Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bramire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRAMIRE

bra · mi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAMIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAMIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bramire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bramire w słowniku

Definicja bramire w słowniku jest mężczyzną i niedźwiedziem, aby wyemitować charakterystyczny werset, spec. w okresie godowym. Bramire opowiada także o ludziach, krzyczących dziko.

La definizione di bramire nel dizionario è del cervo maschio e dell'orso, emettere il verso caratteristico, spec. durante la stagione degli accoppiamenti. Bramire è anche di persone, urlare selvaggiamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bramire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAMIRE


addormire
ad·dor·mi·re
andare a dormire
andare a dormire
cachemire
cachemire
dormire
dor·mi·re
fremire
fre·mi·re
ghermire
gher·mi·re
gremire
gre·mi·re
inanimire
i·na·ni·mi·re
lasciar dormire
lasciar dormire
mettere a dormire
mettere a dormire
redimire
re·di·mi·re
ridormire
ri·dor·mi·re
righermire
ri·gher·mi·re
rinanimire
ri·na·ni·mi·re
schermire
scher·mi·re
sghermire
ʃgher·mi·re
stormire
stor·mi·re
stremire
stre·mi·re
ulimire
u·li·mi·re
vomire
vo·mi·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAMIRE

brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico
bramanismo
bramantesco
bramare
bramato
brameggiare
braminico
braminismo
bramino
bramito
bramma
bramosia
bramosità
bramoso
branca
branca orsina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAMIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
empire
fornire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Synonimy i antonimy słowa bramire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRAMIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bramire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bramire

Tłumaczenie słowa «bramire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAMIRE

Poznaj tłumaczenie słowa bramire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bramire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bramire».

Tłumacz włoski - chiński

Bugling
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ruido de los cuernos
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Bugling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Bugling
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Bugling
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Bugling
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bugling
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Bugling
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

brame
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Bugling
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bugling
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Bugling
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Bugling
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Bugling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Bugling
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Bugling
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Bugling
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bugling
70 mln osób

włoski

bramire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bugling
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Bugling
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Bugling
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bugling
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Bugling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bugling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bugling
5 mln osób

Trendy użycia słowa bramire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAMIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bramire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bramire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bramire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAMIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bramire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bramire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bramire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAMIRE»

Poznaj użycie słowa bramire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bramire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I segreti di Milano
Bramire”: la parola che aveva letto e riletto sul libretto era quella; e nella sua mente quella parola, “bramire”, proprio così, “bramire”, s'era identificata coltremar furiosodei denti che lui stesso conosceva bene; “drdrdr, drdrdr!”. Altroche ...
Giovanni Testori, 2012
2
L'isotteò. La chimera (1885-1888).
Gabriele D'Annunzio. LAI. La Luna diffonde pe' cieli suo latte : a lei, chiuse e intatte, sospiran le selve, profonde. Un murmure, lento, si spande ne '1 piano; e giunge un lontano di cervi bramire su '1 vento. Discende ne l'ode la dea che m'è  ...
Gabriele D'Annunzio, 1901
3
Delle Impresse
Giulio Cesare Capaccio. L'animo, non le bramire fi attendano. Huom di valor mai nonfpattenta il volto » O parola che' ì fiero alta rifilane. De l'animo rirtude il tien raccolto E dhonorato cor l'opinione. Tarmi che [cerno fta , an^ifia fiolto Chi mira il  ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
4
Pupazzi di nebbia: la metafora della nebbia nella filosofia ...
Tutto nelle loro mani si trasforma in curiosità paleontologiche, e non sentono, attraverso i secoli, bramire di dolore o d'amore il mastodonte . Gli eruditi ignorano la vita, perciò “non sentono, attraverso i secoli, bramire di dolore o d'amore il ...
Elisabetta Noè, 1998
5
Silvio, Silvio, daje ggiù ai comunisti!
Il plantigrado, che evidentemente era lì dietro in agguato, cominciò a bramire e a graffiare la porta con gli artigli. Groooaaaar! Groooaaaar! Groooaaar! Groooaaar! Intanto il pilota era riuscito a salire sul tetto, aveva rimesso a posto le tavole ed ...
Giorgio Bracardi, 2005
6
I paradisi ambigui: saggi su musica e tradizione nell'opera ...
Verso Finistère -V. 1: Col bramire dei cervi ; è questo il terzo e ultimo riscontro dannunziano nella Bufera ravvisato da Mengaldo nella sua Tradizione del Novecento, il quale cita: La Chimera, Lai, v. 9: "di cervi bramire" e Alcyone, La morte del ...
Antonio Zollino, 2008
7
Forum Italicum
(Lessema cliziano di massima fruizione in quanto ogni suo elemento morfologico concorre all'evocazione del nome amato, BRAMIRE contiene altresì le quattro lettere di ERMA e le prime tre del cognome BRAndeis.) Nell'ultimo verso IRMA ...
8
Ricerche sulla lingua poetica contemporanea:
cfr. Maia 91, 147, 354; Elettra 60, 89; Figlia di Iorio 46; Fuoco 101, 237, 249, 283; Forse che sì 97, 104, 328, 338; Venturiero 102; Nott. 206, 313 ecc. (v. Passerini 497-8); un solo es. in Pascoli, 699. — Verso Finistère, 1 : » Col bramire dei cervi  ...
Fernando Bandini, 1972
9
Il libro del destino-Alba e crepuscolo
Io invece ho sentito dei cervi bramire in lontananza, e penso che andrò a riempirmi lo stomaco. Vi porterò qualcosa, cominciate ad accendere il fuoco e a preparare gli spiedi. – Aspetta – lo fermò Galdwin, e gli slacciò le cinghie della sella e ...
Elisa Rosso, 2011
10
Il trionfo di San Domenico protettore della città di Napoli ...
... faceuano le difcipline', mercè all'autorità , che ne'continuati efercit-ij della., predicazione del Rofario acquiiiata s'haueuano. »I Così in quel comune pericolo infegnarípnoi ` ' ` ' ‚а И По fi" ~\ nofiri Religiofi à gli метёт, ò bramire ‚ ò s4 i а ...
Paolo Caracciolo, 1644

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAMIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bramire w wiadomościach.
1
CRISSOLO/ Un'estate di escursioni con Vesulus
... 19 SETTEMBRE, Bellino (CN): "Cervi in bramito", escursione naturalistica con appostamento serale per ammirare i cervi maschi bramire nel ... «Cuneocronaca.it, Cze 15»
2
Putin e la crisi del rublo temporanea: è solo illusione
L'orso sarà anche ferito, ma è ancora capace di bramire. Vladimir Putin, nonostante l'assedio degli investitori internazionali e delle società ... «Panorama, Gru 14»
3
Le mie liti con la ladra (a 4 zampe) di visciole
Rami che si spezzano, piante scosse come se fossero un ombrello che non riesci ad aprire, e in più la senti rugliare, bruire, bramire (neppure ... «il Giornale, Wrz 14»
4
Il parco nazionale delle foreste casentinesi, monte Falterona e …
Intanto nei boschi e le radure dell'area protetta dell'Appennino tosco-romagnolo i primi cervi hanno già iniziato a bramire, in attesa del picco ... «gonews, Wrz 14»
5
Al Parco nazionale ad ascoltare cervi e lupi: una tre giorni immersi …
Intanto nei boschi e le radure dell'area protetta dell'Appennino tosco-romagnolo i primi cervi hanno già iniziato a bramire, in attesa del picco ... «ForlìToday, Wrz 14»
6
Occhio al nuovo zar Putin adesso si riprende l'ex Urss
Già, ma come riportare l'orso russo a bramire contro l'Occidente, in un paese dove corruzione e affari delle nuove oligarchie la fanno da ... «Il Piccolo, Kwi 14»
7
Piano di prelievo sperimentale del daino nei terreni agricoli vicino …
... tecniche e metodologie è stato fatto!!! con così tanti Daini immagino sarà tutto un bramire in questi giorni, visto che stanno andando in amore. «Ravennanotizie.it, Paz 13»
8
Darwin approdò alle Galapagos, il 15 settembre 1835
«Bramire - la corresse - si dice bramire, mamma. Il cane abbaia, il gatto miagola, il pinguino non so che verso faccia e l'orso bramisce, oppure ... «Linkiesta.it, Wrz 13»
9
Angolotesti: "Il cavaliere doppio" di Théophile Gautier
Non sente lontano ululare i lupi famelici e bramire come anime in pena le renne agonizzanti?» «Dietrich, mio fedele scudiero, scrollerò la neve ... «Paperblog, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bramire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bramire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z