Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cicisbeare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CICISBEARE

ci · ci · ʃbe · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CICISBEARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CICISBEARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cicisbeare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cicisbeare w słowniku

Definicja cicisbear w słowniku ma sprawić, że cicisbeo, aby zrobić dzielny.

La definizione di cicisbeare nel dizionario è fare il cicisbeo, fare il galante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cicisbeare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CICISBEARE


allineare
al·li·ne·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
areare
areare
assembleare
as·sem·ble·a·re
balneare
bal·ne·a·re
beare
be·a·re
creare
cre·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
energia nucleare
energia nucleare
ideare
i·de·a·re
lineare
li·ne·a·re
meare
me·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
procreare
pro·cre·a·re
ricreare
ri·cre·a·re
roteare
ro·te·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CICISBEARE

cicerchiata
cicerchione
cicero
cicerone
ciceronianamente
ciceronianesimo
ciceroniano
cicigna
ciciliano
cicisbea
cicisbeo
ciclabile
ciclamino
ciclamino delle Alpi
ciclamino napoletano
ciclamino primaverile
ciclamo
ciclantera
ciclicamente
ciclicità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CICISBEARE

aereare
alleare
bilineare
calcaneare
enucleare
filonucleare
fotonucleare
inalveare
interlineare
laureare
matrilineare
mononucleare
oleare
permeare
recreare
soleare
subnucleare
termonucleare
toreare
torneare

Synonimy i antonimy słowa cicisbeare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cicisbeare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CICISBEARE

Poznaj tłumaczenie słowa cicisbeare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cicisbeare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cicisbeare».

Tłumacz włoski - chiński

cicisbeare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cicisbeare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cicisbeare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

cicisbeare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cicisbeare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

cicisbeare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cicisbeare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cicisbeare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cicisbeare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cicisbeare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

cicisbeare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

cicisbeare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

cicisbeare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cicisbeare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cicisbeare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

cicisbeare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cicisbeare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cicisbeare
70 mln osób

włoski

cicisbeare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cicisbeare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

cicisbeare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cicisbeare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

cicisbeare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cicisbeare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cicisbeare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cicisbeare
5 mln osób

Trendy użycia słowa cicisbeare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CICISBEARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cicisbeare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cicisbeare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cicisbeare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CICISBEARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cicisbeare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cicisbeare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cicisbeare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CICISBEARE»

Poznaj użycie słowa cicisbeare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cicisbeare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CICISBEARE. Donneare, vagheggiar donne, fare il galante. Il Salvini dice che Cicisbeare è vocabolo nuovo, che viene quasi dallo Sbearsìci, Strabearst'ci, ma non da mettersi in nobile ed ornata scrittura. Osserva poi. che il corrispondente ...
‎1837
2
Dizionario della lingua italiana
(M.) Con vocabolo nuovo si dice convenientemente cicisbeare, quasi dallo sbear - sici, dallo strabearsici ; e cicisbei i galanti , o quei che fanno il galante, e '1 servitore di dame. Ma è vocabolo da non si mettere in nobile ed ornata scrittura.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Con vocabolo nuovo si dice qui convenientemente cicisbeare , quasi dallo sbearcisi , dallo strabear- cisi; e cicisbei, i galanti, o quei che fanno il galante e '1 servitore di dame ('). Ma è vocabolo da non si mettere in nobile ed ornala scrittura.
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
A me parve propriamente un muto rimprovero della gioventù dissoluta ec. , e perpetuamente con iscialacquo lagrimevole del prezioso tempo in frivole conversazioni di inorante, o cicisbeante. (B) CICISBEARE. Donneare, Vagheggiar donne ...
‎1827
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Oli. hi. bolan. 3, 170. CICISBEARE. Verb. inlrans. Vagheggiar donne, Fare il galante. (Cicisbeare, mi dicca uno di Genova che era voce formata dal far ci ci neh" orecchio, siccome fa colei 0 colui che non vuole che li altri sentano. Salvin. in Not.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
252. Galantiare. Dallo spa nuolo galantear noi Fiorentini abgìamo ance in oggi.( V. Ance ed OGGI) ritenuta questa voce. Con vocabolo nuovo si dice qui convenientemente cicisbeare , quasi dallo sbearcisi, dallo strabearcisi; e cicisbei, i galanti ...
Prospero Viani, 1858
7
Supplemento à vocabularj italiani
CICISBEARE. Verb. intrans. Vagheggiar donne, Fare il galante. (Cicisbeare , vai dicéa uno di Genova che era voce formata dal far ci ci nell1 orecchio, siccome fa colei 0 colui clic non vuole clic li altri sentano. Salvin. in NouMalm. v. 2, p. 345 ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
V CICISBEARE. Verb. intrans. Vaghcggiar donne, Fare il galante. (Cicisbeare, mi dicéa uno di Genova che era voce formata dal far ci ci nell' orecchio, siccome fa colei o colui che non vuole che li altri sentano. Salvin. in NOLMalm. v. 2,p. 345 ...
‎1853
9
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
»CICISBEARE. Donneare, Vagheggiar donne, »Fare il galante. » Crusca. Salvin Annot. perf. poes. Murat. lib. 3. cap. 6. Con vocabolo nuovo si dice convenientemente Cicisbeare, quasi dallo Sbearsici, dallo Strabearsici; e Cicisbei i galanti, ...
Modena, 1823
10
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
CICISBEARE. Donneare , Vagheggiar donne, » Fare il galante. » CRUSCA. Salvin Annot. perf. poes. Murat. lib. 3. cap. 6. Con vocabolo nuovo si dice convenientemente Cicisbeare, quasi dallo Sbearsici, dallo Strabearsicì; e Cicisbei i galanti, ...
‎1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cicisbeare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cicisbeare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z