Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bilanciere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BILANCIERE

bi · lan · cie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BILANCIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BILANCIERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bilanciere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

brzana

Bilanciere

Sztangiel jest szeroko stosowanym narzędziem w siłowni, w takich czynnościach jak podnoszenie ciężarów, podnoszenie ciężarów, kulturystyka. Jest to pręt stalowy o różnej długości i wadze, w zależności od modeli i typu ćwiczeń, które są transportowane na końcach przez żeliwne dyski i mocowane za pomocą klipsów, wykorzystywanych do wykonywania wielu mięśni. Il bilanciere è un attrezzo ampiamente utilizzato nelle palestre, nelle attività come sollevamento pesi, powerlifting, culturismo. Si tratta di una barra di acciaio, di diversa lunghezza e peso in funzione dei modelli e della tipologia d'esercizio da effettuare, caricabile alle sue estremità da dischi di ghisa e fissati mediante delle clip in ferro, utilizzata per esercitare una moltitudine di muscoli.

Definicja słowa bilanciere w słowniku

Pierwsza definicja sztangi w słowniku to organ składający się z mniej lub bardziej długiego wyśrodkowanego czopa, który służy do równoważenia i rozkładu ciężarów. Inną definicją równowagi jest długi zarys pływającego materiału przymocowany na zewnątrz łodzi, aby nadać mu większą stabilność. Brzana jest również organem oscylującym, który reguluje ruch maszyny: b. zegara.

La prima definizione di bilanciere nel dizionario è organo costituito da un'asta più o meno lunga, imperniata al centro, che serve a equilibrare e distribuire i pesi. Altra definizione di bilanciere è lunga sagoma di materiale galleggiante fissata all'esterno di un'imbarcazione per darle maggiore stabilità. Bilanciere è anche organo oscillante che regola il movimento di una macchina: il b. di un orologio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bilanciere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILANCIERE


arciere
ar·cie·re
artificiere
ar·ti·fi·cie·re
bracciere
brac·cie·re
braciere
bra·cie·re
corriere
cor·rie·re
crociere
cro·cie·re
dolciere
dol·cie·re
fabbriciere
fab·bri·cie·re
lanciere
lan·cie·re
paciere
pa·cie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pasticciere
pa·stic·cie·re
pellicciere
pel·lic·cie·re
premiere
premiere
ranciere
ran·cie·re
rosticciere
ro·stic·cie·re
scegliere
sce·glie·re
torciere
tor·cie·re
usciere
scie·re
velacciere
ve·lac·cie·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANCIERE

bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciato
bilanciatore
bilanciatura
bilancino
bilancio
bilanza
bilarzia
bilaterale
bilateralismo
bilateralità
bilaterio
bilatero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANCIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
compiere
consigliere
frontiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
quartiere
raccogliere
togliere

Synonimy i antonimy słowa bilanciere w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BILANCIERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bilanciere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bilanciere

Tłumaczenie słowa «bilanciere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BILANCIERE

Poznaj tłumaczenie słowa bilanciere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bilanciere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bilanciere».

Tłumacz włoski - chiński

支腿
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

balancín
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

outrigger
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अउटरिगर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مداد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

аутригер
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

guiga
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাল-খাটানর দণ্ডবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

outrigger
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

katir
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ausleger
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アウトリガー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

현 외재
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

outrigger
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Outrigger
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அவுட்ரிக்கர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

होडीची उलंडी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

avara demiri
70 mln osób

włoski

bilanciere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

odsadnia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

аутригери
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

furchet
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξωτερικό στήριγμα ακάτου
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dubbel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stödben
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utrigger
5 mln osób

Trendy użycia słowa bilanciere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILANCIERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bilanciere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bilanciere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bilanciere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BILANCIERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bilanciere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bilanciere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bilanciere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILANCIERE»

