Pobierz aplikację
educalingo
brioso

Znaczenie słowa "brioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRIOSO

brio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRIOSO

Definicja słowa brioso w słowniku

Definicja porywczy w słowniku polega na tym, że ma brio, który jest pełen rozmachu: człowiek, postać b.; mowa b.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIOSO

arioso · arterioso · borioso · carioso · curioso · furioso · glorioso · godurioso · imperioso · industrioso · ingiurioso · inglorioso · laborioso · lussurioso · misterioso · obbrobrioso · scarioso · serioso · vanaglorioso · vittorioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIOSO

brio · brioche · Briofite · briologia · brionia · brionia bianca · brionia comune · brionia sardo-corsa · brionia siciliana · briosamente · brioscia · briosità · Briozoi · brisare · briscola · briscolare · briscolata · briscolone · brisée · bristol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIOSO

ansioso · contrarioso · delizioso · dispendioso · fantasioso · gaudioso · gioioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · prestigioso · prezioso · religioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · vizioso · volontarioso

Synonimy i antonimy słowa brioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «BRIOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «brioso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «brioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa brioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brioso».
zh

Tłumacz włoski - chiński

烈性
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

enérgico
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

spirited
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

साहसी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مفعم بالحيوية
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

энергичный
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

animado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সজীব
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

fougueux
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bersemangat
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

temperamentvoll
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

元気のよいです
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

힘찬
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

spirited
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hung hăng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

உற்சாகமான
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जोरदार
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

canlı
70 mln osób
it

włoski

brioso
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

porywający
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

енергійний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

însuflețit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ζωηρός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

begeesterde
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pigg
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spirited
5 mln osób

Trendy użycia słowa brioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brioso».

Przykłady użycia słowa brioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIOSO»

Poznaj użycie słowa brioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario ...
BRIOSO o con brio — termine che indica l' affetto dominante la composizione, e denota che quel componimento è di carattere ... brioso o con brio è addiettivo d'ai - BUG legro, il quale lo rende più vivace, spiccato e deciso - vedi allegro brioso.
Americo Barberi, 1872
2
Erbe da cucina: come coltivarle con facilità
brioso. AIUOLE DAL TONO BRIOSO (S) La delicata fioritura delle rose. Organizzare liberamente un'aiuola vuoi dire allestirla in modo rigoglioso, abbondante e non troppo ordinato, fino anche a raggiungere una certa esuberanza. Le aiuole di ...
‎2005
3
Dizionario della lingua italiana
Dicesi in generale di Qualunque passo, in cui l'autore ol'esecutore assume un fare leggiero, brioso, e anche bizzarro, ma insieme svolto con molta finezza e bravura. 11 violino richiede bei passaggi distinti e lunghi, scherzi, rispostine, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
4
Esemplarità pubblica
Inoltre, nel Graduate Center di New York, il 20 febbraio 2009, si è svolta una tavola rotonda sui temi affrontati nella conferenza con l'intervento di Thomas Mermall, José Muñoz Millanes e Jorge Brioso. Questo tour statunitense è stato ...
Javier Gomá, 2011
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
In modo brioso , Con brio. - liicc. A. M. Fond. Sup. volg. 67 : Lodano il filosofo d' aver parlato acutamente , ed il vecchio ingegnosamente e con istile florido, trasferendo le voci di quelli che ruzzano, e briosamente scherzano , nelle scolastiche ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: (ANRW) ; ...
BRIOSO SÁNCHEZ (086) denies the pun, and argues that the opposition of categories goatherd/sailor is simply a way, not uncharacteristic of Longus, of saying that Daphnis is the worst goatherd imaginable. This is what is required by the ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1997
7
Corso d'insegnamento elementare Studio della lingua ...
Quel còllo , ch'egli pòrta così diritto e brioso (3), che mostra a un tèmpo gagliardìa e gentilezza , che grandeggia abbasso dove si congiunge al pètto , e si assottiglia in alto. Quella crinièra piegata a dèstra , folta , ondeggiante. - Quel dòsso ...
Giuseppe Taverna, Nicola Comerci, 1835
8
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Bmosr, Bmoso o Bmosso. Di due 'rami, almeno, dobbiamo credere fosse composta la'famiglia Brioso, trovandola del 1081 ascritta pure al consiglio di Padova e Pantaleone Brioso del 1086 console di questa città con Tado Tadi. Sotto il nome ...
‎1842
9
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BRIOSÎNO, dim. brioso. BRIOSO, colore, ersona, viso, occhi, maniere, piante, tie. l BBIZZOLATINO, veu. briuoalo. BR IZZOLATO. Così certe viole di colore parte bianco, parte rosso. BROLCHIERE, detto da una brocca o chiodo in mezzo.
10
Scene della vita parigina
Questa sicurezza , questa imperturbabilità misero in costernazione Eugenio. — Sopra qual erba avete camminato oggi ? domandogli madama Vauquer : siete brioso come un fringuello. — Oh sono sempre brioso io, quando ho fatto de' buoni ...
Honore de Balzac, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brioso w wiadomościach.
1
DEBORA CAPRIOGLIO A VILLA IMPERIALE • Liguria Notizie
Spettacolo ricco di ironia e comicità, DEBORA'S LOVE è un viaggio brioso e divertente nella vita di un'attrice e delle sue passioni, pieno di ... «Liguria Notizie, Lip 15»
2
Babadook, ecco l'horror più inquietante della stagione: il mago nero …
... su una partitura molto varia nel taglio dell'inquadratura e ancor di più su un montaggio frenetico e brioso che rimescola carte in tavola e punti ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
3
Turbo e automatico, coppia vincente (in città)
Discorso analogo nei percorsi extraurbani: in Economy si va senza fretta, mortificando un po' il carattere brioso del tre cilindri turbo da 90 CV, ... «AlVolante, Lip 15»
4
Tre documentari sul mondo underground newyorkese all'Uci Fiumara
Il documentario è prodotto da HBO e offre in modo brioso e piacevole interessanti spunti non solo sull'artista, ma sull'evoluzione del concetto ... «GenovaToday, Lip 15»
5
Dilettanti ok, professionisti forse
... allestire una rosa che possa fornire al tecnico gli elementi per il suo calcio solido ma anche brioso e spesso molto produttivo e spettacolare. «RovigoOggi.it, Lip 15»
6
Clasie, sarà Southampton?
Intanto in Inghilterra Koeman sfonda: il suo Southampton è bello, brioso, diverte e convince, seppur subisca un calo importante nella seconda ... «VAVEL.com, Lip 15»
7
Percorso avventura alle Forche Caudine
... apposta per ricordare, nel 150° anno dell'Unità d'Italia, l'incontro tra Vittorio Emanuele II e Garibaldi, uno spumante rosato brioso e fiorito. «La Stampa, Lip 15»
8
Tre documentari sul mondo underground newyorkese all'Uci Campi …
Il documentario è prodotto da HBO e offre in modo brioso e piacevole interessanti spunti non solo sull'artista, ma sull'evoluzione del concetto ... «FirenzeToday, Lip 15»
9
Detusche Sport Family
Questo motore, molto grintoso, potente e brioso, permette alla 2 Gran Tourer di essere un ottima stradista, garantendo nello stesso momento ... «Terni in rete, Lip 15»
10
Il “malincomico elisir” firmato Michele Mirabella
Leggero, frizzante, brioso, magico Elisir. «Elisir di sì perfetta, di sì rara qualità, ne sapessi la ricetta, conoscessi chi ti fa!», dal primo atto de L'elisir d'amore, ... «Amadeus online, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/brioso>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL