Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canonicato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANONICATO

ca · no · ni · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANONICATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANONICATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canonicato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

canonicato

Canonicato

Kanoniczny był korzyść kościelną związaną z kanonicznym urzędem. Początkowo kanony miały precyzyjne funkcje liturgiczne, gdyż chóry dostarczyły bardzo skomplikowanych biur, które wymagały udziału wielu eklezjów. Aby zagwarantować ten udział, zaplanowano planowane renty w proporcji do obowiązków, które mają zostać spełnione. Kanoniczowie mogliby czerpać zarówno z masy kapitulnej, złożoności majątku posiadanego przez rozdział, jak iz rocznicę gruntów lub budynków stanowiących dla indywidualnych korzyści. Nierzadko nie było dla szlacheckich rodzin, czy w jakikolwiek sposób bogatych, wypracowanie kanoniczne, zastrzegając prawo patronackie, to jest wybór, kto by przyniosłby korzyści. W praktyce korzyść była często czerpana przez członka rodziny. Prowadzi to do pierwszej wady: kanony stały się patriotycznymi koczownikami kosztem prawa papieża, biskupów i samego rozdziału. Il canonicato era un beneficio ecclesiastico connesso all'ufficio di canonico. In origine, i canonici avevano precise funzioni liturgiche, in quanto i cori prevedevano uffici molto complessi che richiedevano la partecipazione di molti ecclesiastici. Per garantirsi questa partecipazione erano previste delle rendite commisurate agli obblighi da assolvere. I canonicati potevano derivare sia dalla massa capitolare, il complesso dei beni posseduti dal capitolo, sia da rendite di terreni o fabbricati costituiti in beneficio individuale. Non era infrequente che le famiglie nobili o comunque facoltose erigessero un canonicato, riservandosi il diritto di patronato, ossia la possibilità di scegliere a chi spettasse il beneficio. Nella pratica il beneficio veniva molte volte goduto da un membro della famiglia. Da ciò deriva un primo inconveniente: i canonici diventavano di nomina patrizia a svantaggio del diritto del papa, dei vescovi e del capitolo stesso.

Definicja słowa canonicato w słowniku

Definicja kanoniczna w słowniku to stopień kanoniczny i urzędowy. Canonicato jest również uciążliwym, ale dobrze płatnym biurem.

La definizione di canonicato nel dizionario è grado e ufficio di canonico. Canonicato è anche ufficio poco gravoso ma ben retribuito.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canonicato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANONICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANONICATO

canoista
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicità
canonico
canonista
canonizzare
canonizzato
canonizzazione
canopo
canorità
canoro
canoscere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANONICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonimy i antonimy słowa canonicato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canonicato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANONICATO

Poznaj tłumaczenie słowa canonicato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canonicato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canonicato».

Tłumacz włoski - chiński

canonicato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

canonicato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

canonicato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

canonicato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

canonicato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

canonicato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

canonicato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

canonicato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

canonicato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

canonicato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

canonicato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

canonicato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

canonicato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

canonicato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

canonicato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

canonicato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

canonicato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

canonicato
70 mln osób

włoski

canonicato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

canonicato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

canonicato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

canonicato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

canonicato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

canonicato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

canonicato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

canonicato
5 mln osób

Trendy użycia słowa canonicato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANONICATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canonicato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canonicato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canonicato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANONICATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «canonicato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «canonicato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa canonicato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANONICATO»

Poznaj użycie słowa canonicato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canonicato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Del canonicato di messer Francesco Petrarca [ ... Antonio ...
2 Ma non so intendere perchè i prefati biografi differiscano la elezione al canonicato alla fine del 1549, e più presto al 1550, quando niim argo' mento ci recano in via di fatto, o di congbiettura, onde provarlo. In fatti l'ab. de Sade (2), che pur ...
Antonio Meneghelli, 1818
2
In attestazione di esultanza per la sovrana elezione al ...
ATTESTAZIONE DI ESUL'I'ANZA PER LA SOVRANA ELEZIONE AL CANONICATO NELLA CATTEDRALE.DIFELTRE Dl DON FBANGESGO BEBTAGNO Ill'l'1'0ll E PREFETTO IN QUESTO SIM. GINNASIO ED! mm 610. BATTISTA DOTTOR ...
Francesco Bertagno, Giovanni Battista Zanettini, 1845
3
Statistica della provincia di Grosseto
278 » Canonicato della Santissima Trinità. . . . » » 279 » Canonicato dei Santi Fabiano e Sebastiano. i » » 280 MONTE ARGENTARIO . . . . Canonicato di San Girolamo a Port' Ercole. l » » 281 » Canonicato della Santissima Annunziata .
David Carlotti, 1865
4
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Cosi a' XII. di Giugno del MCCCXIII. effendo gia da oltre otto mefi vacante un Canonicato nella detta Pieve per la morte del Canonico Pietro de' Cotoli, ed elfendo perciò devoluto all' Ab. Niccolò il diritto della elezione, egli fenza raccogliere i ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
5
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola opera
elTendo già da oltre otto mefi vacante un Canonicato nella detta Pieve per la morte del Canonico Pietro de' Cotoli, ed elfendo perciò devoluto all' Ab. Niccolò il diritto della elezione, egli fenza raccogliere i voti degli altri Canonici, nominò ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
6
Gazzetta universale, o sieno
Cany- mico Regi di S. Maria in Via Lara , penilo ;e di feudi 60. fui Canonicato di S . Pietro , che (i pofsiecle da Monfig. Campanelli „ Al Sig. Abate Annibale Cherubini Ceremonicre, penfionedi feudi 40. fopra il fudJetto Canonicato „ A! Signor ...
‎1781
7
Congregatione sacrorum rituum siue ... Card. Carpineo ...
Eperii quinto Canonicato prefentiamo il Maeftro Giouanni della Fuente con venticinque mila Marauedis di penfione , de' quali vndeci mila per il Maeftro Antonio Caluo, e dieci mila Marauedis per il Maeftro Gio- In vi . y^a.-S.iF.e uanni de Tiual> ...
Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1684
8
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
Dichiarò in uno di esse Prebenda Teologale il primo Canonicato , che sarebbe per vacare-, insieme co' benoficj di libera collazione de' SS. Donato e Maurcr e di S. Tommaso ( avrebbe dovuto dire S. Giovanni , corrottamenfc S. Jenno ) nelle ...
Niccola Palma, 1833
9
Malta illustrata... accresciuta dal Cte G.A. Ciantar
Laonde, vacante il Canonicato di San Giacomo in unode'mefì fpettanti al Papa , fu da lui con- i» ferito il predetto Canonicato al Dottor D. Ignazio Velia, s, il quale ne prefe il poflèiTo addì 28. di Gennajo 1688. Ri- w trovandoti pofcia provveduto  ...
Giovanni Francesco Abela, 1780
10
L'istoria della chiesa di St Giovanni avanti Porta Latina
Carlo Tefta Romano , Dottore in ambe le leggi, e nella facra Teologia , che ottenne il Canonicato per morte d'Egidio Carducci a' 14. di Luglio Tanno 1 709. fu furrogato nel 1 7 10. a gli 1 1 . di Gennaio- nella- Badia a Monfignor Becchetti.
Giovan Mario Crescimbeni, 1716

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANONICATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canonicato w wiadomościach.
1
Barletta, Festa dei Santi Patroni Maria SS. dello Sterpeto e San …
ore 21.30, Ufficio delle letture, officiato dal Capitolo Cattedrale di Barletta e conferimento del canonicato a Don Giuseppe Cavaliere neo ... «Il Quotidiano Italiano, Lip 15»
2
Santo del giorno: 6 giugno - San Norberto
Il Santo, rinunziò al canonicato che gli venne offerto e spogliatosi di ogni bene, a piedi scalzi, annunciava la parola di Dio in giro per le strade ... «Buzznews portale di notizie, Cze 15»
3
Il Recioto della Valpolicella, piena tradizione veronese
Dal punto di vista storico è il figlio dell'Acinatico, vino dolce di cui parla nel VI secolo d.C. Cassiodoro in una lettera ai senatori del Canonicato ... «Il Sole 24 Ore, Maj 15»
4
Grande e commossa partecipazione a Molfetta ai funerali di don …
Del Carmine in Giovinazzo e Assistente ecclesiastico della omonima Confraternita, nonché al canonicato nel Capitolo Cattedrale di Molfetta. «Quindici - Molfetta, Kwi 15»
5
Terminata la ricognizione del corpo di San Berardo, oggi la …
Domenico Valerii e il canonicato di mons. Antonio Ruscitti, allora parroco di Pescina. L'attuale ricognizione ha visto all'opera una commissione ... «MarsicaLive, Kwi 15»
6
Santo del Giorno 7 Aprile: Giovanni
Nel 1662 accettò un canonicato da un parente e nel 1668 ricevette gli ordini minori, mentre studiava teologia a Parigi, dove venne consacrato ... «Vita Da Mamma, Kwi 15»
7
Renzi, novello Borgia di una generazione di politici spietati?
Ottiene la Prebenda e il Canonicato sulla Cattedrale di Valencia, diventa il tesoriere della cattedrale di Cartagena, arcidiacono della cattedrale ... «Formiche.net, Mar 15»
8
Notturni d'arte ad Arquà con il Petrarca
Se l'accettazione e la conservazione negli anni del canonicato padovano rispondevano al bisogno di una rendita sicura, dal momento che ... «PadovaOggi, Sie 14»
9
Giovanni da Udine, ingegno del Rinascimento romano
... commissionati da Giulio cardinale de' Medici, sotto Monte Mario, per cui ne ebbe benefici, quali il canonicato di Cividale, che da Giovanni fu ... «Il Messaggero Veneto, Cze 14»
10
Fornaci in festa per il canonicato di don Antonio
Domenica sera la comunità dell'Unità Pastorale di Fornaci di Barga, Loppia e Ponte all'Ania si è riunita presso il ristorante Il Bugno per ... «Il Giornale di Barga online, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canonicato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/canonicato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z