Poznaj użycie słowa bilanciere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bilanciere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
con le pinzette afferrandolo con cura, e, quando lo si è liberato dalle spine di posizione, lo si deve alzare con il bilanciere ancora attaccato, ft necessario prestare molta attenzione per non fare qualche sforzo non corretto. Quando il ponte del ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
2
Oreficeria moderna
174 11 bilanciere e il controstampo. La pressa può essere a mano oppure motorizzata. L'articolo ottenuto può risultare da un ciclo di operazioni meccaniche oppure assiemato mediante saldatura di parti preparate singolarmente; qualcuna ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Anche con lo stesso ritmo, il bilanciere riceve dalla ruota di scappamento un impulso, ogni volta che essa scatta; l'impulso è dato dal dente e che urta contro il dente T, collegato all'asse del bilanciere. Dunque: a ogni oscillazione doppia del  ...
Ferdinando Flora, 1987
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
1 Francesi attribuiscono l'invenzione del bilanciere a Nicolò Briot, direttore delle Zecche sotto Luigi XIII, e dicono che allora applicossi al conio delle monete quella macchina composta di una vite di pressione, mossa da un'asta di ferro, carica ...
5
Più forti con i pesi
Estensione delle braccia indietro con bilanciere da posizione supina con impugnatura stretta Tricipiti • Tenere il bilanciere con un'impugnatura di 20 cm con le palme rivolte in basso. • Distendersi supini con la testa ad un'estremità. • Tenere il ...
Bill Pearl, 1991
6
La misura del tempo nel tempo: dall'obelisco al cesio
L'energia motrice dell'orologio elettronico viene fornita dalla batteria dell' autoveicolo ad un dispositivo elettromagnetico e quindi al bilanciere che, insieme, costituiscono il «motore» dell'orologio. Tale dispositivo è pilotato da un circuito ...
Federico Arborio-Mella, 1990
7
Nuova Enciclopedia Popolare
E un nome generico che si da ad una leva che ha un movimento alternativo circolare intorno ad un asse collocato nel mezzo della sua lunghezza; ovvero chiamasi bilanciere ogni parte di una macchina avente un moto di oscillazione e che ...
8
Il libro completo del body building
Distensioni con bilanciere dietro, in piedi, al multi power................................ Fly laterali con manubri, in piedi, con gomiti piegati ........................................ Fly laterali , in piedi, con manubri a impugnatura inversa.................................. Shoulder ...
Bruno Davide Bordoni, 2011
9
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Bilanciere: a due bracci, con quattro viti di regolazione, in Glucydur. Frequenza: 28.800 alternanze/ora. Spirale: piana, di prima qualità. Sistema antiurto: Kif. Note : la platina è decorata a Perlage, i ponti sono satinati e rifiniti ad Anglage.
Script edizioni
10
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
1, 2 ) , il parallelogrammo (JU»ee.298)che mantiene l'asse C dello stantuffo per la verticale , l' eccentrico M, il tiratore A, il regolatore R, il bilanciere l'D collegalo alla manovella KB, la disposizione PP'P" delle trombe , il condensatore e , e lo ...
Luigi Pacinotti, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILANCIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bilanciere w wiadomościach.
1
Sviene sotto il peso del bilanciere - Sollevamento Pesi - Eurosport
L'atleta sudamericana, cercando di sollevare 106 kg nella slancio, è letteralmente collassata sotto il peso eccessivo del bilanciere, crollando a ... «Eurosport IT, Lip 15»
2
Mercedes GLC prova, scheda tecnica, opinioni e dimensioni 250 …
Un bilanciere sul tunnel centrale consente di scegliere fra le modalità di guida Eco, Comfort, Sport, Sport+ e Individual, ottenendo risposte ... «AlVolante, Lip 15»
3
Marshall pronta a lanciare uno smartphone Android con due jack …
... errore di digitazione, avete capito bene) per la regolazione del volume, abbandonando così il classico bilanciere, e un apposito “M-button“. «EnjoyPhone Blog.it, Lip 15»
4
Atleta cerca di alzare 106 kg ma sviene sotto il peso del bilanciere
L'Atleta sudamericana, cercando di sollevare 106 kg nella slancio, è letteralmente collassata sotto il peso eccessivo del bilanciere, crollando a ... «Zazoom Blog, Lip 15»
5
Officine Panerai: il nuovo Radiomir 1940 3 Days Ceramica - GQItalia.it
Il calibro misura 16 linee e 1⁄2, e si presenta con larghi ponti satinati che coprono la maggior parte dei ruotismi, un largo bilanciere di 13,2 mm ... «GQ.com, Lip 15»
6
Recensione Xiaomi Hongmi Redmi 2 con 2 Gb di RAM - Tecnoyouth
Passando al lato sinistro, lo troveremo pulito senza alcun tasto, mentre sulla parte destra troveremo sia il bilanciere del volume che il tasto ... «TecnoYouth, Lip 15»
7
Parrot: i nuovi minidroni vanno in cielo, in terra e… in acqua
... nel sistema di protezione (dal bilanciere con le ruote si è passati a una più convenzionale carena in plastica) e nella possibilità di scegliere ... «Panorama, Lip 15»
8
Bottecchia ei forzati della strada
E siccome dietro quel naso segue tutto il resto di Bottecchia, ho finalmente acciuffato il corridore. Avanza a falcate, preciso come il bilanciere di ... «Indiscreto, Lip 15»
9
Il paddle tipo F1 sale sul motoscafo
Il Paddle Trim di Ultraflex è un comando a bilanciere solidale con la timoneria idraulica e il tilt Ultraflex che si aziona facilmente con le dita ... «Motori360, Lip 15»
10
Komu K-50 unboxing del nuovo smartphone della casa fiorentina
Sul lato destro è presente il bilanciere del volume. Nella parte posteriore abbiamo la back cover di vernice traslucida molto carina su cui vi ... «TecnoAndroid, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bilanciere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bilanciere>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z