Pobierz aplikację
educalingo
celatore

Znaczenie słowa "celatore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CELATORE

ce · la · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELATORE

Definicja słowa celatore w słowniku

Definicja celatora w słowniku to ten, który ukrywa; ukrywanie, korektor.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELATORE

cela · celabro · Celacantiformi · celamella · celare · celarsi · Celastracee · celata · celato · celeberrimo · celebrando · celebrante · celebrare · celebrare un sacrificio · celebrarsi · celebrativo · celebrato · celebratore · celebrazione · celebrazioni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa celatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «celatore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CELATORE

Poznaj tłumaczenie słowa celatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa celatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celatore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

celatore
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

celatore
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

celatore
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

celatore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

celatore
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

celatore
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

celatore
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

celatore
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

celatore
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

celatore
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

celatore
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

celatore
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

celatore
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

celatore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

celatore
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

celatore
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

celatore
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

celatore
70 mln osób
it

włoski

celatore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

celatore
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

celatore
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

celatore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

celatore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

celatore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

celatore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

celatore
5 mln osób

Trendy użycia słowa celatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELATORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celatore».

Przykłady użycia słowa celatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELATORE»

Poznaj użycie słowa celatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Art. 49.0 La confisca degli oggetti riconosciuti contraffatti, ed in caso di decadimento, quella degli strumenti od utensili destinati specialmente alla loro fabbricazione, sarà pronunciata contro il contrafi'attore celatore, introduttore, o venditore.
‎1854
2
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1963, I, 486; Temi romana 1962, 570) che il celamento della scheda testamentaria è causa di indegnità a succedere solo quando costituisca un'offesa alla libertà di testare, nel senso che il celatore abbia avuto il proposito di regolare la ...
Cesare Ruperto, 2011
3
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
... e quando si spande agli arcioli e alle cime delle mani chiamasi infermità chiragrica n. CELATORE che cela. 8. 4. n come quella astinenza si fa più occultamento . . . . tanto 'più non cessa di tentare il suo celatore n. CELLOLINA dim. di cella ...
Joannes Cassianus, 1854
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... contralfattore,' celatore; introduttore (rvenditore, la invenzione o descrizione sarà' nulla' di' pieno diritto, senza pregiudizio delle spese ed intèressi' 'che potranno essere reclamati,'se essa' ha' luogo, nelle forme prescritte dall' articolo 56.
‎1854
5
Viaggio istorico della Grecia, 5
Celatore , il quale dice Omero nellJ Iliade , essere stato ucciso da Ajace, per volere egli mettere fuoco nella nave di Protesilao . Morta che fù Proclea , prima del marito , Cicno prese un' altra moglie , che fu Filonome figliuola di Craugaso .
Pausànies, 1793
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Celatore. Verbal. masc. da Celare; Chi o Che cela. - Collaz. SS. PP. 14 t. : Tanto come quella astinenza si fa più nascosamente sanza veruna testimonianza di uomini , tanto più sottilmente non cessa di tentare il suo celatore. Celeberrimo.
Accademia della Crusca, 1866
7
Bollettino
s.m. Vli catarzo s.m. cattivo agg. cavalieressa s.f. cavo agg./s.m. celato (2) agg. Vli catasciàmito s.m. cattivo s.m. cavalierotto s.m. cavo s.m. celatore s.m./agg. catasta s.f. cattivonia s.f. cavalla s.f cavoiata s.f. Vli catasto s.m. catto agg. cavallaccio ...
‎2004
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
«Г CELATORE.ferW. mase. Che о Chi cela. Colla». SS. Pad. 8. I. 95. Tanto come quella astioenza si fa più occtlltamente senza □nun* testimonianza d'uomini, lauto più sot- lilmentc non cessa di tentare il suo celatore. CELATURA. Cel amento ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
332 per la costruzione perifrastica con predicativo dell'oggetto retto da fare («m' ha fatto cantadore» ed. Contini 2.52r). cieladore s.m. 'chi mantiene i segreti d' amore' vs it. celatore (pr. cela- dor) lat. CELATORE(m). Po: Guittone cieladore V 428 ...
Roberta Cella, 2003
10
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
... alcuni vasi da bere di argento che erano detti Toreumati, erano opere di Menture , il quale non era Tornltore , ma celatore , urgenti (tlatar . Val. _sum De Pit!. "ver". Gaming. artrfic a Mmtor . . . De l”: Verri diu'tur habe” cum pei-bona toreumnta, ...
‎1751

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celatore w wiadomościach.
1
La scuola che Renzi non vede
... celatore: se non proprio inganni, sono quanto meno dettagli decorativi gli ideali che ammantano il mondo accademico facendo credere che il ... «Il Foglio, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/celatore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL