenie słowa «assegnazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSEGNAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa assegnazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa assegnazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assegnazione».

Tłumacz włoski - chiński

分配
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

asignación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

assignment
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

असाइनमेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مهمة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

назначение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

atribuição
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নিয়োগ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

affectation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tugasan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zuordnung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

割り当て
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

할당
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

assignment
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phân công
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வேலையை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

असाइनमेंट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

atama
70 mln osób

włoski

assegnazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przypisanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

призначення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

atribuire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

opdrag
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

uppdraget
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

oppdraget
5 mln osób

Trendy użycia słowa assegnazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSEGNAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «assegnazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assegnazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assegnazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASSEGNAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «assegnazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «assegnazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa assegnazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ASSEGNAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem assegnazione.
1
Pelham Grenville Wodehouse
I giudici, come categoria, mostrano, in materia di assegnazione degli alimenti, quella spietata generosità che si trova solo negli uomini che stanno dando via il denaro di qualcun altro.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSEGNAZIONE»

Poznaj użycie słowa assegnazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assegnazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
CAPITOLO OTTAVO LA VENDITA E L'ASSEGNAZIONE FORZATA IN GENERALE SOMMARIO: 1. Premessa. - 2. L'istanza di vendita e di assegnazione. - 3. La vendita forzata in generale: 3.1. Premessa. 3.2. Le teorie generali sulla natura ...
Anna Maria Soldi, 2009
2
Formulario della nuova procedura civile 2009. Con CD-ROM
ISTANZA DI ASSEGNAZIONE DI BENI MOBILI L'avv. ................. nella qualità di procuratore e difensore della ditta ...................., come in atti, a norma degli artt. 501 e 505 c.p.c., CHIEDE che sia disposta l'assegnazione dei beni pignorati in data ...
Benito Nigro, Nigro B.
3
Formulario dell'esecuzione forzata
L'istanza di distribuzione, di vendita o di assegnazione dei titoli di credito e degli altri beni il cui valore risulta da listino di borsa o di mercato (art. 529 c.p.c.). – 4. La vendita dei beni mobili pignorati presso il debitore con incanto, senza incanto,  ...
Anna Maria Soldi, 2010
4
Diritto processuale della famiglia
L'assegnazione della casa viene effettuata «tenendo prioritariamente conto dell' interesse dei figli» (art. 155 quater c.c.). La casa familiare è–con la nuova legge – innanzitutto la casa dei figli, e non di uno dei due genitori. La casa rileva come ...
Dario Culot, 2008
5
La famiglia le persone. Aggiornamento
Sezione V L'assegnazione della casa coniugale Sommario 13.50. La disciplina giuridica e l'evoluzione normativa - 13.51. L'attuale orientamento giurisprudenziale sui presupposti dell'assegnazione - 13.52. Effetti dell' assegnazione sui ...
Rita Rossi, 2009
6
Lavoro. Con CD-ROM
Nel caso di mansioni promiscue, per potersi configurare un'assegnazione a mansioni superiori e quantomeno necessario che, tra le mansioni esercitate, quelle appartenenti al livello superiore siano prevalenti rispetto a quelle di livello  ...
Aa.vv., 2009
7
Manuale di diritto processuale civile
Questa forma di assegnazione, prevista dall'art. 506, ha luogo quando il creditore , che chiede l'assegnazione, concorre con altri creditori aventi diritti di prelazione poziori o aventi diritti di uguale grado (anche a questa seconda ipotesi si deve ...
Andrea Lugo, Claudio De Angelis, 2012
8
Il pignoramento presso terzi
Ordinanza di assegnazione sottoposta alla disciplina generale: correzione errore materiale nell'ordinanza di assegnazione Cass. civ., sez. III, 4 aprile 1997, n. 2926. La regola contenuta nell'art. 2929 c.c. secondo la quale la nullità degli atti  ...
Franco Ballati, Francesca Marini, 2009
9
La pubblicità immobiliare e il Testo Unico delle imposte ...
alla sussistenza delle condizioni tassativamente indicate nello stesso articolo e nella relativa nota marginale''. 8. Assegnazione divisionale a conto futura divisione Atto mediante il quale ad un comunista viene assegnato un immobile in conto ...
Antonio A. Ettorre, Simone Iudica, 2007
10
Lloyd Edoardo e Lloyd Tommaso assegnazione di termine a ...
Alessandro Malenchini, Giuseppe Malenchini . .' . i . .' A . o. . . .A . . . , r. .. .... .. i . . .., _ Ùfll.) 1...“. L L 2 .. .. \ . .. ..".“ ,4 .. , _. . . i . ... fiìfl, . .(PJ. f. . i. A H. L . J3 Ìff t. A an, L. z. ... 1.“. .nu Anni. . HM. H1. . ., . A . 'rfll :. .. . .
Alessandro Malenchini, Giuseppe Malenchini, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSEGNAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assegnazione w wiadomościach.
1
Assegnazione provvisoria interprovinciale vincolo triennale: bozza …
Pubblicata la legge sulla scuola in GU, il Miur può dare seguito agli adempimenti in essa previsti. Il più urgente - propedeutico ad altre ... «Orizzonte Scuola, Lip 15»
2
X Factor 2015 | Assegnazione categorie giudici | DavideMaggio.it
X FACTOR 2015, ASSEGNAZIONE CATEGORIE-GIUDICI: A FEDEZ I GRUPPI, SKIN DEBUTTA CON LE UNDER DONNA. giovedì 16 luglio ... «DavideMaggio.it, Lip 15»
3
Regione Lombardia facilita l'assegnazione di case popolari ai padri …
Milano 16 Luglio – “A un anno dall'approvazione di una legge regionale ad hoc, Regione Lombardia torna ad occuparsi di tutela dei padri ... «MilanoPost, Lip 15»
4
Spiaggia di San Terenzo esclusa dall'assegnazione delle 'bandiere …
E' la prima volta in 16 anni che l'arenile di San Terenzo resta fuori dall'assegnazione che premia la qualità delle acque e dei servizi delle ... «Primocanale, Lip 15»
5
Avviso pubblico per l'assegnazione dell'Ex Acquedotto di Ponte …
L'assegnazione dell'immobile in oggetto durerà non più di anni 30 (trenta) e non meno di 5 (cinque) anni. Sono ammessi a partecipare alla ... «Adnkronos, Lip 15»
6
nuovi criteri di assegnazione delle case popolari, c'e' l … - Terni in rete
Via libera, dal consiglio comunale di Terni, all'atto di indirizzo della seconda commissione sulle norme di riordino in materia di edilizia ... «Terni in rete, Lip 15»
7
Trani News | L'esito del bando per l'assegnazione stagionale. 4 aree …
Si riporta di seguito l'esito degli aggiudigatari del bando per l'assegnazione stagionale di 4 aree su suolo pubblico e 2 su area demaniale. «Trani News, Lip 15»
8
ATER RIETI, ASSEGNAZIONE ALLOGGI CONTIGLIANO - SabiniaTV
Giovedì 16 luglio alle ore 10 nella sede dell'Ater della Provincia di Rieti – via degli Olivi 20, Rieti – verrà effettuata la scelta da parte degli ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Lip 15»
9
L'Aquila, aperto il bando per assegnazione Case e Map a sportivi …
E proprio nel giorno del primo sgombero della storia nel Progetto Case dell'Aquila [leggi l'articolo], ecco l'avviso pubblico, da parte del ... «News Town, Lip 15»
10
San Marino. Bando per assegnazione borsa di studio, prorogata la …
La Segreteria di Statoal Territorio comunica che è stata prorogata a venerdì 17 lugliola scadenza per l'assegnazione di una borsa di studio per ... «San Marino - libertas, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assegnazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/assegnazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z