Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cantimplora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANTIMPLORA

can · tim · plo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANTIMPLORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANTIMPLORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cantimplora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cantimplora w słowniku

Definicja cantimplora w słowniku to pojemnik na płyny, szkło lub metal, w kształcie butelki, kolby itp., Z wewnętrznym pojemnikiem na lód, który odświeża jego zawartość.

La definizione di cantimplora nel dizionario è recipiente per liquidi, di vetro o metallo, a forma di bottiglia, di fiasco e sim., con un vano interno per il ghiaccio che ne rinfresca il contenuto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cantimplora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANTIMPLORA


allora
al·lo·ra
allora allora
allora allora
andare in malora
andare in malora
candelora
can·de·lo·ra
collora
collora
da allora
da allora
e allora
e allora
erica multiflora
erica multiflora
fin d´allora
fin d´allora
fino ad allora
fino ad allora
fino allora
fino allora
flora
flo·ra
geoflora
ge·o·flo·ra
malora
ma·lo·ra
microflora
mi·cro·flo·ra
passiflora
pas·si·flo·ra
proprio allora
proprio allora
qualora
qua·lo·ra
talora
ta·lo·ra
vai in malora
vai in malora

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTIMPLORA

cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantierista
cantieristica
cantieristico
cantilena
cantilenare
cantillare
cantillazione
cantimbanco
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTIMPLORA

agora
aloflora
ancora
arenaria biflora
arenaria grandiflora
bella di notte longiflora
betonica densiflora
cespica uniflora
cicerchia laxiflora
erba lucciola multiflora
erba medica secundiflora
erba-lombrica-uniflora
fumaria densiflora
hora
minuartia biflora
porcellana grandiflora
sassifraga biflora
vai alla malora
veccia uniflora
viperina parviflora

Synonimy i antonimy słowa cantimplora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cantimplora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANTIMPLORA

Poznaj tłumaczenie słowa cantimplora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cantimplora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cantimplora».

Tłumacz włoski - chiński

cantimplora
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cantimplora
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cantimplora
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

cantimplora
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cantimplora
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

cantimplora
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cantimplora
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cantimplora
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cantimplora
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cantimplora
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Cantimplora
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

cantimplora
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

cantimplora
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cantimplora
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cantimplora
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

cantimplora
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cantimplora
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cantimplora
70 mln osób

włoski

cantimplora
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cantimplora
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

cantimplora
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cantimplora
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

cantimplora
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cantimplora
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cantimplora
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cantimplora
5 mln osób

Trendy użycia słowa cantimplora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANTIMPLORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cantimplora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cantimplora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cantimplora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANTIMPLORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cantimplora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cantimplora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cantimplora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANTIMPLORA»

Poznaj użycie słowa cantimplora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cantimplora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Certe rustiche cantilene che s'odono per le campagne toscane, valgono forse più di certi canti che alcuni poeti sudano per comporre e gli amici benevoli per esaltare. Cantinetta , Cantinuccia. Cantinrtta , Cantimplora. Cantinuccia piccola o  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
CANTIMPLORA, nell' uso di oggidi è un cannello di latta che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi PALLA, capace di un bicchier d'acqua o poco più. Questo arnese, tenuto in acqua ...
Giacinto Carena, 1869
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantimplora , nell'uso d'oggidì è un cannello di latta che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese, tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, 1846
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantimplora, nell'uso d'oggidì è un cannello di latta, che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Cantimplora, nell'uso d'oggidì è un cannello di latta, che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma, di mela, o di doppio*cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Fr.) * Cartiere, chiamano gli agricoltori la barca fatta di forma quadrilatera, a differenza di quella a cupola che dicesi bica. * CANTIMPLORA. In Toscana dicesi cantimplora un vase di vetro eha può empiersi di vino o di qualsiasi altro liquore,  ...
‎1833
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cantimplora. Vafo per tener vino , 0 fimili liquori a freddarfi con diaccio . Red. Ditir . 14. Cantinette , e canti m- plore Stieno in pronto a tutre 1' ore . E Annot. 6г. In To- fcana la cantimplora è un vafo di vetro , che empiendofi di vino ha nel mezzo ...
‎1746
8
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Comunemente pero ai tempi del Redi in Toscana la Cantimplora rra diversa da quella che cos) chiamavasi in corte. Serive infatti lo stesso Autore: » In Toscana la Cantimplora è un vaso di vetro che, enipiendosi di vino, ha nei mezzo un vano  ...
Angelo Paganini, 1837
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
212* Cancrena . . . ivi Cantimplora . . 658 Capelluto . . . 673 Calunnioso . . . 2421 Cancro . . . . 643 Cantina .... 656 Capellino . . . 07!) Calura (dar) . . SI 7 Candelabro . . . 644 Canlinelta . . . 658 Capetto .... ivi Calzare .... 963 Candeletta .
Niccolò Tommaseo, 1855
10
Opere: Delle lodi di Francesco Redi / d'Anton Maria Salvini. ...
Donde abbia avuta origine tal voce, io per me sarei della stessa opinione di Don Sebastiano Covarrumias, il quale nel Tesoro della Lingua Castigliana scrisse: Cantimplora es una carrafa de cobre con el cuello ma)' largo para enfriar en ella  ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1809

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANTIMPLORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cantimplora w wiadomościach.
1
Acqua e anice
Anticamente l'acquaiolo, con una piccola cantimplora d'acqua fredda, una bottiglietta d'anice, qualche fogliolina di menta appena raccolta e ... «Monreale News, Sie 13»
2
Libri: leggete a voce alta le Fiabe toscane di Carlo Lapucci
... ma anche oggetti e parole dimenticati, o caduti in disuso, come la Cantimplora, che sarà bello andare a ritrovare in un vecchio vocabolario, ... «Nove da Firenze, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cantimplora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cantimplora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z