Pobierz aplikację
educalingo
cabriolet

Znaczenie słowa "cabriolet" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CABRIOLET

cabriolet


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABRIOLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABRIOLET

kabriolet

Z słowem cabriolet, także po włosku, który może być przepełniony, eskadotable lub convertible, jest typu sedan samochód składany dach często w płótnie lub z mocą wsteczną w metalu lub plastiku. W szczególności ten drugi typ praktycznie zastąpił samochody z numerami w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych. Kabriolet nie powinien być mylony z przędzarką. Kabriolet jest zwykle wersją dachu czteromiejscowego sedana, a spyder, który ma 2 miejsca, pochodzi zazwyczaj z modeli sportowych, gdy nie zostały pierwotnie zaprojektowane w tej formie. Podobnie jak coupé, samochody typu cabriolet są niemal zawsze sportowym konotacji i są o wiele bardziej ostrożne niż model zamkniętego dachu, ponieważ cała struktura wymaga przeprojektowania, aby rozłożyć ciężary i przeciwdziałać kolizjom. Konstrukcje masztu mogą być obecne w celu ochrony pasażerów w przypadku wywrócenia pojazdu.

Definicja słowa cabriolet w słowniku

Definicja kabrioletu w słowniku to samochód dwu- lub czteroosobowy z odwracalną osłoną mieszkową. Kabriolet to także lekki buggy, koń z dwoma lub czterema kołami, wyposażony w odwracalną osłonę mieszkową.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABRIOLET

applet · booklet · carice di Griolet · cassoulet · chalet · couplet · filet · gilet · leaflet · let · mallet · outlet · pallet · pamphlet · pellet · starlet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABRIOLET

cable · cable modem · cablo · cablografare · cablografia · cablografico · cablografista · cablogramma · cablotto · cabochon · cabotaggio · cabotare · cabotiere · cabotiero · cabrare · cabrata · cabreo · cabrio · cabriolè · cacadubbi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABRIOLET

asset · basket · budget · buffet · cricket · et · gadget · gourmet · internet · jacket · jet · market · meet · net · pet · pocket · reset · set · soviet · target

Synonimy i antonimy słowa cabriolet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CABRIOLET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cabriolet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cabriolet» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CABRIOLET

Poznaj tłumaczenie słowa cabriolet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cabriolet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cabriolet».
zh

Tłumacz włoski - chiński

敞篷车
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cabriolé
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cabriolet
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मोटर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حنطور
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

кабриолет
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cabriolé
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

এক্কাগাড়িবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cabriolet
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

cabriolet
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Kabriolett
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

カブリオレ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

쿠페 형 자동차
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

cabriolet
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chân cheo của giường
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

காப்ரியோலெட்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

घडीचे झाकण असलेली दुचाकी घोडागाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kabriyole
70 mln osób
it

włoski

cabriolet
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kabriolet
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

кабріолет
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cabrioletă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

είδος άμαξας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cabriolet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cabriolet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cabriolet
5 mln osób

Trendy użycia słowa cabriolet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABRIOLET»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cabriolet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cabriolet».

Przykłady użycia słowa cabriolet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABRIOLET»

Poznaj użycie słowa cabriolet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cabriolet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suzukina cabriolet: Fuga dalla routine e dai problemi quotidiani
Fuga dalla routine e dai problemi quotidiani Thomas Martucci. ma circolare di un finestrino d'aereo. Il mio momento di Suzukina cabriolet era terminato, si tornava a casa ed ai problemi di tutti i giorni. «Ma non importa» mi dissi « ORA SONO ...
Thomas Martucci, 2006
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
T Aucnirh fisiologia del Cocchiere di Fîacre e del Cocchiere da Cabriolet. Leggesi in un Foglio francese il seguente curioso paragone fra un cocchicre da liacre ed un coceliiere da cabriolet. A prima vista direbbesi che un cocchiere da fiacre, ...
3
Le prigioni più celebri d'Europa coll'aggiunta delle ...
Tre uomini passeggiavano un giorno sulla piazza delle Vittorie, e gettavano passando un colpo d'occhio obliquo in fondo dei cabriolet. Quando essi ebbero fatta la loro ispezione, si ritirarono sotto un portone all'angolo della Banca, ...
‎1847
4
L'autoriparatore
XU: 1 ° 50' ±30' Cabriolet: 1 ° 35' ±30' Diesel: l ° 40' ±30' Benzina (escluso Mot. XU e Cabriolet): l°45'±30' Turbo: 2° 30' Convergenza: Diesel: 2,5± 1 mm Benzina (escluso Mot. XU): 3±l mm GT1, Mot. XU: 2± l mm Automatic: 3,5 ± l mm Turbo: ...
Vittorio Ariosi, 1989
5
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
1927 - Nasce il Cabriolet, interessante per la cassa che ruota su se stessa. 1934 - Raoul Perret, che aveva preso il posto del padre George, deve essere sostenuto da un gruppo di finanziatori e modifica la ragione sociale in Manufactures de ...
Script edizioni
6
Porsche Legend
P ORSCHE 993 cioè la versione base a due ruote motrici, sia in versione coupé che cabriolet. Per la prima volta dopo molti anni, mancava completamente la variante Targa con tettuccio staccabile: visto che la stragrande maggioranza dei  ...
Script edizioni
7
Dizionario Larousse dell'antiquariato
CABRlOLET cabriolet s.m. Sedile di piccole dimensioni, caratterizzato da uno schienale curvo che segue la forma della schiena. Figura negli inventari francesi a partire dal 1750. ll nome deriva dal calessino o "sedia a due ruote", o "sedia ...
‎2002
8
Gazzetta di Milano
Da Piacenza a Fiorentola, nella diligenza fr. 4 > >n cabriolet fr. 3 ; da Piacenza a B.° S. Donnino, neJia di- l'genza fr. 6, iu cabriolet fr. 4- 5o ; da Piacenza a Parma , nella diligenza fi'. 10, in cabriolet fr. 7. So; da Tarma a borgo S. Donnino, nella ...
9
La contabilità dei costi del personale
... 1.4 750V cabriolet 0,5939 2.672,61 VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.4/75CV CABRIOLET 0,6026 2.711,84 VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.6 102CV 0,6360 2.862,07 VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.6/102CV CABRIOLET 0,6570 2.956,33  ...
Andrea Sergiacomo, 2013
10
Gli ultimi occhi di mia madre
Sfogliando quel dépliant rosa, avevo imparato una parola nuova che mi sembrava fichissima: cabriolet. La pronunciavo proprio ca-brio-le-T con la t ultrasonora al fondo. Era la macchina decapottabile rosa di Ken e Barbie. Mi piaceva da pazzi ...
Patrizia Patelli, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABRIOLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cabriolet w wiadomościach.
1
Mercedes-Benz Classe S Cabriolet - La AMG con tetto di tela in …
La nuova Mercedes Classe S Cabriolet è pronta al debutto. Le ultime foto spia scattate durante un collaudo, che la immortalano completa in ... «Quattroruote, Lip 15»
2
Chattanooga, 24enne spara sui militari poi viene ucciso. Cinque morti
A quel punto ha visto un uomo a bordo di una Ford Mustang cabriolet color argento fuggire dal parcheggio. In questo momento le autorità ... «askanews, Lip 15»
3
Fiat 500 C restyling: il primo esemplare (personalizzato) all'asta …
Il primo esemplare della baby cabriolet torinese recentemente aggiornata (una 1.2 Lounge di colore Bianco Gelato) è stato modificato da ... «Panorama Auto, Lip 15»
4
Bolloré Bluesummer, cabriolet elettrica prodotta da Citroen
La cabriolet 4 posti 100% elettrica, ha una carrozzeria in ABS PMMA. La Bolloré Bluesummer ha un'autonomia di 200 km in percorsi urbani e ... «Auto.it, Lip 15»
5
Ford Mustang Convertible
La versione cabriolet di un mito dell'automobilismo a stelle e strisce costa 4.000 euro in più (a parità di motore e trasmissione) della variante ... «Panorama Auto, Lip 15»
6
Gioiosa Marea, ruba una macchina e provoca un incidente: fermato …
I Carabinieri della Stazione di Gioiosa Marea, giunti sul posto, trovavano un'autovettura cabriolet impattata contro un muro e numerose altri ... «Stretto web, Lip 15»
7
Accordo PSA-Bolloré: Citroën Francia distribuirà Bluesummer
... dell'accordo per la produzione e la vendita della Bluesummer: la simpatica cabriolet elettrica a quattro posti sarà distribuita dai concessionari ... «ANSA.it, Lip 15»
8
Peugeot GTi Story: dalla 205 alla 208 il video di una storia lunga …
La prima 205 fu venduta in 5.278.000 esemplari di cui 5.192.000 berline, 72.000 cabriolet e perfino 14.000 furgoni. La secondogenita, la 206 ... «Autoblog.it, Lip 15»
9
ECONOMIA: In Valle d'Aosta bruciati per titoli cabriolet circa 2 …
Ripresa incerta, ancora cautela da cittadini e imprese nell'accettare assegni e cambiali. Protesti in calo del 21% nel primo trimestre del 2015 ... «Valledaostaglocal.it, Lip 15»
10
Si paga la vacanza con l'assegno scoperto: a giudizio per truffa e …
Gli investigatori della polizia giudiziaria poi, durante le indagini, si sono accorti che l'assegno utilizzato non era solo “cabriolet”, ma era stato ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cabriolet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cabriolet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL