Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "azzurraggio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AZZURRAGGIO

aʒ · ʒur · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AZZURRAGGIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AZZURRAGGIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «azzurraggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa azzurraggio w słowniku

Definicja azuraggio w słowniku to operacja, w której żółty kolor nadawany jest białemu kolorowi, traktując go niebieskim barwnikiem, kolorem komplementarnym do żółtego: a. z papieru, cukru.

La definizione di azzurraggio nel dizionario è operazione mediante la quale si dà a una materia di colore gialliccio una colorazione bianca, trattandola con un colorante azzurro, colore complementare al giallo: a. della carta, dello zucchero.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «azzurraggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AZZURRAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZZURRAGGIO

azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurramento
azzurrare
azzurrastro
azzurrato
azzurreggiare
azzurrescenza
azzurri
azzurriccio
azzurrigno
azzurrino
azzurrità
azzurrite
azzurro
azzurrognolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZZURRAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonimy i antonimy słowa azzurraggio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «azzurraggio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AZZURRAGGIO

Poznaj tłumaczenie słowa azzurraggio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa azzurraggio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «azzurraggio».

Tłumacz włoski - chiński

发蓝
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

azulado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

blueing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

नील
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

blueing
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

синька
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

blueing
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নীল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bleuissement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

blueing
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

blueing
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ブルーイング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

청소법
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

blueing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

blueing
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

blueing
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

blueing
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

blueing
70 mln osób

włoski

azzurraggio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

niebieszczenie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

синька
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

albăstreală pentru rufe
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

blueing
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verspillen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

blånering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

blueing
5 mln osób

Trendy użycia słowa azzurraggio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AZZURRAGGIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «azzurraggio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa azzurraggio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «azzurraggio».

Przykłady użycia słowa azzurraggio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AZZURRAGGIO»

Poznaj użycie słowa azzurraggio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem azzurraggio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovissimo ricettario chimico
L'azzurraggio ottico di questa fibra idrofoba si compie in bagno neutro, impiegando diversi tipi di prodotti che possono essere anionici, cationici o non ionici, solubili o dispersibili nel bagno. Detti prodotti si impiegano con un rapporto di bagno ...
Antonio Turco, 1990
2
Technical Dictionary
... ghiaccio blu (ghiaccio molto puro cristallizzato che rifrange la luce emettendo un colore tanto più blu quanto più esso é puro) blueing, azzurraggio, azzurramento (per ridare a sostanze di colore tendente al giallo una tonalità bianca tramite ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Studi trentini di scienze naturali
A. - Materie di colore. Le materie di questo gruppo sono di due specie ben distinte tra loro per la rispettiva funzionalità di presenza, e comprendono quelle di « azzurraggio » e quelle utilizzate a « scopo decorativo ». I. - Appena costituito , il ...
4
Tintura generale delle fibre tessili e sostanze affini ...
Azzurraggio. - In qualunque modo si sia proceduto al candeggio, della lana, se si vuole che il bianco ottenuto acquisti tutta la purezza possibile, se cioè si vuole ottenere il così detto biancoporcellana, nello stesso bagno di candeggio, ...
Luigi Rinoldi, 1919
5
Fuoco su Napoli
Oggi,ancheoggi, mentre impastava ungiallo diNapoli al bianco perfareun azzurraggio, glipareva di avvertire i vapori di un Pantelleria che aveva molto amato. Memorie di vini,memorie di liquori, dentroi quali si era fattouna culla maternadi nulla ...
Ruggero Cappuccio, 2014
6
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Iose = operazione di azzurraggio. Ios = veleno. Iota o dyoptra — parti di distillatore. Ir usale pidis = gipso, giptus (V.). Irepesa — pece liquida. Innaturalia o Supcrnaturalia cor- pora — corpi che si conoscono e si vedono per mezzo dell' animo.
Gino Testi, 1980
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... il loro valore nell'azzurraggio dei tessili, operazione che per secoli si è compiuta con coloranti di varie tonalità blu (ad es. oltremare) allo scopo di eliminare i riflessi giallastri che sono i più sgraditi per le fibre « bianche ». L' azione degli ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
8
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
... così detto commerciale, abbia una speciale tinta leggermente azzurrognola, che si suol dare onde distruggere il tono giallastro che d'ordinario il cotone conserva dopo il candeggio: questa operazione si chiama azzurraggio, e suol farsi di ...
9
Chimica e l'industria
... loro emissione nell'ultravioletto è molto debole, I prodotti di azzurraggio ottico attualmente in commercio appartengono ai gruppi chimici seguenti: — alchil o aril diamino-stilbene R.ftM-/ \- ...
10
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
... che si suol dare onde distruggere il tono giallastro che d'ordinario il cotone conserva dopo il candeggio; questa operazione si chiama azzurraggio, e suol farsi di regola con bleu d'oltremare finamente polverizzato e sospeso in acqua fredda ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Azzurraggio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/azzurraggio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z