Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avere presente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVERE PRESENTE

avere presente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERE PRESENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERE PRESENTE


al momento presente
al momento presente
al presente
al presente
assente
as·sen·te
aver presente
aver presente
compresente
com·pre·ʃen·te
esente
ʃen·te
esser presente
esser presente
essere assente
essere assente
essere presente
essere presente
far presente
far presente
fare presente
fare presente
il presente
il presente
il qui presente
il qui presente
onnipossente
on·ni·pos·sen·te
onnipresente
on·ni·pre·ʃen·te
possente
pos·sen·te
presente
pre·ʃen·te
rasente
ra·ʃen·te
tener presente
tener presente
tenere presente
tenere presente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERE PRESENTE

avere pace
avere paura
avere paura di
avere penuria di
avere per
avere peso
avere pietà
avere pieta di
avere posto per
avere pratica di
avere provato
avere qualche dubbio
avere rapporti epistolari
avere rapporti sessuali con
avere relazione
avere relazione con
avere rilievo
avere sapore
avere sapore di
avere scarsita di

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERE PRESENTE

Oriente
adolescente
ambiente
finalmente
gente
mente
meramente
militesente
oriente
particolarmente
permanente
precisamente
prepossente
presidente
realmente
recente
totalmente
trapossente
valsente
vente

Synonimy i antonimy słowa avere presente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVERE PRESENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avere presente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa avere presente

ANTONIMY SŁOWA «AVERE PRESENTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «avere presente» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa avere presente

Tłumaczenie słowa «avere presente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERE PRESENTE

Poznaj tłumaczenie słowa avere presente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avere presente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avere presente».

Tłumacz włoski - chiński

牢记
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tener en mente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Be present
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मन में रखना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نضع في اعتبارنا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

иметь в виду
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ter em mente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মনে রাখা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

garder à l´esprit
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perlu diingat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

beachten
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

心に留めておきます
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

명심
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mbudidaya
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ghi nhớ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மனதில் வைத்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लक्षात ठेवा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

unutmamak
70 mln osób

włoski

avere presente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pamiętać o
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

мати на увазі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

să păstreze în minte
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να έχετε κατά νου
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Hou ook in gedagte
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Kom ihåg
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

huske
5 mln osób

Trendy użycia słowa avere presente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERE PRESENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avere presente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avere presente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avere presente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVERE PRESENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avere presente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avere presente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avere presente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERE PRESENTE»

Poznaj użycie słowa avere presente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avere presente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
... fuss'm' avìss'm' (i)àss'm' stàit' (i)àss'm' (a)vùit v'iàutr' fuss'v' avìss'v' (ì)àss'v' stàit' (i)àss'v' (a)vùit idd'" fuss'n' avìss'n (Ì)àss'n' stàit' (i)àss'n' (a)vùit tempi semplici tempi composti ESSERE AVERE ESSERE AVERE PRESENTE INDICATIVO.
Gaetano Mililli, 2004
2
Grammatica generale delle due lingue italiana e latina ...
Presente Avente-Clzi ha , o chi aveva Passata Avuto Futuro Dovendo avere-Chi dovrà, avrà, o chi deve avere Presente Habens. Passato Habîz'us. Futuro Habz' lurus, lmbitura, lutbiturum. .\ Di avere o per avere Avendo o con avere Ad avere ...
Luigi Annunziati, Ludovico : da Palma, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
3
Benvenuto!: l'italiano per il lavoro e la vita quotidiana
298 Essere e avere : presente indicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 300 Verbi di moto : andare e venire p . 301 Pronomi e aggettivi interrogativi ...
Roberto Cittadini, Marzia Trotta, 2006
4
Grammatica elementare della lingua italiana ad uso della ...
Avere avuto 5 Aver ad avere F“t_ Dover avere ( ESsere per avere Presente Avendo GHUND, Passato Avendo avuto Futuro Essendo per avere Presente Avente PARTICII'II Passato Avuto -MQ©>OLEZIO NE XLIII. OSSERVAZIONI INTORNO AI ...
Giovanni Battista Centurione, 1853
5
Grande dizionario italiano ed inglese
MODO INFINITO To have , Avere . PRESENTE / have thou hast le, she, it, has ( hath ) we have you, ye have they have io bo tu bat egli, ella ha Doi abbiamo voi avete eglino banno LMPERFETTO, E PERFETTO ISTORICO I had thou hadst he  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a XII-a liceu, limba a III-a
... eravamo noi saremo noi saremmo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete voi sareste loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno loro sarebbero AVERE PRESENTE PASSATOPROSSIMO IMPERFETTO FUTURO PRESENTE io ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase
7
Dizionario storico della terra di Calabria
Per comodità, si riportano i verbi ausiliari di cui sopra: Presente indicativo del verbo avere: Presente indicativo del verbo essere: Iu sugnu Iu aiu tu sì tu ài iddru è iddru à nuva simu nuva avimu vui siti vui aviti iddri sunu iddri tiegninu Imperfetto ...
Luigi De Rose, 2012
8
Dizionario italiano
1 Che si trova o si trovava nel luogo a cui ci si riferisce, assistendo o partecipando personalmente a quanto vi avviene o vi avveniva:/arc l'appello degli alunni presenti in classe; al congresso erano presenti mille delegati l & Avere presente ...
‎2001
9
Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo ...
Fu in guerre continue imbarazzato; e per cinque anniavantidimoriresi faceva portare in tutte lemilitari spedizioni la sua Bard, o Ca, a da morto, per avere presente la memoria della morte, ocome altri vogliono, per certo straordinariotesoro, che ...
Thomas Salmon, 1740
10
Limba italiană. Manual pentru clasa a XI-a liceu, limba a III-a
... era lui/lei/Lei sarà noi siamo noi siamo stati/e noi eravamo noi saremo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno AVERE PRESENTE PASSATO PROSSIMO IMPERFETTO FUTURO io ho ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVERE PRESENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avere presente w wiadomościach.
1
Quelli che non possono avere benefici In Italia sono 1.200 gli …
Per meglio comprendere la questione bisogna avere presente la legge 356 del 92 che introduce nel sistema di esecuzione delle pene detentive una sorta di ... «Avvenire.it, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avere presente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avere-presente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z