Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caddie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CADDIE

caddie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CADDIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CADDIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caddie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
caddie

nosiciel kijów golfowych

Caddie

W caddy w golfa lub caddie jest osoba odpowiedzialna za prowadzenie torby z klubami gracza, udzielając porad dotyczących strategii gry i wsparcia moralnego. Nello sport del golf il caddie o caddy è la persona incaricata di portare la sacca con le mazze di un giocatore, fornendogli inoltre consigli sulla strategia di gioco da seguire e supporto morale.

Definicja słowa caddie w słowniku

Definicja caddy w słowniku jest w grze w golfa, opiekuna, który przenosi pałeczki do torby i użycza usługi graczowi.

La definizione di caddie nel dizionario è nel gioco del golf, inserviente che porta i bastoni nell'apposita sacca e presta servizio a un giocatore.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caddie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CADDIE


die
die
guardie
guardie
meridie
me·ri·die
quotidie
quotidie
senza tappe intermedie
senza tappe intermedie
sine die
sine die
tendere insidie
tendere insidie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADDIE

cadauno
cadavere
cadaverico
cadaverina
cadeau
cadente
cadenza
cadenzare
cadenzato
caderci
cadere
cadere a piombo
cadere a proposito
cadere ammalato
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADDIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Synonimy i antonimy słowa caddie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caddie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CADDIE

Poznaj tłumaczenie słowa caddie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caddie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caddie».

Tłumacz włoski - chiński

球童
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

caddie
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

caddy
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

चायदान
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أداة صغير ذات عجلات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

чайница
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

caddie
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

চা রাখিবার আধার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

caddie
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

caddy
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Caddie
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

キャディー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

캐디
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

caddy
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hộp trà
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காடியா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çay kutusu
70 mln osób

włoski

caddie
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nosiciel kijów golfowych
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

чайниця
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

flăcăiași
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κουτί
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

caddy
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

caddy
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

caddy
5 mln osób

Trendy użycia słowa caddie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CADDIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caddie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caddie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caddie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CADDIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caddie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caddie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caddie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CADDIE»

Poznaj użycie słowa caddie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caddie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(golf), fare il portabastoni. caddie (to), v. i., (tennis), fare il raccattapalle, caddie car, s., (golf), automobilina. caddie car, s., (golf), carrello portabastoni. caddie cart , s., (golf), carrello portabastoni. caddie cart, s., (golf), automobilina. caddy, ...
2
Golf: Dall' Allenamento Alla Competizione
56 ln match-play l'avversario o il suo caddie non dovrà custodire o alzare la bandiera senza che il giocatore ne sia a conoscenza o l'autorizzi (Regola 17.2-a) . 57 ln una gara a colpi se un avversario o il suo caddie solleva la bandiera senza ...
3
Sogni d’inverno
“La ragazzina responsabile di tutto questo aveva undici anni; splendidamente brutta come lo sono le ragazzine destinate a diventare dopo qualche anno di una bellezza inesprimibile e a non porre mai fine alle pene di molti uomini.
Francis Scott Fitzgerald, 2014
4
Fratello cicala
IL CADDIE DI FARRELL Quando Farrell si era iscritto, con altri sette membri anziani del club locale di Manhattan, a una settimana di golf al Royal Ca- ledonian Links in Scozia, non aveva previsto il rapporto con i caddie. Ometti curvi in berretti ...
John Updike, 1997
5
Sviluppare applicazioni Web 2.0
... position: 'end' } }); // Seconda coda new Effect.BlindDown('caddie', { queue: { scope: 'caddie' } }); new Effect.Appear('btnOrder', { queue: { scope: 'caddie', position: 'end' } }); Non era poi così complicato! Per concludere, parliamo degli abusi ...
Christophe Porteneuve, 2007
6
Notizie storiche su Casteltermini e suo territorio per ...
Apud pheudum Caddie in quo me personaliter contati (si dà posesso di un vigneto), 6 giugno 1730legat clausuram terrarum in pheudo Caddiae, centrata Maccalubbae-9 settembre 1747- ....declarat possideri vineam in pheudo Chipirdiae seu ...
‎1869
7
Poirot. Tutti i racconti
Puòdarsi che l'abbia lasciata agli spogliatoi.» «È venuta, oggi, vero?» «Oh,sì, l' hovista.» «Chi è statoil suo caddie, lo sapete? Non riesce piùa trovare una piccola borsa da viaggio e non ricorda quando è stata l'ultima volta che l'aveva con sé.
Agatha Christie, 2012
8
Quattro casi per Hercule Poirot
«Qual è stato il suo caddie, lo sapete? Non riesce più a trovare una piccola borsa da viaggio e non ricorda quando è stata l'ultima volta che l'aveva con sé.» «Non ha preso il caddie. È venuta, ha comprato due palline, ha preso solo un paio di ...
Agatha Christie, 2010
9
Alta tensione
Lanciò a Win un'altra occhiata dura e si avvicinò al suo caddie. Si rimise il guanto e chieseildriver.Il caddie glielo passò e poi si spostò a sinistra, versogli alberi, perchéerano iboschiche lepalline da golf di Herman Ache sembravano ...
Harlan Coben, 2013
10
Capire e farsi capire in inglese
Iwould like torenta ... ai wud laik tu rent a ... un caddie caddie tae'dii ungolfcart golfcart golf kart Noleggiate/vendete mazze da golf? Are there golfclubs a: dea: golf to rent/buy? klabz tu rent/bai Quant'è il costo del green? How much is the green ...
‎2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CADDIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caddie w wiadomościach.
1
Molinari e Migliozzi: è la seconda volta consecutiva che il circolo …
Ho giocato bene nei giorni di prova campo e un merito va anche al mio caddie Nik». Quest'anno il field è ricco di nomi importanti, tra i quali il ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
2
St. Andrews al suo meglio
... numero imprecisato di altre partite, ho calcolato di aver girato l'Old Course 140 volte, la metà giocando e l'altra metà lavorando come caddie. «IlMondodelGolf, Lip 15»
3
PGA Tour: Tiger un giro di buon auspicio
“Dopo il doppio bogey - ha continuato - ho detto al mio caddie che stavo giocando troppo bene per essere solo un colpo sotto par e i tre birdie ... «Quotidiano.net, Lip 15»
4
Woods torna a sorridere. "Ma voglio vincere ancora"
“Dopo il doppio bogey - ha continuato - ho detto al mio caddie che stavo giocando troppo bene per essere solo un colpo sotto par e i tre birdie ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
5
Condannato a cinque anni. Rubò l'identità di Allenby
... fuori città, dopo aver cenato in compagnia del suo caddie e di un amico all'Amuse Winebar di Waikiki Beach, celebre spiaggia di Honolulu. «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
6
PGA Tour: Tiger torna in campo
“Dopo il doppio bogey - ha continuato - ho detto al mio caddie che stavo giocando troppo bene per essere solo un colpo sotto par e i tre birdie ... «Quotidiano.net, Lip 15»
7
Ecco Kranevitter, presentazione tattica e numeri del gioiellino del …
... il ragazzo non ha vissuto un'infanzia semplicissima: padre tassista e madre casalinga, da bambino ha lavorato come caddie in un campo da ... «Mai Dire Calcio, Cze 15»
8
Intervista ad un caddie
Nel mondo del golf si parla sempre poco dei caddie, questo è un grave errore perché dalla bravura del proprio caddie ogni professionista può ... «Dotgolf.it, Cze 15»
9
Spieth, il re gentile. L'erede di Tiger vince per la sorella
... e ha sempre lo stesso caddie, Michael Greller, un insegnante di matematica che all'algebra ha preferito il golf. In campo però, Jordan diventa ... «La Stampa, Cze 15»
10
C'è un poker in vetta a -4. Molinari tiene: 19° a +3
Il suo caddie, Colin Swatton, ha raccontato di averlo incoraggiato a più riprese: "Gli ho ripetuto: "Jason, hai un cuore da leone, fai vedere al ... «La Gazzetta dello Sport, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caddie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/caddie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z