Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capogatto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPOGATTO

ca · po · gat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPOGATTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPOGATTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capogatto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa capogatto w słowniku

Pierwsza definicja capogatto w słowniku to zawroty głowy, zawroty głowy. Inną definicją capogatto jest rozmnażanie gatunku winorośli, polegające na zginaniu gałęzi w celu ingerowania w końcówkę w celu wytworzenia nowych korzeni. Capogatto jest również capostorno.

La prima definizione di capogatto nel dizionario è capogiro, giramento di testa. Altra definizione di capogatto è specie di propaggine della vite, che consiste nell'incurvare il tralcio per interrarne la punta affinché generi nuove radici. Capogatto è anche capostorno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capogatto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPOGATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
albogatto
al·bo·gat·to
atto
at·to
bagatto
ba·gat·to
bigatto
bi·gat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mazzagatto
maz·za·gat·to
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
scalzagatto
scal·za·gat·to
sogatto
so·gat·to
spino-gatto
spino-gatto
sugatto
sugatto
tratto
trat·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOGATTO

capofabbricato
capofacchino
capofamiglia
capofficina
capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capok
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOGATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
estratto
manufatto
matto
mulatto
patto
redatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonimy i antonimy słowa capogatto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capogatto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPOGATTO

Poznaj tłumaczenie słowa capogatto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capogatto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capogatto».

Tłumacz włoski - chiński

capogatto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

capogatto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

capogatto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

capogatto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

capogatto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

capogatto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

capogatto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

capogatto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

capogatto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

capogatto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

capogatto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

capogatto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

capogatto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

capogatto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

capogatto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

capogatto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

capogatto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

capogatto
70 mln osób

włoski

capogatto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

capogatto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

capogatto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

capogatto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

capogatto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

capogatto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

capogatto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capogatto
5 mln osób

Trendy użycia słowa capogatto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPOGATTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capogatto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capogatto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capogatto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPOGATTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capogatto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capogatto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capogatto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPOGATTO»

Poznaj użycie słowa capogatto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capogatto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Grande e ntliflicile a ,sanare èe lo capogatto quando » entra ne' cavalli. ” CRUSCA, ec., ec. Osservazione. « La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in 126 anni le venne innanzi della voce Cnpogntlo; e perciò ne reslrinsc ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Innesti e le tecniche di riproduzione
Propagazione: oltre tecniche Luso del capogatto nella moltiplicazione per la moltiplicazione vegetativa è raro, innanzitutto perché è necessario disporre di piante sarmentosc, in secondo luogo perche la polarità non viene rispettata. ...La talea ...
Adriano Del Fabro, 2003
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
«CAPOGATTO. Sorta di malattia che ” «iene alle beslie. - Lib. illuso. Grande e u difficile a sannrc èe lo capogatlo quando 1) entra ue' cavalli. » CRU.\'CA, ec., cc. Onerrazìane. - La Crus. distese tema questo art. sopra l'unico es. che in 126 ...
‎1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
Grande e difficile a sanare ce (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. LU). Mate . (cu. dalia Crus.). I venti au- strini, — se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) l' udito, e recheranno al capo nojosa gravezza, ec; umettando i ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Id.ib.3, i»5. Propagini degli Apcnnini. Id. Prodi. 20. §. 3. A propacine. Locuz. avveri). Conforme a maniera o a modo di propagine.- I modi ( d' inoouic U vite) sono quattro: a propagine , a capogatto , a marza , a occhio. Davani. Culliv. 1 55 , edi*.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Grande e » difiicile a sanare èe lo capogatto quando n entra ne' cavalli. » CnU.t' CA , ec., cc. Oxgmiou. - La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in |26 anni le venne innanzi della voce Capogatto; e per ciò ne restrinsc l'uso  ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Grande e diflicilc a sanare èo lo capogatto, quando entra ne' cavalli. Soder. Agric . 60: I venti austrini.... umettano i corpi, li resolvono c rilassano , ingenerando capogatti. 5 I. Capogatto è anche una Specie di propaggine, oggi comunemente  ...
‎1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Grande e dilficile a sanare cc (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. La. Maso. (m. dalla Crus.). I venti austrini,.... se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) I' udito, e rechcranno al capo nojosa gravezza, ec.; umettando i corpi, ...
‎1853
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Magai, leti. . CAPOGATTO: s. in. Sorta di malattia, che viene a' cavalli e ad altre bestie. Parlando «Ielle persone, si dice comunemente Gattoni. Granile, c diffìcile a sanate ù lo capogatto. fi- Capogatto: è anche una Specie di propaggine simile  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Vuole Paranciera, un terreno' di brughiera, sabbioso, e moltiplicasi per semenze e capogatto. ACACIA TAMABINDIFOLIA,Wild.; Mimosa tamarindifolia, Linn. Arbusto di 8 piedi, sempreverde, spinoso. 'Foglie bipennate: le parziali di 5 paia: le ...
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPOGATTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capogatto w wiadomościach.
1
Tutto pronto per Librinfesta 2015. Quest'anno i libri...si divorano
... una delle voci della nostra radio, ma anche ottima scrittrice, che insieme a Gianluca Re presenterà il suo “CapoGatto in missione tra le dune” ... «Radiogold, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capogatto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capogatto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z